Wenden Sie dieses Arzneimittel immer genau nach Absprache mit Ihrem Arzt oder Apotheker an. Fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht sicher sind.
Relenza enthält ein Pulver, welches Sie mit dem Diskhaler über Ihren Mund in die Lunge inhalieren. Das Pulver befindet sich in Blisterkammern in einer Rotadisk − einer Blisterscheibe, die Sie in den Diskhaler einlegen.
Das Arzneimittel im Rotadisk darf nur durch Verwendung des Diskhalers inhaliert werden.
Geben Sie Relenza nicht an Kinder unter 5 Jahren.
Wann Sie mit der Anwendung von Relenza beginnen
Wenn Sie an Grippe erkrankt sind, sollten Sie, für den größtmöglichen Nutzen, so früh wie möglich nach Einsetzen der Grippe-Symptome mit der Anwendung von Relenza beginnen:
-
Erwachsene innerhalb von 48 Stunden nach Einsetzen der ersten Symptome
-
Kinder innerhalb von 36 Stunden nach Einsetzen der ersten Symptome.
Unterstützend zur Vorbeugung der Grippe
Wenn Personen in Ihrem Haushalt an Grippe erkrankt sind, sollten Sie unterstützend zur Vermeidung einer Ansteckung nach Kontakt mit ihnen so früh wie möglich mit der Anwendung von Relenza beginnen:
Erwachsene und Kinder innerhalb von 36 Stunden nach Kontakt mit einer infizierten Person.
Bei Ausbruch einer Grippewelle in Ihrer Umgebung, folgen Sie dem Rat Ihres Arztes, wann Sie mit der Anwendung von Relenza beginnen sollen.
Wieviel Relenza sollen Sie anwenden
Die anzuwendende Menge an Relenza hängt davon ab, ob Sie bereits an Grippe erkrankt sind oder ob Sie Relenza unterstützend zur Vorbeugung einer Grippe anwenden.
Wenn Sie an Grippe erkrankt sind:
-
Erwachsene und Kinder (ab 5 Jahren): Die übliche Dosis ist 2-mal täglich 2 Inhalationen (2 Blisterkammern), über einen Zeitraum von 5 Tagen.
Unterstützend zur Vorbeugung der Grippe
Wenn Personen in Ihrem Haushalt an Grippe erkrankt sind:
Erwachsene und Kinder (ab 5 Jahren): Die übliche Dosis ist 1-mal täglich 2 Inhalationen (2 Blisterkammern), über einen Zeitraum von 10 Tagen.
Bei Ausbruch einer Grippewelle in Ihrer Umgebung:
Erwachsene und Kinder (ab 5 Jahren): Die empfohlene Dosis ist 1-mal täglich 2 Inhalationen (2 Blisterkammern), über einen Zeitraum von bis zu 28 Tagen.
Wenn Sie eine größere Menge von Relenza angewendet haben, als Sie sollten
Wenn Sie versehentlich zu viel Relenza angewendet haben, ist es unwahrscheinlich, dass Beschwerden auftreten.
Sollten Sie jedoch beunruhigt sein oder sich unwohl fühlen, besonders wenn Sie an Asthma oder anderen Lungenbeschwerden leiden:
Fragen Sie Ihren Arzt um Rat.
Wenn Sie die Anwendung von Relenza vergessen haben
Wenn Sie eine Anwendung von Relenza vergessen haben, holen Sie diese, sobald Sie daran denken, nach und führen Sie die Anwendung wie gewohnt fort.
Wenden Sie nicht die doppelte Dosis an, wenn Sie die vorherige Anwendung vergessen haben.
Wenn Sie die Anwendung von Relenza abbrechen
Zur Behandlung der Grippe ist es wichtig, dass Sie Relenza über die gesamte Behandlungsdauer anwenden (normalerweise 5 Tage), auch wenn Sie sich bereits besser fühlen. Die Grippe-Symptome könnten sonst zurückkehren.
Wenn Sie vielleicht die Behandlung mit Relenza vorzeitig abbrechen wollen:
Fragen Sie Ihren Arzt um Rat.
Es befinden sich genaue Anwendungshinweise auf der Rückseite dieser Packungsbeilage, die Ihnen zeigen, wie der Relenza Diskhaler anzuwenden ist.
Lesen Sie diese sorgfältig durch, bevor Sie Relenza das erste Mal anwenden. Wenn Sie sich immer noch nicht sicher sind, wie der Diskhaler anzuwenden ist, bitten Sie Ihren Apotheker, diese Anleitung mit Ihnen durchzugehen.
4 Welche Nebenwirkungen sind möglich?
Wie alle Arzneimittel kann auch dieses Arzneimittel Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen.
Zustände auf die Sie achten sollten:
Schwere allergische Reaktionen
Diese sind selten und betreffen weniger als 1 von 1 000 Personen, die Relenza anwenden. Zeichen sind unter anderem:
Erhabener und juckender Ausschlag (Nesselausschlag).
Schwellung, manchmal des Gesichts, Mund oder Rachen, die Schwierigkeiten beim Atmen verursachen.
Zusammenbruch (Kollaps).
Wenn Sie eines dieser Symptome bekommen:
Kontaktieren Sie sofort Ihren Arzt.
Schwere Hautreaktionen
Diese Nebenwirkungen sind selten und betreffen weniger als 1 von 1 000 Personen, die Relenza anwenden:
-
Hautausschlag, der Blasen bilden kann. Die Hauterscheinungen können wie kleine Zielscheiben aussehen (in der Mitte ein dunkler Punkt umgeben von einer blasseren Fläche, mit einem dunklen Ring am Rand – Erythema Multiforme), ein großflächiger Ausschlag mit Blasen und Abschälen der Haut, vor allem um den Mund, die Nase, die Augen und Geschlechtsteile (Stevens-Johnson Syndrom), ausgedehntes Abschälen der Haut auf großen Teilen der Körperoberfläche – (toxische epidermale Nekrolyse).
Wenn Sie eines dieser Symptome bemerken, kontaktieren Sie sofort einen Arzt. Hören Sie auf Relenza anzuwenden.
Andere häufige Nebenwirkungen
Diese betreffen weniger als 1 von 10 Personen, die Relenza anwenden:
Hautausschlag
Andere gelegentliche Nebenwirkungen
Diese betreffen weniger als 1 von 100 Personen, die Relenza anwenden:
-
Engegefühl im Rachen oder Brustkorb, Kurzatmigkeit oder plötzliche Schwierigkeiten beim Atmen. Wenn Sie eine Lungenerkrankung haben (wie Asthma oder COPD), müssen Sie möglicherweise während der Behandlung mit Relenza überwacht werden, falls diese Nebenwirkung bei Ihnen auftritt.
-
Schwellung im Gesicht, Mund oder Rachen.
-
Nesselsucht (juckende Pusteln auf der Haut).
-
Ohnmacht und Schwindel. Wenn Sie sich unwohl fühlen wenn Sie Relenza anwenden, kann es sein, dass Sie ohnmächtig oder schwindlig werden nachdem Sie Relenza inhaliert haben. Sie müssen sich in einer entspannten Position hinsetzen, bevor Sie die Relenza Dosis inhalieren. Sie müssen Ihren Atem nach der Inhalation der Dosis nur so lange anhalten, wie es angenehm ist.
Wenn Sie sich unwohl fühlen, wird Ihnen geraten jemanden bei sich zu haben während Sie die Relenza Dosis inhalieren.
Bei Auftreten einer dieser Nebenwirkungen:
Beenden Sie die Behandlung mit Relenza und suchen Sie unverzüglich medizinische Hilfe.
Wenden Sie sich an Ihren Arzt oder an die Notfallabteilung des nächstgelegenen Krankenhauses.
Plötzliche Veränderungen im Verhalten, Halluzinationen und Anfälle
Während der Behandlung mit Relenza traten Veränderungen im Verhalten wie Verwirrung und Teilnahmslosigkeit auf. Manche Personen können auch Halluzinationen (das Sehen, Hören oder Fühlen von Dingen, die nicht da sind) oder Anfälle (Krämpfe) haben, die zu einem Verlust des Bewusstseins führen können. Eltern sollten besonders auf diese Beschwerden achten, wenn ihr Kind an Grippe erkrankt ist. Diese Beschwerden wurden bei Personen mit Grippe beobachtet, die nicht Relenza eingenommen haben. Daher ist es nicht bekannt, ob Relenza bei deren Verursachung eine Rolle spielte.
Bei Auftreten einer dieser Beschwerden:
Wenden Sie sich unverzüglich an Ihren Arzt.
Meldung von Nebenwirkungen
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
Sie können Nebenwirkungen auch direkt über das nationale Meldesystem anzeigen.
Bundesamt für Sicherheit im Gesundheitswesen Traisengasse 5
1200 WIEN, ÖSTERREICH
Fax: + 43 (0) 50 555 36207 Website: http://www.basg.gv.at/
Indem Sie Nebenwirkungen melden, können Sie dazu beitragen, dass mehr Informationen über die Sicherheit dieses Arzneimittels zur Verfügung gestellt werden.
