Pulmoben Suspension Para Inhalacion En Envase A Presion

para QuÉ Se Utiliza
pulmoben Se Presenta En Envases De 15 Ml (21 G) De Suspensión Para Inhalación En Envase A Presión, Equivalentes A 300 Pulverizaciones.
este Medicamento Pertenece Al Grupo De Los Denominados Broncodilatadores Por Inhalación.
está Indicado En El Tratamiento Del Broncoespasmo Asociado A La Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica En Pacientes Que Precisen De La Asociación De Un Beta 2-adrenérgico Con Bromuro De Ipratropio.

presiÓn
no Use Pulmoben En Caso De:

• Enfermedades Cardíacas Tales Como Miocardiopatía Hipertrófica Obstructiva Y Taquiarritmia (alteración Del Ritmo Cardíaco)
• Historial De Alergia A La Lecitina De Soja O A Productos Alimenticios Relacionados Como La Semilla De Soja Y El Cacahuete
• Historial De Alergia A La Atropina O Sus Derivados, O A Cualquier Otro Componente De Este Producto

tenga Especial Cuidado Con Pulmoben:
pulmoben Se Debe Utilizar Con Precaución En Pacientes Con:

• Hiperplasia Prostática (aumento Del Tamaño De La Próstata)
• Obstrucción Del Cuello De La Vejiga
• Glaucoma De ángulo Estrecho

Se Debe Evitar Que Entre En Contacto Con Los Ojos. Esto Puede Provocar Dolor O Molestia Ocular, Visión Borrosa Transitoria, Halos Visuales O Imágenes Coloreadas, Junto Con Enrojecimiento Ocular. En Caso De Que Aparezca Cualquiera De Estos Síntomas, Debe Interrumpir El Tratamiento Y Consultar Inmediatamente Con Un Médico.
en Casos Excepcionales Se Pueden Producir Reacciones Alérgicas Inmediatamente Después De La Administración Del Preparado, Tales Como Picor, Angioedema (hinchazón De Pies, Manos, Labios, Garganta Y Vías Respiratorias), Erupción Cutánea, Broncoespasmo Y Edema De Laringe.
en Las Siguientes Situaciones, Pulmoben Sólo Puede Ser Utilizado Después De Una Cuidadosa Valoración De La Relación Beneficio/riesgo: Diabetes, Trastornos Vasculares Y Del Corazón, Del Tiroides O De Las Glándulas Suprarrenales.
los Pacientes Con Fibrosis Quística Pueden Ser Más Propensos A Los Trastornos De La Motilidad Gastrointestinal.
los Medicamentos Inhalados Pueden Provocar Espasmo Bronquial Inducido Por Inhalación.
en Caso De Dificultad Respiratoria Aguda O Que Empeore Rápidamente, Debe Consultarse De Inmediato A Un Médico.
consulte A Su Médico, Incluso Si Cualquiera De Las Circunstancias Anteriormente Mencionadas Le Hubieran Ocurrido Alguna Vez.
embarazo Y Lactancia
consulte A Su Médico O Farmacéutico Antes De Tomar Un Medicamento.
no Se Recomienda El Uso De Pulmoben Durante El Embarazo Y La Lactancia. En Caso Necesario Su Médico Valorará La Conveniencia De Utilizarlo.
información Importante Sobre Algunos De Los Componentes De Pulmoben:
se Informa A Los Deportistas Que Este Medicamento Contiene Un Componente Que Puede Establecer Un Resultado Analítico De Control Del Dopaje Como Positivo.
conducción Y Uso De Máquinas:
agencia Española De Medicamentos Y Productos Sanitarios No Se Han Efectuado Estudios Sobre Los Efectos Sobre La Capacidad Para Conducir. No Obstante No Conduzca

• utilice Maquinaria Hasta Que Sepa Cómo Tolera El Medicamento.

toma De Otros Medicamentos:
informe A Su Médico O Farmacéutico Si Está Tomando O Ha Tomado Recientemente Cualquier Otro Medicamento, Incluso Los Adquiridos Sin Receta Médica.
algunos Medicamentos Pueden Interaccionar Con Pulmoben. Es Importante Que Informe A Su Médico Si Está Tomando Alguno De Los Siguientes Fármacos:

• Otros Beta ?adrenérgicos, Derivados De La Xantina, Corticoides, Anticolinérgicos (para El Tratamiento De Afecciones Respiratorias)
• Beta-bloqueantes, Diuréticos (para El Tratamiento De La Tensión Arterial Elevada)
• Digoxina (para El Tratamiento De La Insuficiencia Cardíaca)
• Inhibidores De La Monoaminooxidasa, Antidepresivos Tricíclicos (para El Tratamiento De La Depresión)
• bien Si Se Va A Someter A Una Anestesia.

• Siga Estas Instrucciones A Menos Que Su Médico Le Haya Dado Otras Indicaciones Distintas.
• Recuerde Tomar Su Medicamento.
• Su Médico Determinará La Duración Del Tratamiento.

Si Estima Que La Acción De Pulmoben Es Demasiado Fuerte O Débil, Comuníqueselo A Su Médico O Farmacéutico.
la Dosis Recomendada En Adultos Incluyendo Ancianos Y Niños Mayores De 12 Años Es De Dos Pulverizaciones, Cuatro Veces Al Día. La Dosis Puede Aumentarse Si Se Requiere, Hasta Un Máximo De 12 Pulverizaciones En 24 Horas.
en Niños Menores De 12 Años No Se Ha Establecido La Seguridad Y Eficacia De Este Medicamento.
si Usted Requiere Dosis De Pulmoben Superiores A Las Recomendadas Para El Control De Los Síntomas, Su Médico Revisará Su Plan Terapéutico.
instrucciones Para La Correcta Administración Del Preparado:
antes De La Primera Utilización De Cada Envase, Accione Dos Veces El Frasco Dosificador Después De Haberlo Agitado.
el Manejo Correcto Del Envase A Presión Es Esencial Para Un Tratamiento Satisfactorio.
siga Las Siguientes Instrucciones En Cada Utilización:
1. Retire La Cubierta Protectora.
2. Agite Enérgicamente El Frasco Antes De Cada Utilización (ver Figura 1).
agencia Española De Medicamentos Y Productos Sanitarios Figura 1
3. Realice Una Espiración Profunda (expulsión Del Aire).
4. Sostenga El Frasco Como Se Indica En La Figura 2 Y Apriete Firmemente La Boquilla Con Los Labios. La Flecha Y La Base Del Recipiente Deben Quedar, Verticalmente, Hacia Arriba.
figura 2
5. Inspire Lo Más Profundamente Posible, Ejerciendo Al Mismo Tiempo Una Firme Presión Sobre La Base Del Recipiente; De Esta Forma Se Libera Una Dosis De La Suspensión Para Inhalación En Envase A Presión. Contenga La Respiración Durante Unos Segundos, Retire La Boquilla De La Boca Y Espire Lentamente. Debe Repetir El Proceso Para Administrar La Segunda Pulverización.
6. Cuando Haya Utilizado El Envase A Presión, Vuelva A Colocar La Cubierta Protectora.
el Envase Presurizado No Debe Ser Perforado Ni Expuesto A Temperaturas Superiores A 50ºc. Dado Que El Frasco No Es Transparente, Es Imposible Ver Si Su Contenido Se Ha Agotado, Pero Agitándolo Puede Detectarse Si En Su Interior Queda Alguna Cantidad De Producto.
mantener Siempre Limpia La Boquilla; Puede Lavarse Con Agua Caliente. Si Se Utilizan Jabones O Detergentes, Es Necesario Aclarar Bien Con Agua.
si Usted Toma Más Pulmoben Del Que Debiera:
podrían Aparecer Alteraciones Del Ritmo Cardíaco, Palpitaciones, Temblor, Aumento O Descenso De La Tensión Arterial, Alteraciones Del Pulso, Angina De Pecho, Sofocos, Sequedad De Boca Y Trastornos De La Acomodación Visual.
si Usted Ha Tomado Más Pulmoben Del Que Debe, Consulte A Su Médico, Farmacéutico, O Al Servicio De Información Toxicológica, Teléfono 91 562 04 20.
si Olvidó Usar Pulmoben:
no Utilice Una Dosis Doble Para Compensar Las Dosis Olvidadas.

Como Todos Los Medicamentos, Pulmoben Puede Tener Efectos Adversos.
agencia Española De Medicamentos Y Productos Sanitarios Los Efectos Adversos Más Frecuentes (>1%, < 10%) Con La Administración De Pulmoben Son Dolor De Cabeza, Tos Y Sequedad De Boca.
de Forma Menos Frecuente (> 0,1%, < 1%) Pueden Aparecer Los Siguientes Efectos Adversos: Nerviosismo, Mareo, Temblor, Disfonía, Alteraciones Del Ritmo Cardíaco, Palpitaciones, Irritación De Garganta, Náuseas Y Retención De Orina.
en Raras Ocasiones (> 0,01%, < 0,1%) Puede Producirse Alergia, Edema (hinchazón) Angioneurótico, Disminución De Los Niveles De Potasio En Sangre, Alteraciones Psíquicas, Glaucoma De ángulo Estrecho, Aumento De La Presión Intraocular, Dolor Ocular, Dilatación De La Pupila, Broncoespasmo Paradójico, Laringoespasmo, Vómitos, Trastornos De La Motilidad Gastrointestinal, Reacción Cutánea, Aumento De La Sudoración, Dolor Y Debilidad Muscular, Calambres Musculares, Aumento O Descenso De La Tensión Arterial.
si Se Observa Cualquier Otra Reacción No Descrita En Este Prospecto, Consulte Con Su Médico O Farmacéutico.

presiÓn
mantenga Pulmoben Fuera Del Alcance Y De La Vista De Los Niños.
no Conservar A Temperatura Superior A 30ºc.
conservar Protegido De La Luz.
no Congelar.
caducidad:
no Utilizar Pulmoben Después De La Fecha De Caducidad Indicada En El Envase.
este Prospecto Ha Sido Aprobado En Mayo De 2003
19971006
agencia Española De Medicamentos Y Productos Sanitarios