Voltamicin®

Voltamicin Augentropfen sind wässerige Tropfen, die ein Antibiotikum und eine entzündungshemmende Substanz enthalten. Voltamicin Augentropfen wirken auf verschiedenste bakterielle Erreger abtötend und bringen Entzündungssymptome zum Abklingen. Voltamicin Augentropfen werden nach Eingriffen am Auge angewendet, wenn Entzündungen im äusseren Teil des Auges auftreten, und dabei ein Risiko für bakterielle Infektionen besteht.

Voltamicin darf nur auf Verschreibung des Arztes oder der Ärztin angewendet werden.

Voltamicin wurde Ihnen zur Behandlung Ihrer gegenwärtigen Augenbeschwerden verordnet. Verwenden Sie es nicht für die Behandlung anderer Erkrankungen oder von Drittpersonen.

Falls Sie gleichzeitig mit Voltamicin noch andere Arzneimittel am Auge anwenden müssen, sollten sie dies mit Ihrem Arzt bzw. Ihrer Ärztin besprechen, damit ein optimaler Zeitplan für die einzelnen Anwendungen aufgestellt werden kann.

Hinweis für Kontaktlinsenträger

Das Tragen von Kontaktlinsen wird bei Vorliegen einer Infektion nicht empfohlen, da die Gefahr einer Verschleppung von Keimen besteht. Falls Ihr Arzt bzw. Ihre Ärztin Ihnen das Tragen erlaubt, sollten Kontaktlinsen vor der Applikation entfernt und erst nach 5 Minuten wieder eingesetzt werden.

Bei bekannter oder vermuteter Überempfindlichkeit (Allergie) auf einen Inhaltsstoff von Voltamicin Augentropfen.

Unterrichten Sie Ihren Arzt über Augenverletzungen, über aktuelle oder früher durchgemachte Krankheiten, Pilz- oder Virusinfektionen, im speziellen auch über allergische Probleme wie Nesselfieber, Juckreiz oder Asthmaanfälle nach der Anwendung von Acetylsalicylsäure-Präparaten (z.B. Aspirin®) oder anderen entzündungshemmenden Arzneimitteln.

Da unmittelbar nach der Anwendung von Voltamicin Augentropfen verschwommenes Sehen auftreten kann, dürfen Sie keine Fahrzeuge lenken oder Maschinen bedienen, bis diese Beeinträchtigung abgeklungen ist.

Bei gleichzeitiger Anwendung anderer Augenarzneimittel sollten Sie einen minimalen zeitlichen Abstand von 5 Minuten zwischen den Arzneimitteln einhalten.

Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin, wenn Sie an anderen Krankheiten leiden, Allergien haben oder andere Arzneimittel (auch selbst gekaufte!) einnehmen oder am Auge anwenden.

Die Anwendung von Voltamicin während der Schwangerschaft und der Stillzeit darf nur mit Genehmigung Ihres Arztes oder Apothekers bzw. Ihrer Ärztin oder Apothekerin erfolgen.

Verwenden Sie grundsätzlich Voltamicin Augentropfen nur auf ärztliche Verschreibung und unter regelmässiger Kontrolle. Der Arzt bzw. die Ärztin bestimmt Häufigkeit und Dauer der Behandlung. In der Regel ist die Dosierung von Voltamicin 4× täglich 1 Tropfen während 1?2

Folgende Nebenwirkungen können bei der Anwendung von Voltamicin auftreten:

Häufig traten Bindehautrötungen (mit oder ohne Sekretabsonderung) sowie oberflächliche Hornhautveränderungen (Keratitis punctata) auf.

Gelegentlich kann ein leichtes, vorübergehendes Brennen direkt nach der Anwendung auftreten.

Selten wurden Überempfindlichkeitsreaktionen beobachtet.

Falls Sie irgendein Krankheitszeichen wie Rötung, Schwellung, Juckreiz oder Fremdkörpergefühl oder andere unerwünschte Wirkungen beobachten, die Sie auf den Gebrauch dieses Arzneimittels zurückführen, sollten Sie unverzüglich Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin davon in Kenntnis setzen. Wirkstoffe von Augenpräparaten können in den Blutkreislauf gelangen. Nebenwirkungen sind deshalb im gesamten Körper möglich.

Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, die hier nicht beschrieben sind, sollten Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin informieren.

Um die Keimfreiheit der Augentropfen zu erhalten, Tropferspitze weder mit den Fingern noch mit dem Auge berühren. Flasche nach Gebrauch sofort fest verschliessen.

In der verschlossenen Originalpackung bei Raumtemperatur (15?25

1 ml Voltamicin Augentropfen enthalten als Wirkstoffe 1