- Gebruik dit middel altijd precies zoals uw arts of apotheker u dat heeft verteld. Twijfelt u over het juiste gebruik? Neem dan contact op met uw arts of apotheker.
- Gebruik niet meer van dit middel dan u is voorgeschreven zonder eerst te overleggen met uw arts.
- Als u dit middel regelmatig gebruikt om uw astma of COPD te behandelen, moet u dit middel blijven gebruiken, ook als u geen klachten heeft.
Belangrijke informatie over uw astma- of COPD-klachten
Als u het gevoel heeft dat u buiten adem raakt of gaat 'piepen' terwijl u dit middel gebruikt, moet u toch doorgaan met het gebruiken van dit middel. Neem zo snel mogelijk contact op met uw arts, omdat u extra behandeling nodig heeft.
Neem onmiddellijk contact op met uw arts, als:
- Uw ademhaling moeilijker wordt.
- U regelmatig 's nachts wakker wordt met astmaklachten.
- U druk op de borst voelt.
- Uw huidige dosering onvoldoende is om uw klachten te verlichten.
- U meer dan twee keer per week een hogere dosering nodig heeft dan uw gebruikelijke dosering.
- U dit middel vaker dan normaal nodig heeft voorafgaand aan lichamelijke inspanningen.
Deze signalen kunnen betekenen dat uw astma of COPD niet onder controle is en dat u mogelijk onmiddellijk moet worden aangepast.
A. Hoe gebruikt u dit middel bij astma?
Dit middel is niet geschikt voor kinderen jonger dan 6 jaar.
Gebruik bij volwassenen (18 jaar en ouder)
- De gebruikelijke dosering is 1 of 2 keer per dag 1 inhalatie.
- Uw arts kan dit verhogen naar 1 of 2 keer per dag 2 inhalaties.
- Sommige mensen gebruiken dit middel als 'zo nodig' medicatie, om de astmaklachten te verlichten. De gebruikelijke dosering is dan 1 of 2 inhalaties op het moment dat de klachten voorkomen.
- Normaal gesproken zult u in totaal niet meer dan 4 inhalaties per dag nodig hebben. Dit is het aantal inhalaties van uw gebruikelijke dagelijkse dosering, de inhalaties bij klachten en de inhalaties voorafgaand aan lichamelijke inspanning.
- Uw arts kan besluiten u maximaal 6 inhalaties per dag voor te schrijven.
- Gebruik niet meer dan 6 inhalaties per 24 uur.
- Gebruik niet meer dan 3 inhalaties per keer.
Gebruik bij kinderen en jongvolwassenen (6 tot 17 jaar)
- De gebruikelijke dosering is 1 of 2 keer per dag 1 inhalatie.
- Sommige kinderen gebruiken dit middel als 'zo nodig' medicatie, om de astmaklachten te verlichten. De gebruikelijke dosering is dan 1 of 2 inhalaties op het moment dat de klachten voorkomen. Normaal gesproken zult u in totaal niet meer dan 2 inhalaties per dag nodig hebben. Dit is het aantal inhalaties van de gebruikelijke dagelijkse dosering, de inhalaties bij klachten en de inhalaties voorafgaand aan lichamelijke inspanning.
- Uw arts kan besluiten u maximaal 4 inhalaties per dag voor te schrijven.
- Gebruik niet meer dan 4 inhalaties per 24 uur.
- Gebruik niet meer dan 1 inhalatie per keer.
B. Hoe gebruikt u dit middel bij astma als gevolg van lichamelijke inspanning?
Als u astmaklachten krijgt als u een lichamelijke inspanning levert, kan uw arts u adviseren om dit middel te gebruiken voorafgaand aan een lichamelijke inspanning. Dit middel is niet geschikt voor kinderen jonger dan 6 jaar.
Gebruik bij volwassenen (18 jaar en ouder)
- De gebruikelijke dosering is 1 inhalatie voorafgaand aan de inspanning.
- Normaal gesproken zult u in totaal niet meer dan 4 inhalaties per dag nodig hebben. Dit is het aantal inhalaties van de gebruikelijke dagelijkse dosering, de inhalaties bij klachten en de inhalaties voorafgaand aan lichamelijke inspanning.
- Uw arts kan besluiten u maximaal 6 inhalaties per dag voor te schrijven.
- Gebruik niet meer dan 6 inhalaties per 24 uur.
- Gebruik niet meer dan 3 inhalaties per keer.
Gebruik bij kinderen en jongvolwassenen (6 tot 17 jaar)
- De gebruikelijke dosering is 1 inhalatie voorafgaand aan de inspanning.
- Normaal gesproken zult u in totaal niet meer dan 2 inhalaties per dag nodig hebben. Dit is het aantal inhalaties van de gebruikelijke dagelijkse dosering, de inhalaties bij klachten en de inhalaties voorafgaand aan lichamelijke inspanning.
- Uw arts kan besluiten u maximaal 4 inhalaties per dag voor te schrijven.
- Gebruik niet meer dan 4 inhalatie per 24 uur.
- Gebruik niet meer dan 1 inhalatie per keer.
C. Hoe gebruikt u dit middel bij COPD?
- Gebruik dit middel voor COPD alleen als u 18 jaar of ouder bent.
- De gebruikelijke dosering is 1 of 2 keer per dag 1 inhalatie.
- Uw arts kan u adviseren om extra inhalaties te nemen om uw COPD-klachten te verlichten.
- Gebruik niet meer dan 4 inhalaties per dag.
- Gebruik niet meer dan 2 inhalaties per keer.
Gebruiksaanwijzing
Iedere keer dat u een inhalatie neemt, volgt u de aanwijzingen hieronder op. 1. Draai de witte beschermkap van Turbuhaler los en haal deze er van af.
- Houd uw Turbuhaler rechtop met de turquoise draaigreep aan de onderkant.
- Houd uw Turbuhaler bij het witte gedeelte vast (niet bij het mondstuk). Draai de turquoise draaigreep zo ver mogelijk naar de ene kant en draai de draaigreep daarna weer zo ver mogelijk terug naar de andere kant; het maakt niet uit naar welke kant u de eerste keer draait. U moet dan een klik horen. Uw Turbuhaler is nu geladen en klaar voor gebruik. Laad de Turbuhaler alleen maar als u deze moet gebruiken. Als u de inhalator een keer per ongeluk te vaak laadt, zult u nog steeds maar I dosis inhaleren.
‘klik’
- Houd uw Turbuhaler op een afstand van uw mond en adem rustig zo ver mogelijk uit (niet door het mondstuk).
- Neem het mondstuk voorzichtig tussen uw tanden (niet bijten). Sluit uw lippen en adem krachtig en diep in door het mondstuk.
6. Neem Turbuhaler uit uw mond en adem rustig uit (niet door het mondstuk).
De hoeveelheid van het middel dat u inhaleert is zo klein dat u normaal gesproken vrijwel niets voelt of proeft. Maar als u de bovenstaande instructies heeft opgevolgd, kunt u er op vertrouwen
dat u de dosis heeft ingeademd en dat het medicijn in uw longen is gekomen.
- Als u nog een inhalatie moet nemen, herhaalt u stap 2 t/m 6.
- Plaats meteen na de inhalatie de witte beschermkap terug op Turbuhaler, zodat deze droog en schoon blijft.
Probeer niet het mondstuk te verwijderen. Dit zit vast aan Turbuhaler en mag er niet worden afgehaald. Gebruik Turbuhaler niet als deze beschadigd is of als het mondstuk van Turbuhaler af is.
Schoonmaken
Wrijf de buitenkant van het mondstuk een keer per week schoon met een droog doekje of tissue. Gebruik daarbij geen water of andere vloeistoffen.
Wanneer moet u aan een nieuwe Turbuhaler beginnen?
Oxis 12 Turbuhaler bevat 60 doses (inhalaties). Het venster onder het mondstuk laat u zien hoeveel doses er nog beschikbaar zijn.
Als u voor het eerst een rode streep ziet verschijnen aan de bovenkant van het venster, dan bevat Turbuhaler nog ongeveer 20 inhalaties. Als de rode streep aan de onderkant van het venster staat, moet u beginnen aan een nieuwe Turbuhaler.
Let op:
- Als u een klikgeluid hoort bij het draaien, wil dit niet zeggen dat er nog medicijn in de inhalator zit.
- Als u de inhalator schudt hoort u een geluid. Het wordt niet veroorzaakt dor het medicijn, maar door het droogmiddel in Turbuhaler. Dit zorgt ervoor dat de werkzame stoffen in Turbuhaler droog blijven. Het geluid geeft dus niet aan hoeveel medicijn nog aanwezig is in Turbuhaler.
Heeft u te veel van dit middel gebruikt?
Als u meer van dit middel heeft gebruikt dan u is voorgeschreven, waarschuw dan direct uw arts of apotheker. De meest voorkomende symptomen na overmatig gebruik zijn trillen, hoofdpijn en een versnelde hartslag.
Bent u vergeten dit middel te gebruiken?
Als u bent vergeten uw dosis te nemen, neem deze dan alsnog in zodra u het zich herinnert. Als het echter bijna tijd is voor de volgende dosis, moet u de gemiste dosis overslaan. Neem geen dubbele dosis om een vergeten dosis in te halen.
Als u stopt met het gebruik van dit middel
Stop niet met het gebruik van dit middel zonder eerst met uw arts te overleggen.
Heeft u nog andere vragen over het gebruik van dit geneesmiddel? Neem dan contact op met uw arts of apotheker.
