Sur la base de contrôles réguliers, le médecin fixera la posologie qui vous convient et il vous expliquera comment vous devez utiliser le Turbuhaler: soit en traitement d'entretien régulier, soit en traitement d'entretien et à la demande.
A. Traitement d'entretien et à la demande
Tous les jours, administrez une dose régulière avec le Symbicort Turbuhaler. Si vos besoins augmentent, utilisez le Symbicort Turbuhaler pour administrer des doses supplémentaires afin de soulager les symptômes d'asthme. Utilisez exclusivement le Symbicort Turbuhaler comme appareil d'inhalation, aussi bien pour le traitement quotidien régulier qu'en cas d'urgence. Vous n'avez pas besoin d'un autre inhalateur pour soulager les symptômes.
B. Traitement d'entretien régulier
Tous les jours, administrez une dose régulière avec le Symbicort Turbuhaler. Cependant, en plus, vous utiliserez un autre inhalateur qui contient un bronchodilatateur (médicament qui élargit les voies respiratoires) d'effet rapide qui permet de soulager les symptômes d'asthme. Dans ce cas, vous utilisez donc deux inhalateurs différents.
A: Traitement d'entretien et à la demande
Enfants à partir de 6 ans
Symbicort 100/6: 1 inhalation à 100/6 µg 1 à 2 fois par jour. S'il apparaît des symptômes d'asthme, vous pouvez inhaler des doses supplémentaires suivant les besoins. Cependant, il ne faut pas dépasser 8 doses inhalées par jour.
Adultes, patients âgés et adolescents à partir de 12 ans
Symbicort 100/6: 1 à 2 inhalations à 100/6 µg 2 fois par jour ou 2 inhalations à 100/6 µg une fois par jour le soir.
Symbicort 200/6: 1 inhalation à 200/6 µg 2 fois par jour ou 1 à 2 inhalations à 200/6 µg une fois par jour le soir.
Exceptionnellement, le médecin peut augmenter la posologie du traitement d'entretien.
S'il apparaît des symptômes d'asthme, vous pouvez, suivant les besoins, inhaler des doses supplémentaires de Symbicort 100/6 ou 200/6. Il ne faut toutefois jamais dépasser une dose totale de 12 bouffées par jour. Cette dose maximale de 12 bouffées ne doit être utilisée que temporairement et dans des situations exceptionnelles.
Si vous estimez que le traitement est inefficace ou si vous êtes obligé d'augmenter continuellement le nombre d'inhalations en l'espace de deux semaines, vous devez consulter votre médecin. Il s'assurera que votre traitement est bien adéquat.
B: Traitement d'entretien régulier
Posologie en cas d'asthme
Enfants à partir de 6 ans
Symbicort 100/6: 1 à 2 inhalations à 100/6 µg 2 fois par jour.
Symbicort 200/6: 1 inhalation à 200/6 µg 2 fois par jour.
Symbicort 400/12: Symbicort 400/12 µg ne convient pas aux enfants de moins de 12 ans.
Adultes, patients âgés et adolescents à partir de 12 ans
Symbicort 100/6: 1 à 2 inhalations à 100/6 µg 2 fois par jour ou 2 inhalations à 100/6 µg 1 fois par jour le soir.
Symbicort 200/6: 1 à 2 inhalations à 200/6 µg 2 fois par jour ou 1 à 2 inhalations à 200/6 µg 1 fois par jour le soir.
Symbicort 400/12: 1 inhalation à 400/12 µg 2 fois par jour. Au cours du traitement, le médecin peut rajuster la posologie.
Si vous souffrez de symptômes d'asthme pendant la nuit, le médecin peut prescrire Symbicort Turbuhaler pour une administration nocturne.
Posologie en cas de bronchopneumopathie chronique obstructive (BPCO)
Adultes
Symbicort 200/6: 2 inhalations 2 fois par jour.
Après l'utilisation de Symbicort, il faudrait se brosser les dents ou rincer la bouche.
Ne changez pas de votre propre chef le dosage prescrit. Adressez-vous à votre médecin ou à votre pharmacien si vous estimez que l'efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte.
Mode d'emploi
Le Turbuhaler est un inhalateur de poudre multidose qui ne libère que très peu de poudre de principe actif par inhalation (figure 1). La poudre parvient dans les poumons avec l'inspiration à travers le Turbuhaler. Il est important d'inspirer vigoureusement et profondément à travers l'embout buccal.
Préparation de l'inhalateur Symbicort Turbuhaler avant la première utilisation
Avant la première utilisation, le Turbuhaler nécessite une préparation spéciale. Ce processus ne doit ensuite plus être répété, même si vous n'utilisez pas régulièrement le Turbuhaler.
- Dévisser le capuchon protecteur. Vous devez entendre un déclic lors du dévissage.
- Tenir l'inhalateur verticalement, la molette de dosage vers le bas. Ne pas tenir l'appareil par l'embout buccal.
- Tournez la molette de dosage rouge deux fois jusqu'à la butée et revenez à la position de départ (figure 2). Vous devez entendre un «clic» lors de cette manipulation. Le sens initial de rotation n'a aucune importance. L'appareil est prêt pour l'inhalation.
Mode d'emploi du Turbuhaler
- Dévisser le capuchon protecteur. Vous devez entendre un déclic lors du dévissage.
- Tenir l'inhalateur verticalement, la molette de dosage vers le bas. Ne pas tenir l'appareil par l'embout buccal.
- Pour charger une dose, tourner la molette de dosage rouge jusqu'à la butée, puis en sens inverse jusqu'à la position initiale (figure 2). Vous devez entendre un «clic» lors de cette manipulation. Le sens initial de rotation n'a aucune importance.
- Expirer dans le vide, pas dans le Turbuhaler.
- Refermer ensuite les lèvres sur l'embout buccal et le serrer légèrement entre les dents. Inspirer vigoureusement et profondément (figure 3). Ne pas mâchouiller ni mordre l'embout buccal.
- Retirer l'inhalateur de la bouche et retenir la respiration pendant quelques secondes. Expirer lentement. Ne pas expirer à travers l'embout buccal.
- Bien replacer le capuchon protecteur.
- Se rincer la bouche à l'eau après l'inhalation de la dose prescrite.
Si vous devez procéder à plus d'une inhalation, répétez les points 2 / 3 / 4 / 5 / 6 du mode d'emploi ci-dessus.
Remarques importantes
Ne jamais expirer à travers l'embout buccal et bien replacer le capuchon protecteur après chaque utilisation. Du fait que la dose à inhaler ne contient que très peu de principes actifs, il est possible que vous ne sentiez pas les principes actifs ni ne perceviez de goût particulier lors de l'inhalation.
Les enfants ne peuvent être traités par Symbicort que sous la surveillance des adultes.
N'utilisez plus le Turbuhaler s'il est endommagé ou si l'embout buccal s'est détaché.
Entretien de l'embout buccal
Essuyer l'extérieur de l'embout buccal une fois par semaine avec un linge sec. Ne jamais utiliser d'eau pour nettoyer l'embout buccal.
Quand le Symbicort Turbuhaler est-il vide?
Le nombre de doses encore disponibles apparaît dans la «fenêtre» située sous l'embout buccal (figure 4). Le Turbuhaler est vide lorsque le chiffre zéro sur fond rouge a atteint le milieu de la fenêtre (figure 5).
Le bruit audible en secouant le Turbuhaler provient du dessiccateur et persiste même lorsque l'appareil ne contient plus aucune dose.