Lamisil 1 % DermSpray zur Anwendung auf der Haut, Lösung

Lamisil DermSpray ist ein Arzneimittel zur Behandlung von Pilzinfektionen der Haut. Es wirkt, indem es den Pilz abtötet, der zu Hautproblemen führt.

Anwendungsgebiete:

• Pilzinfektion der Füße (Tinea pedis)
• Pilzinfektion im Leistenbereich (Tinea cruris)
• Pilzinfektionen des Körpers (Ringelflechte = Tinea corporis)
• Kleienflechte der Haut (Pityriasis versicolor).

Wenn Sie die Ursache Ihrer Infektion nicht sicher kennen, lassen Sie sich bitte von Ihrem Arzt oder Apotheker beraten, bevor Sie Lamisil DermSpray anwenden.

Was ist zu tun, wenn Lamisil DermSpray versehentlich hinuntergeschluckt wird?

Konsultieren Sie umgehend Ihren Arzt. Dieser wird Ihnen sagen, was zu tun ist.

Was ist zu tun, wenn das Produkt versehentlich in Ihre Augen gelangt?

Spülen Sie Ihre Augen sorgfältig unter fließendem Wasser aus. Bei anhaltenden Beschwerden wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt.

Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung des Arzneimittels haben, fragen Sie Ihren Arzt und Apotheker.

Lamisil DermSpray darf nicht angewendet werden,

• wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen einen der Inhaltsstoffe des Arzneimittels sind ? siehe Liste der Inhaltsstoffe unter Punkt 6.

Bitte informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker,wenn dies bei Ihnen der Fall ist und wenden Sie Lamisil

DermSpray nicht an.

Besondere Vorsicht bei der Anwendung von Lamisil DermSpray ist erforderlich:

• Kinder und Jugendliche unter 18 Jahrensollten Lamisil DermSpray nicht anwenden
• Verwenden Sie das Spray nicht im Gesichtoder auf verletzter oder geschwollener Haut, da Alkohol dort

irritierend wirken kann.

• Atmen Sie das Spray nicht ein.
• Lamisil DermSpray enthält Alkohol. Halten Sie es von offenem Feuer fern.
• Nur zur äußerlichen Anwendung.

Bei Anwendung von Lamisil DermSpray mit anderen Arzneimitteln

? Wenden Siewährend der Behandlung mit Lamisil DermSpray keine anderen Arzneimittel oder Behandlungen im betroffenen Bereich an,auch wenn es sich um nicht verschreibungspflichtige

Arzneimittel handelt.

• Bitte informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen/ anwenden bzw. vor kurzem eingenommen/ angewendet haben, auch wenn es sich um nicht verschreibungspflichtige Arzneimittel handelt.

Schwangerschaft und Stillzeit

Fragen Sie vor der Anwendung von allen Arzneimitteln Ihren Arzt oder Apotheker um Rat.

? Wenn Sie schwanger sind oder glauben, Sie könnten schwanger sein, informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker.Lamisil DermSpray sollte während der Schwangerschaft nur bei eindeutig nachgewiesener

Pilzinfektion angewendet werden.

• Stillende Mütter sollten Lamisil DermSpray nicht anwenden. Säuglinge dürfen nicht in Kontakt mit behandelter Haut einschließlich der Brust kommen.

Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen

Die Anwendung von Lamisil DermSpray hat keinen Einfluss auf die Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen.

Wichtige Informationen über bestimmte sonstige Bestandteile von Lamisil DermSpray

Enthält Propylenglycol, welches Hautreizungen hervorrufen kann.

Bitte fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht ganz sicher sind.

Wenden Sie Lamisil DermSpray wie folgt auf den betroffenen Stellen an:

Dauer und Häufigkeit der Behandlung

Soweit vom Arzt nicht anders verordnet, wenden Sie das Spray ein- bis zweimal täglich auf den betroffenen Stellen wie unten gezeigt an.

• Pilzinfektion der Füße(Tinea pedis): einmal täglich für 1 Woche
• Pilzinfektion im Leistenbereich und des Körpers(Tinea corporis, Tinea cruris): einmal täglich für 1 Woche
• Kleienflechte(Pityriasis versicolor): zweimal täglich für 1 Woche

Art der Anwendung

Folgen Sie sorgfältig diesen Anweisungen:

• Reinigen und trocknen Sie die betroffenen Hautpartien und den umliegenden Bereich und waschen Sie Ihre Hände.
• Ziehen Sie die Kappe von der Sprayflasche ab.
• Eine ausreichende Menge der Lösung ist so aufzusprühen, dass die betroffenen Hautpartien und der umliegende Bereich gründlich benetzt werden. Die Flasche wurde so konstruiert, dass das Spray ohne Unterbrechung in mehrere Richtungen verteilt werden kann.
• Entfernen Sie nach jeder Anwendung überschüssige Lösung von der Sprühdüsenöffnung mit einem sauberen, trockenen Tuch.
• Setzen Sie die Kappe wieder auf die Flasche.
• Waschen Sie nach der Anwendung des Sprays Ihre Hände, andernfalls kann die Infektion auf andere Stellen der Haut oder andere Menschen übergreifen.

Ihre Haut sollte sich in wenigen Tagen bessern, es kann aber bis zu 4 Wochen dauern, bis sie vollständig geheilt ist.

Wenn Sie innerhalb von 2 Wochennach der Anwendung von Lamisil DermSpray keine Anzeichen der Besserung bemerken,fragen Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker um Rat.

Wie alle Arzneimittel kann Lamisil DermSpray Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen.

? In sehr seltenen Fällen treten allergische Reaktionen auf Lamisil DermSpray auf, die zu Schwellungen und Schmerzen, Hautausschlag oder Nesselsuchtführen können.

Wenn Sie diese Symptome an sich bemerken, brechen Sie die Behandlung mit dem Spray ab und informieren Sie umgehend Ihren Arzt oder Apotheker.

• Rötung, Jucken oder Brennenkann nach der Anwendung bei einigen Patienten auftreten. Dies sind harmlose, milde Nebenwirkungen, die während der Behandlung mit dem Spray auftreten können.

Informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker, wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben sind.

Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren.

Sie dürfen das Arzneimittel nach dem auf der Faltschachtel und dem Flaschenetikett nach ?Verwendbar bis? angegebenen Verfalldatum nicht mehr anwenden. Das Verfalldatum bezieht sich auf den letzten Tag des Monats.

Dieser Behälter steht unter Druck: vor Sonnenlicht schützen und keinen Temperaturen über 50 °C aussetzen. Auch nach Gebrauch nicht durchlöchern oder verbrennen.

Nicht über 25 °C lagern.

Setzen Sie nach der Anwendung die Schutzkappe auf das Behältnis.

Das Arzneimittel darf nicht im Abwasser oder Haushaltsabfall entsorgt werden. Fragen Sie Ihren Apotheker wie das Arzneimittel zu entsorgen ist, wenn Sie es nicht mehr benötigen. Diese Maßnahme hilft die Umwelt zu schützen.

Was Lamisil DermSpray enthält:

• Der Wirkstoff ist: Terbinafinhydrochlorid. 1 g Lamisil DermSpray enthält 10 mg Terbinafinhydrochlorid (1 % w/w).
• Die sonstigen Bestandteile sind: Gereinigtes Wasser, Ethanol 96 %, Propylenglycol (E1520) und Macrogolcetylstearylether.

Wie Lamisil DermSpray aussieht und Inhalt der Packung

Das Arzneimittel ist eine klare, farblose bis schwach gelbe Lösung zur Anwendung auf der Haut. Dieses Arzneimittel wird in einem Druckbehälter mit montiertem Ventil, das mit einem aluminiumbeschichteten Beutel versiegelt ist, und einer Sprühpumpe geliefert.

Lamisil DermSpray ist in Packungen mit 15 ml und 30 ml erhältlich.

Es werden möglicherweise nicht alle Packungsgrößen in den Verkehr gebracht.

Pharmazeutischer Unternehmer und Hersteller:

Novartis Consumer Health - Gebro GmbH, Fieberbrunn

Z.Nr.:

Diese Gebrauchsinformation wurde zuletzt genehmigt im Mai 2011.