Efemoline®

Le collyre Efemoline doit être utilisé uniquement sur pres­cription médicale. Ces gouttes pour les yeux contiennent une substance anti-inflammatoire (le corticostéroïde fluorométholone) et un composant qui provoque une vasoconstriction (diminution du diamètre des vaisseaux sanguins) et diminue ainsi la tuméfaction de la conjonctive (tétryzoline). Ce collyre est utilisé lors d?inflammations non infectieuses de la partie antérieure de l?oeil.

Remarque pour les porteurs de lentilles de contact: le port de lentilles de contact est généralement contre-indiqué lors d?inflammations oculaires.

L?Efemoline contient du chlorure de benzalkonium comme agent conservateur. Le chlorure de benzalkonium peut être à l?origine d?irritations oculaires et on sait qu?il colore les lentilles de contact souples. C?est la raison pour laquelle l?Efemoline ne devrait pas être utilisé pendant le port de lentilles. Il convient d?enlever les lentilles avant l?utilisation de l?Efemoline et d?attendre 15 minutes avant de les remettre.

Si le patient présente une hypersensibilité (allergie) soupçonnée ou connue à l?un des composants d?Efemoline.

En cas de glaucome.

En cas d?infections de la conjonctive ou de la cornée provoquées par des bactéries, des virus ou des champignons.

Si la cornée présente des lésions externes.

En cas d?«yeux secs».

Chez les enfants de moins de 6 ans.

Veuillez informer votre médecin si vous souffrez d?une maladie cardiovasculaire (telle que l?hypertension artérielle ou une maladie cardiaque coronarienne), d?hyperthyroïdie ou de diabète, de cataracte, si vous avez été traité par des antidépresseurs de la famille des IMAO ou si vous avez déjà été infecté par un herpès. Dans ces cas de figure, il incombera à votre médecin de décider si vous pouvez utiliser Efemoline ou pas. Si vous êtes atteint d?un dessèchement persistant de la muqueuse nasale, il conviendra de prendre des précautions particulières du fait de la possibilité d?apparition de rougeurs suite à l?administration du médicament.

Efemoline n?est pas destiné à un traitement au long cours. Des traitements prolongés peuvent entraîner la formation d?une cataracte, d?un glaucome, des infections secondaires telles que des mycoses, ou masquer des réactions d?hypersensibilité.

Une thérapie de plus de 2 à 3 jours peut uniquement avoir lieu sous contrôle médical étroit.

Si vous êtes atteint d?autres maladies, si vous souffrez d?allergies ou utilisez d?autres médicaments par voie orale ou en application oculaire (même en automédication!), veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien.

L?utilisation durant la grossesse ou l?allaitement n?est possible qu?après autorisation formelle de votre médecin!

Instiller 1 goutte 2 à 3 fois par jour dans le cul-de-sac conjonctival. Il est possible que pendant les premiers jours (1 à 2), le médecin vous recommande d?instiller 1 goutte d?Efemoline toutes les heures. Bien agiter le flacon avant l?emploi. Tenir le flacon compte-gouttes d?une main, si possible verticalement au-dessus de l?oeil et en penchant la tête en arrière. De l?autre main, tirer légèrement la paupière inférieure vers le bas et presser sur le flacon de manière à faire tomber une goutte dans le cul-de-sac conjonctival (ne pas toucher l?oeil avec l?extrémité du compte-gouttes).

Ne changez pas le dosage prescrit de votre propre chef. Adressez-vous à votre médecin ou à votre pharmacien lorsque vous pensez que l?efficacité de votre médicament est trop faible ou au contraire trop forte.

L?administration d?Efemoline est susceptible de provoquer les effets indésirables cités ci-après.

Pendant un court instant juste après instillation, une légère sensation de brûlure peut se faire ressentir. Un traitement au long cours est susceptible de provoquer un effet contraire à celui recherché, à savoir une rougeur de l?oeil en réaction à l?utilisation du produit. Il est également possible d?observer des lésions de la cornée, une dilatation des pupilles ou un abaissement des paupières supé­rieures.

Une utilisation prolongée de ce collyre contenant des corticostéroïdes peut provoquer l?apparition d?une cataracte ou une augmentation de la pression intraoculaire (glaucome); il est également possible que les sujets soient plus exposés à des infections oculaires dues à des champignons ou à des virus passant inaperçues du fait du traitement par corticostéroïdes.

Efemoline peut provoquer des réactions allergiques autour ou au niveau de l?oeil.

Les principes actifs d?Efemoline peuvent passer dans la circulation sanguine. C?est pourquoi des effets indésirables sont également susceptibles d?apparaître dans l?organisme: une pâleur, des palpitations, des arythmies cardiaques, une augmentation de la tension artérielle, des sueurs, des tremblements ou des céphalées peuvent survenir, en particulier chez les enfants et les personnes âgées.

En cas d?apparition de ces symptômes ou d?autres signes tels que rougeur, tuméfaction, prurit, sensation de corps étranger, vous devriez immédiatement consulter votre médecin ou votre pharmacien.

Si vous observez des effets indésirables qui n?ont pas été décrits ci-dessus, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien.

Pour que ce collyre reste stérile, I?extrémité du compte-gouttes ne doit pas entrer en contact avec les mains ni avec les yeux. Bien agiter le flacon avant l?emploi et le refermer de manière hermétique dès lors qu?il n?est plus utilisé.

Conservation

Ce médicament ne peut être utilisé au-delà de la date imprimée sur le récipient avec la mention «EXP». Après ouverture du flacon, ne pas utiliser le collyre au-delà de 30 jours.

Conservation/Stockage

Conserver ce médicament dans l?emballage original fermé, à température ambiante (15?25 °C) et hors de la portée des enfants.

A la fin du traitement, veuillez rapporter à votre pharmacien ou à votre médecin tout reste éventuel du médicament afin qu?il soit correctement éliminé.

Pour de plus amples informations, n?hésitez pas à contacter votre médecin ou votre pharmacien qui disposent d?une information détaillée destinée aux représentants des professions médicales.

1 ml d?Efemoline contient:

Substances actives: 1 mg de fluorométholone; 0,25 mg de chlorhydrate de tétryzoline.

Adjuvants: conservateurs: 0,1 mg de chlorure de benzalkonium; autres adjuvants.