Composición de Arzerra
- El principio activo es ofatumumab. Un ml del concentrado contiene 20 mg de ofatumumab.
- Los demás componentes son arginina, acetato sódico (E262), cloruro sódico, polisorbato 80 (E433), edetato disódico (E386), ácido clorhídrico (E507) (para ajustar el pH), agua para preparaciones inyectables.
Aspecto del producto y contenido del envase
Arzerra es un concentrado incoloro para solución para perfusión.
Arzerra 100 mg está disponible en un envase que contiene 3 viales y dos equipos de extensión. Cada vial de vidrio está sellado con un tapón de goma libre de látex y una lámina de cierre de aluminio, y contiene 5 ml de concentrado (100 mg de ofatumumab).
Arzerra 1.000 mg está disponible en un envase que contiene 1 vial y dos equipos de extensión. Cada vial de vidrio está sellado con un tapón de goma libre de látex y una lámina de cierre de aluminio, y contiene 50 ml de concentrado (1.000 mg de ofatumumab).
Titular de la autorización de comercialización
Glaxo Group Ltd, Glaxo Wellcome House, Berkeley Avenue, Greenford, Middlesex, UB6 0NN, Reino Unido.
Responsable de la fabricación
Glaxo Operations UK Limited (Trading as Glaxo Wellcome Operations), Harmire Road, Barnard Castle, County Durham, DL12 8DT, Reino Unido.
Pueden solicitar más información respecto a este medicamento dirigiéndose al representante local del titular de la autorización de comercialización:
BelgiëBelgiqueBelgien GlaxoSmithKline s.a.n.v. TélTel 32 02 656 21 11 LuxembourgLuxemburg GlaxoSmithKline s.a.n.v. BelgiqueBelgien
Tél/Tel: + 32 (0)2 656 21 11
Te. 359 2 953 10 34 Magyarország GlaxoSmithKline Kft. Tel. 36 1 225 5300
Malta GlaxoSmithKline Malta Tel 356 21 238131 eská republika GlaxoSmithKline s.r.o. Tel 420 222 001 111 gsk.czmailgsk.com
Danmark GlaxoSmithKline Pharma AS Tlf 45 36 35 91 00 dk-infogsk.com Nederland GlaxoSmithKline BV Tel 31 030 6938100 nlinfogsk.com
Deutschland GlaxoSmithKline GmbH Co. KG Tel. 49 089 36044 8701 produkt.infogsk.com Norge GlaxoSmithKline AS Tlf 47 22 70 20 00 firmapostgsk.no
Eesti GlaxoSmithKline Eesti OÜ Tel 372 6676 900 estoniagsk.com Österreich GlaxoSmithKline Pharma GmbH Tel 43 01 97075 0 at.infogsk.com
GlaxoSmithKline A.E.B.E. 30 210 68 82 100 Polska GSK Commercial Sp. z o.o. Tel. 48 022 576 9000
España GlaxoSmithKline, S.A. Tel 34 902 202 700 es-cigsk.com Portugal GlaxoSmithKline Produtos Farmacêuticos, Lda. Tel 351 21 412 95 00 FI.PTgsk.com
România GlaxoSmithKline GSK S.R.L. Tel 4021 3028 208 France Laboratoire GlaxoSmithKline Tél. 33 01 39 17 84 44 diamgsk.com
Ireland GlaxoSmithKline Ireland Limited Tel 353 01 4955000 Slovenija GlaxoSmithKline d.o.o. Tel 386 01 280 25 00 medical.x.sigsk.com
Ísland GlaxoSmithKline ehf. Sími 354 530 3700 Slovenská republika GlaxoSmithKline Slovakia s. r. o. Tel 421 02 48 26 11 11 recepcia.skgsk.com
Italia GlaxoSmithKline S.p.A. SuomiFinland GlaxoSmithKline Oy
Tel 39 045 9218 111 PuhTel 358 010 30 30 30 Finland.tuoteinfogsk.com
GlaxoSmithKline Cyprus Ltd 357 22 39 70 00 Sverige GlaxoSmithKline AB Tel 46 08 638 93 00 info.produktgsk.com
Latvija GlaxoSmithKline Latvia SIA Tel 371 67312687 lv-epastsgsk.com United Kingdom GlaxoSmithKline UK Tel 44 0800 221441 customercontactukgsk.com
Lietuva
GlaxoSmithKline Lietuva UAB
Tel: + 370 5 264 90 00
info.lt@gsk.com
Este prospecto ha sido aprobado en {Mes/año}.
Este medicamento se ha autorizado con una "Aprobación condicional". Esta modalidad de aprobación significa que se espera más información de este medicamento.
La Agencia Europea del Medicamento (EMEA) revisará anualmente la información nueva del medicamento y este prospecto se actualizará cuando sea necesario.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Esta información está destinada únicamente a médicos o profesionales del sector sanitario:
1 Antes de diluir Arzerra Antes de la dilución se debe comprobar el concentrado de Arzerra para detectar cualquier partícula o decoloración. Ofatumumab debe ser una solución incolora. No utilizar el concentrado de Arzerra si presenta decoloración.
No se debe agitar el vial de ofatumumab para esta inspección.
El concentrado puede contener una pequeña cantidad de partículas de ofatumumab visibles, de translúcidas a blancas, amorfas. Los filtros proporcionados como parte del equipo de extensión eliminarán estas partículas.
2 Cómo se debe diluir la solución para perfusión
Antes de la administración, el concentrado de Arzerra debe diluirse en una solución para inyección de cloruro sódico 9 mg/ml (0.9%), utilizando técnicas de asepsia adecuadas.
Dosis de 300 mg - Utilizar 3 viales de 100 mg/5 ml (15 ml en total, 5 ml por vial):
- extraer y desechar 15 ml de una bolsa con 1.000 ml de solución para inyección de cloruro sódico 9 mg/ml (0,9 %);
- extraer 5 ml de ofatumumab de cada uno de los 3 viales de 100 mg e inyectarlos en la bolsa de 1.000 ml;
- no se debe agitar, mezclar la solución diluida mediante una inversión suave.
Dosis de 2.000 mg- Utilizar 2 viales de 1.000 mg/50 ml (100 ml en total, 50 ml por vial):
- extraer y desechar 100 ml de una bolsa con 1.000 ml de solución para inyección de cloruro sódico 9 mg/ml (0,9 %);
- extraer 50 ml de ofatumumab de cada uno de los 2 viales de 1.000 mg e inyectarlos en la bolsa de 1.000 ml;
- no se debe agitar, mezclar la solución diluida mediante una inversión suave.
3 Cómo se debe administrar la solución diluida
Arzerra no se debe administrar por vía intravenosa o bolo. Se debe administrar utilizando una bomba para perfusión intravenosa y utilizando el filtro en línea de 0,2 micras proporcionado en el equipo de extensión. El filtro en línea se debe utilizar durante toda la perfusión.
La perfusión debe ser completada en un plazo de 24 horas tras su preparación. Transcurrido ese tiempo desechar la solución no utilizada.
Arzerra no se debe mezclar o administrar como una perfusión con otros medicamentos o soluciones intravenosas. Para evitar esto, limpiar la vía con una solución para inyección de cloruro sódico 9 mg/ml (0,9%) antes y después de la administración de ofatumumab.
La primera y la segunda perfusión se deben administrar durante más de 6,5 horas (ver la sección 4.2 de la Ficha técnica), a través de una vía periférica o un catéter permanente, de acuerdo con el siguiente esquema:
Perfusiones 1 y 2: esquema
Tiempo minutos mlhora 0 30 12 31 60 25 61 90 50 91 120 100 121 200
Si la segunda perfusión se ha completado sin ninguna reacción adversa grave, las perfusiones restantes (3-12) deben ser administradas durante más de 4 horas (ver la sección 4.2 de la Ficha técnica), a través de una vía periférica o un catéter permanente, de acuerdo con el siguiente esquema:
Perfusiones 3 a 12: esquema
Tiempo minutos mlhora 0 30 25 31 60 50 61 90 100 91 120 200 121 400
Si se observa cualquier reacción adversa, la velocidad de perfusión se debe reducir de acuerdo con la sección 4.2 de la Ficha técnica.
La eliminación del medicamento no utilizado y de todos los materiales que hayan estado en contacto con él, se realizará de acuerdo con la normativa local.