Aqua bidest. "Baxter" - Lösungsmittel zur Herstellung von Parenteralia

Aqua bidest. „Baxter“ ist reines, steriles Wasser. Es wird dazu verwendet, Arzneimittel vor Gebrauch zu verdünnen. Dies gilt beispielsweise für Arzneimittel, die folgendermaßen verabreicht werden:

• Injektion (über eine Nadel, z. B. in Ihre Vene)
• Infusion (langsame Injektion) in eine Vene, auch als ‚Tropf’ bezeichnet.

Aqua bidest. „Baxter“ darf nicht ohne Zusatz angewendet werden.

Wird es als solches in die Blutbahn injiziert, kann dies dazu führen, dass die roten Blutkörperchen Wasser aufnehmen und platzen (Hämolyse), da Aqua bidest. „Baxter“ eine andere Osmolarität (Anzahl an gelösten Stoffen) aufweist als das Blut.

Bevor Sie Aqua bidest. „Baxter“ erhalten, muss es von medizinischem Fachpersonal mit einem oder mehreren Arzneimitteln gemischt werden.

Lesen Sie bitte die Gebrauchsinformation des Arzneimittels, das Aqua bidest. „Baxter“ zugesetzt wurde, um zu überprüfen, ob Ihnen die Lösung verabreicht werden darf oder nicht.

Besondere Vorsicht bei der Anwendung von Aqua bidest. „Baxter“ ist erforderlich,

Aqua bidest. „Baxter“ darf nicht ohne Zusatz verabreicht werden. Vor der Anwendung muss Aqua bidest. „Baxter“

• immer mit einem oder mehreren Arzneimitteln gemischt werden

10-12-22

• das medizinische Fachpersonal sicherstellen, dass die Mischung ungefähr dieselbe Osmolarität aufweist wie Ihr Blut (isotonisch). Je nach Art des verabreichten Arzneimittels bedeutet das, dass o das Arzneimittel mit Aqua bidest. „Baxter“ verdünnt werden muss o der Mischung aus Aqua bidest. „Baxter“ und dem Arzneimittel vor Gebrauch eine weitere Substanz zugesetzt werden muss.

Nach Infusion großer Mengen hypotoner Lösungen (Lösungen, die einen andere Konzentration als Ihr Blut haben), wie Wasser für Injektionszwecke, ist das Auftreten einer Hämolyse wahrscheinlicher. Um dies zu verhindern, wird Ihr Arzt eine Blutprobe entnehmen, um die Elektrolytkonzentration in Ihrem Blut (den Elektrolythaushalt) zu überwachen.

Bevor Sie Arzneimittel erhalten, die mit Aqua bidest. „Baxter“ gemischt werden, überprüft Ihr Arzt, dass:

• die Arzneimittel in Aqua bidest. „Baxter“ stabil sind
• zwischen den Arzneimitteln keine Wechselwirkung vorliegt

Bei Anwendung von Aqua bidest. „Baxter“ mit anderen Arzneimitteln

Bitte informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen / anwenden bzw. vor kurzem eingenommen / angewendet haben, auch wenn es sich um nicht verschreibungspflichtige Arzneimittel handelt.

Zwischen den Arzneimitteln, die Aqua bidest. „Baxter“ zugesetzt werden, kann es zu Wechselwirkungen kommen.

Bei Anwendung von Aqua bidest. „Baxter“ zusammen mit Nahrungsmitteln und Getränken

Fragen Sie Ihren Arzt, was Sie essen oder trinken dürfen.

Schwangerschaft und Stillzeit

Fragen Sie vor der Einnahme / Anwendung von allen Arzneimitteln Ihren Arzt oder Apotheker um Rat.

Informieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie schwanger sind oder stillen.

Die Risiken während der Schwangerschaft für Mutter und Kind hängen von der Art des Arzneimittels ab, das Aqua bidest. „Baxter“ zugesetzt ist.

In der Stillzeit hängen die Risiken für das Kind ebenfalls von der Art des zugesetzten Arzneimittels ab.

Ihr Arzt wird Sie darüber informieren, welche Risiken mit der Anwendung bestimmter Arzneimittel verbunden sind.

Ihr Arzt wird Ihnen während der Schwangerschaft oder Stillzeit nur dann Arzneimittel verabreichen, wenn dies unbedingt notwendig ist.

Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen

Aqua bidest. „Baxter“ hat keine Auswirkungen auf die Verkehrstüchtigkeit und die Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen.

Die Auswirkungen auf die Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen hängen von der Art des zugesetzten Arzneimittels ab. Ihr Arzt kann Sie darüber aufklären.

Aqua bidest. „Baxter“ wird Ihnen von einem Arzt oder dem Pflegepersonal verabreicht.

10-12-22

Ihr Arzt entscheidet wie viel Sie benötigen und wann und auf welche Art es verabreicht wird. Dies hängt davon ab, welches oder welche Arzneimittel Sie zusammen mit Aqua bidest. „Baxter“ erhalten. Der Arzt wird auch Ihr Alter, Ihr Gewicht, Ihren Zustand sowie die Begleittherapien, die Sie erhalten, berücksichtigen.

Aqua bidest. „Baxter“ darf nicht verabreicht werden, wenn die Lösung Partikel enthält oder die Flasche in irgendeiner Weise beschädigt ist.

Wenn Sie eine größere Menge von Aqua bidest. „Baxter“ angewendet haben, als Sie sollten

Falls Ihnen Aqua bidest. „Baxter“ in zu großer Menge (Überinfusion) verabreicht wurde, kann es zu einer Hämolyse kommen. Hämolyse bedeutet, dass Ihre roten Blutkörperchen Wasser aufnehmen und platzen.

Die Aqua bidest. „Baxter“ zugesetzten Arzneimittel können ebenfalls Beschwerden verursachen, wenn sie in zu großen Mengen verabreicht werden (Überinfusion). Sämtliche Zeichen und Symptome einer Überdosierung hängen davon ab, welche Arzneimittel Sie zusammen mit Aqua bidest. „Baxter“ anwenden.

Falls Sie versehentlich eine Überdosis erhalten haben, wird die Infusion abgebrochen und eine den jeweiligen Beschwerden entsprechende Behandlung begonnen.

Lesen Sie die Gebrauchsinformation des jeweiligen Arzneimittels, das mit Aqua bidest. „Baxter“ gemischt wurde, für eine Auflistung der möglichen Symptome einer Überinfusion.

Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung des Arzneimittels haben, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

Wie alle Arzneimittel kann Aqua bidest. „Baxter“ Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen.

Es kann zum Platzen der roten Blutkörperchen (Hämolyse) kommen, wenn:

• Aqua bidest. „Baxter“ ohne Zusatz angewendet wird
• Aqua bidest. „Baxter“ verwendet wird, um eine nicht isotone Injektions- oder Infusionslösung herzustellen, d. h. eine Lösung, die nicht die gleiche Osmolarität aufweist wie Ihr Blut.

Nebenwirkungen können auch in Zusammenhang mit Arzneimitteln stehen, die Aqua bidest. „Baxter“ zugesetzt wurden. Diese Nebenwirkungen sind abhängig von dem jeweiligen Arzneimittelzusatz. Lesen Sie die Gebrauchsinformation des zugesetzten Arzneimittels für eine Auflistung der möglichen Symptome.

Informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Ihr Pflegepersonal, wenn Sie Nebenwirkungen jeglicher Art bei sich bemerken oder Sie Fragen zur Behandlung haben.

Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren.

Sie dürfen Aqua bidest. „Baxter“ nach dem auf der Glasflasche angegebenen Verfalldatum nicht mehr anwenden. Das Verfalldatum bezieht sich auf den letzten Tag des Monats.

Aqua bidest. „Baxter“ unmittelbar nach Öffnen der Glasflasche verwenden.

10-12-22

Was Aqua bidest. „Baxter“ enthält

Der einzige Bestandteil ist sterilisiertes Wasser für Injektionszwecke.

Jede Glasflasche enthält 100% sterilisiertes Wasser für Injektionszwecke.

Wie Aqua bidest. „Baxter“ aussieht und Inhalt der Packung

Aqua bidest. „Baxter“ ist eine klare Lösung, ohne sichtbare Partikel.

Folgende Flaschengrößen sind verfügbar:	50 ml in 100 ml
	100 ml

Die Glasflaschen werden in Kartons geliefert. Jeder Karton enthält eine der folgenden

Packungsgrößen:	25 x 50 ml
	25 x 100 ml

Es werden möglicherweise nicht alle Packungsgrößen in Verkehr gebracht.

Pharmazeutischer Unternehmer:

Baxter Healthcare GmbH, Stella-Klein-Löw-Weg 15, A-1020 Wien

Hersteller:

Bieffe Medital S.P.A. Grossotto, Sondrio, Italien

Zulassungsnummer: 1-25042

Diese Gebrauchsinformation wurde zuletzt genehmigt im Dezember 2010

10-12-22