Cosa contiene Soliris
? Il principio attivo è eculizumab (300 mg/30 ml in flaconcino da 10 mg/ml).
? Gli eccipienti sono:
- sodio fosfato monobasico
- sodio fosfato dibasico
- sodio cloruro
- polisorbato 80 (di origine vegetale). Solvente: acqua per preparazioni iniettabili.
Descrizione dell?aspetto di Soliris e contenuto della confezione
Soliris si presenta come concentrato per soluzione per infusione (30 ml in flaconcino ? confezione da 1 flaconcino).
Soliris è una soluzione limpida e incolore.
Titolare dell?autorizzazione all?immissione in commercio e produttore:
Titolare dell?autorizzazione all?immissione in commercio:
Alexion Europe SAS
25 Boulevard de l?Amiral Bruix
75016 Parigi
Tel.: +33 (0) 1 53 64 38 00
Francia
Produttore:
Almac Pharma Service
22 Seagoe Industrial Estate
Craigavon BT63 5QD
Regno Unito
Per ulteriori informazioni su questo medicinale, contatti il rappresentante locale del titolare dell?autorizzazione all?immissione in commercio:
BelgiëBelgiqueBelgien Alexion Pharma Belgium Rue de la Régence 58 - 1000 Bruxelles Brussel België Belgique LuxembourgLuxemburg Alexion Pharma Belgium Rue de la Régence 58 - 1000 Bruxelles Belgique
TélTel 32 02 548 36 36 alexion.belgiumalxn.com TélTel 32 02 548 36 36 alexion.belgiumalxn.com
Alexion Pharma France 15 Boulevard de lAmiral Bruix 75016 Paris Magyarország Alexion Pharma France 15 Boulevard de lAmiral Bruix 75016 Paris Franciaország
Te. 33 0 1 53 64 39 50 alexion.francealxn.com Tel. 33 0 1 53 64 39 50 alexion.francealxn.com
Ceská republika Alexion Pharma France 15 Boulevard de lAmiral Bruix 75016 Paris Francie Tel. 33 0 1 53 64 39 50 alexion.francealxn.com Malta Alexion Pharma UK Unit 14, Horizon Business Village 1, Brooklands Road, Weybridge, Surrey KT13 OTJ UK Tel 44 0 1 932 35 9220 alexion.ukalxn.com
Danmark Alexion Pharma Belgium Rue de la Régence 58 - 1000 Bruxelles Belgien Nederland Alexion Pharma Belgium Rue de la Régence 58 - 1000 Brussel België
Tlf 32 02 548 36 36 alexion.belgiumalxn.com Tel. 32 02 548 36 36 alexion.belgiumalxn.com
Norge Alexion Pharma Belgium Rue de la Régence 58 - 1000 Brussel Belgia Deutschland Alexion Pharma Germany Arnulfstr. 19 80335 München Deutschland
Tlf: +32 (0)2 548 36 36
alexion.belgium@alxn.com
Tel.: +49 89 45 70 91 300
alexion.germany@alxn.com
Eesti Alexion Pharma Belgium Rue de la Régence 58 - 1000 Brüssel Belgia Österreich Alexion Pharma Germany Arnulfstr. 19 80335 München Deutschland Tel. 32 02 548 36 36 alexion.belgiumalxn.com Tel. 49 89 45 70 91 300 alexion.germanyalxn.com
Alexion Pharma Belgium Rue de la Régence 58 - 1000 Polska Alexion Pharma France 15 Boulevard de lAmiral Bruix 75016 Paris Francja
32 02 548 36 36 alexion.francealxn.com Tel. 33 0 1 53 64 39 50 alexion.francealxn.com
España Alexion Pharma Spain Portugal Alexion Pharma Belgium
Rue de la Régence 58 - 1000 Bruxelas Bélgica Passeig de Gràcia, 85, 4a Planta Barcelona 08008 España Tel. 32 02 548 36 36 alexion.belgiumalxn.com Tel. 34 93 272 30 05 alexion.spainalxn.com
France Alexion Pharma France 15 Boulevard de lAmiral Bruix 75016 Paris France România Alexion Pharma France 15 Boulevard de lAmiral Bruix 75016 Paris Franta
Tel. 33 0 1 53 64 39 50 alexion.francealxn.com Tel. 33 0 1 53 64 39 50 alexion.francealxn.com
Slovenija Alexion Pharma France 15 Boulevard de lAmiral Bruix 75016 Paris Francija Tel. 33 0 1 53 64 39 50 alexion.francealxn.com Ireland Alexion Pharma UK Unit 14, Horizon Business Village 1, Brooklands Road, Weybridge, Surrey KT13 OTJ UK Tel. 44 0 1 932 35 9220 alexion.francealxn.com
Alexion Pharma Belgium Rue de la Régence 58 - 1000 Brussel Ísland Belgía Slovenská republika Alexion Pharma France 15 Boulevard de lAmiral Bruix 75016 Paris Francúzsko
Sími 32 02 548 36 36 alexion.belgiumalxn.com Tel 33 0 1 53 64 39 50 alexion.francealxn.com
SuomiFinland Alexion Pharma Belgium Rue de la Régence 58 - 1000 Bryssel Belgien Italia Alexion Pharma Italy S.r.l. Largo Corsia Dei Servi 3 20122 Milano Italia PuhTel 32 02 548 36 36 alexion.belgiumalxn.com Tel 800 915 921 alexion.italyalxn.com
Alexion Pharma Belgium Rue de la Régence 58 - 1000 Sverige Alexion Pharma Belgium Rue de la Régence 58 - 1000 Bryssel Belgia
32 02 548 36 36 alexion.belgiumalxn.com Tel 32 02 548 36 36 alexion.belgiumalxn.com
Alexion Pharma Belgium Rue de la Régence 58 - 1000 Brisele Latvija Beija Tel 32 02 548 36 36 United Kingdom Alexion Pharma UK Unit 14, Horizon Business Village 1, Brooklands Road, Weybridge, Surrey KT13 OTJ UK
alexion.belgiumalxn.com Tel 44 0 1 932 35 9220 alexion.ukalxn.com
Lietuva
Alexion Pharma Belgium
Rue de la Régence 58 - 1000 Briuselis
Belgija
Tel.: +32 (0)2 548 36 36
alexion.belgium@alxn.com
Questo foglio illustrativo è stato approvato l?ultima volta il .
Informazioni più dettagliate su questo medicinale sono disponibili sul sito web dell?Agenzia Europea dei Medicinali: http://www.ema.europa.eu/. Inoltre sono riportati link ad altri siti web su malattie rare e relativi trattamenti terapeutici.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Istruzioni per l?uso per operatori sanitari
Manipolazione di Soliris
Le seguenti informazioni sono destinate esclusivamente a medici o operatori sanitari:
1- Come è fornito Soliris?
Ogni flaconcino di Soliris contiene 300 mg di principio attivo in 30 ml di soluzione.
2- Prima della somministrazione
La ricostituzione e la diluizione devono essere eseguite in conformità con le norme di buona pratica, in particolare nel rispetto dell?asepsi.
Soliris deve essere preparato per la somministrazione da un operatore sanitario qualificato, utilizzando una tecnica asettica.
? Controllare visivamente la soluzione di Soliris per accertarsi dell?assenza di particelle o di alterazioni della colorazione.
? Estrarre la quantità necessaria di Soliris dal flaconcino o dai flaconcini utilizzando una siringa sterile.
? Trasferire la dose raccomandata in una sacca da infusione.
? Diluire Soliris a una concentrazione finale di 5 mg/ml (concentrazione iniziale divisa per 2) aggiungendo la quantità corretta di diluente alla sacca di infusione. Per le dosi da 600 mg utilizzare 60 ml di Soliris (10 mg/ml) e aggiungere lo stesso volume di diluente. Per 900 mg utilizzare 90 ml di Soliris e aggiungere 90 ml di diluente. Il volume finale della soluzione diluita a 5 mg/ml di Soliris è di 120 ml per dosi da 600 mg o di 180 ml per dosi da 900 mg.
I diluenti sono sodio cloruro (0,9%), sodio cloruro (0,45%) o destrosio in acqua (5%). ? Agitare delicatamente la sacca di infusione contenente la soluzione diluita di Soliris per permettere una miscelazione accurata di medicinale e diluente.
? La soluzione diluita deve essere lasciata scaldare a temperatura ambiente (18°-25° C) prima della somministrazione esponendola all?aria ambientale.
? La soluzione diluita non deve essere riscaldata al microonde o mediante qualsiasi altra fonte di calore all?infuori della temperatura ambiente.
? Eliminare qualsiasi porzione non utilizzata rimasta nel flacone dato che il medicinale non contiene conservanti.
? Le soluzioni diluite di Soliris possono essere conservate a una temperatura di 2°C-8°C fino a 24 ore prima della somministrazione.
3- Somministrazione
? Non somministrare Soliris con iniezioni endovenose rapide o in bolo.
? Soliris deve essere somministrato soltanto per infusione endovenosa.
? La soluzione diluita di Soliris va somministrata con un?infusione endovenosa della durata di 25-45 minuti per mezzo di una fleboclisi a caduta, una pompa a siringa o una pompa per infusione. Durante la somministrazione non è necessario proteggere dalla luce la soluzione diluita di Soliris. Il paziente deve essere controllato per un?ora dopo l?infusione. Se si verifica un evento avverso durante la somministrazione di Soliris, l?infusione può essere rallentata o interrotta a discrezione del medico. Se si riduce la velocità di infusione, il tempo totale di infusione non dovrebbe superare le due ore.
4- Precauzioni speciali per la manipolazione e la conservazione
I flaconi di Soliris devono essere conservati nella confezione originale fino al momento dell?impiego in condizioni di refrigerazione a 2-8ºC e protetti dalla luce. Non utilizzare oltre la data di scadenza stampata sulla confezione.