Aulin 3% - Gel

Der Name Ihres Arzneimittels ist Aulin 3% - Gel und der Wirkstoff ist Nimesulid. Aulin gehört zu einer Gruppe von Arzneimittel, den sogenannten nicht steroidalen antiinflammatorischen Arzneimitteln (NSAIDs).

Zur lokalen Behandlung von Schmerzen und Entzündung bei:

• Verstauchungen
• Sehnenverletzungen, die als ,akute traumatische Sehnenscheidenentzündung‘ bezeichnet werden

• wenn Sie überempfindlich (allergisch) sind gegen Nimesulid oder einen der sonstigen Bestandteile von Aulin 3% - Gel (gelistet unter Punkt 6)
• wenn Sie überempfindlich (allergisch) sind gegen Aspirin oder andere nicht steroidalen antiinflammatorischen Arzneimittel
• wenn Sie unter 12 Jahre alt sind

Wenden Sie Aulin 3% - Gel nicht an, wenn einer der genannten Punkte auf Sie zutrifft. Bitte fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht ganz sicher sind.

Besondere Vorsicht bei der Anwendung von Aulin 3% - Gel

Bitte fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach bevor Sie Aulin 3% - Gel anwenden,

• wenn Sie Asthma haben
• wenn Sie ein schweres Leber-, Nieren- oder Herzleiden haben
• wenn Sie Blutungen oder Geschwüre im Magen haben
• wenn Sie Blutgerinnungsprobleme haben

• wenn Sie schwanger sind oder stillen

Wenn einer der genannten Punkte auf Sie zutrifft oder wenn Sie sich nicht ganz sicher sind, fragen Sie bitte bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach bevor Sie Aulin 3% - Gel anwenden.

Wichtige Informationen über bestimmte sonstige Bestandteile von Aulin 3% - Gel

Ihr Arzneimittel enthält Methylhydroxybenzoat (E218) und Propylhydroxybenzoat (E216). Diese Bestandteile könnten allergische Reaktionen auslösen, die sofort oder nach ein paar Tagen auftreten können.

Wenden Sie Aulin 3% - Gel immer genau nach Anweisung des Arztes an. Bitte fragen Sie bei Ihren Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht ganz sicher sind.

Wieviel Aulin 3% - Gel ist anzuwenden

Die Menge des Gels ist von der Fläche der schmerzenden oder angeschwollenen Region abhängig.

• die übliche Dosis ist 3 g Aulin 3% - Gel (entspricht einem Gelstrang von 6-7 cm Länge)
• wenden Sie Aulin 3% - Gel 2-3mal täglich an
• wenden Sie das Arzneimittel für maximal 7-15 Tage an
• fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie sich in Bezug auf die korrekte Dosis nicht ganz sicher sind

Wie ist Aulin 3% - Gel anzuwenden

Das Gel wird auf die schmerzende oder angeschwollene Hautstelle einmassiert. Bitte nach Gebrauch die Hände waschen.

• Aulin 3% - Gel ist zur Anwendung auf der Haut vorgesehen, und ist nicht oral einzunehmen. Sollten Sie aus Versehen Aulin 3% - Gel eingenommen haben, suchen Sie sofort Ihren Arzt oder das nächste Krankenhaus auf.
• Das Gel nicht auf offene Wunden, Kratzer, Abschürfungen oder bei lokaler Infektion auftragen.
• Seien Sie vorsichtig, damit das Gel nicht in die Augen gelangt. Sollte dies geschehen, spülen Sie Ihre Augen mit klarem Wasser.
• Nicht gemeinsam mit anderen Gels oder Hautcremes verwenden. Dies könnte die Wirkung des Arzneimittels vermindern.
• Die Stelle, an der das Gel aufgetragen wurde, vor Sonneneinwirkung schützen. Sie können eher einen Sonnenbrand bekommen als üblich.
• Bedecken Sie die betroffene Stelle nicht mit luft- oder wasserundurchlässigem Verband.

Wenn Sie die Anwendung von Aulin 3% - Gel vergessen haben

Sollten Sie vergessen haben das Gel zu einer bestimmten Zeit anzuwenden, tragen Sie dieses auf, sobald Sie dies bemerken. Tragen Sie die korrekte Dosis bei der nächsten vorgeschriebenen Anwendung auf. Wenden Sie nicht die doppelte Dosis an, wenn Sie die vorherige Anwendung vergessen haben.

Wie alle Arzneimittel kann Aulin 3% - Gel Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen. Die Nebenwirkungen sind üblicherweise mild.

Hören Sie bitte sofort mit der Anwendung auf und wenden Sie sich sofort an Ihren Arzt, sollten Sie allergische Reaktionen entwickeln.

• Zeichen einer allergischen Reaktion inkludiert das Anschwellen des Gesichts, der Lippen, der Zunge, des Halses oder Atembeschwerden.

Hören Sie bitte sofort mit der Anwendung auf, wenn eine der folgenden Nebenwirkungen auftritt:

• Juckreiz, Hautrötung oder Hautausschlag (diese Nebenwirkungen treten häufig auf, bei weniger als 1 von 10 behandelten Patienten).

Informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker, wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen schwerwiegend ist oder Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben sind.

• • Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren.
  • Sie dürfen das Arzneimittel nach dem auf dem Etikett und dem Umkarton angegebenen Verfalldatum nicht mehr anwenden.
  • Nicht über 30°C lagern. Nach Gebrauch immer die Verschlusskappe wieder auf die Tube aufsetzen.
  • Das Arzneimittel darf nicht im Abwasser oder Haushaltsabfall entsorgt werden. Fragen Sie Ihren Apotheker wie das Arzneimittel zu entsorgen ist, wenn Sie es nicht mehr benötigen. Diese Maßnahme hilft die Umwelt zu schützen

Was Aulin 3% - Gel enthält

• Der Wirkstoff ist Nimesulid. 1g Aulin 3% - Gel enthält 30 mg des Wirkstoff.
• Die sonstigen Bestandteile sind: gereinigtes Wasser, Diethylenglycolmonoethylether, Caprylocaproylmacrogolglyceride, Carbomere, Dinatriumedetat, Triethanolamin, Methyl-4- hydroxybenzoat (E218), Propyl-4-hydroxybenzoat, (E216)

Wie Aulin 3% - Gel aussieht und Inhalt der Packung

Aulin 3% - Gel ist ein leicht trüb-gelbes (opaleszentes) Gel. Es sind 15g, 30 g, 50 g und 100 g Tuben erhältlich.

Zulassungsinhaber:

CSC Pharmaceuticals Handels GmbH

Heiligenstädter Straße 395b

1190 Wien

Hersteller:

Helsinn Birex Pharmaceuticals Limited

Damastow

Mulhuddart

Dublin 15

Z.Nr.: 1-23883

Diese Gebrauchsinformation wurde zuletzt genehmigt im August 2010.