-
Gebruik dit geneesmiddel altijd precies zoals uw arts u dat heeft verteld. Twijfelt u over het juiste gebruik? Neem dan contact op met uw arts of apotheker.
-
Het is belangrijk dat u dit middel iedere dag gebruikt, zelfs als u geen symptomen van astma of COPD heeft.
-
Als u Pulentia 200 microgram/6 microgram/dosis gebruikt voor astma, zal uw arts uw astmasymptomen regelmatig controleren.
Als u tabletten met corticosteroïden voor uw astma of COPD gebruikt, kan uw arts het aantal tabletten dat u neemt verminderen wanneer u start met Pulentia 200 microgram/6 microgram/dosis. Als u tabletten met corticosteroïden al langere tijd gebruikt, kan uw arts uw bloed regelmatig willen testen. Bij het verminderen van het aantal tabletten met corticosteroïden kan u zich algeheel onwel voelen, ook al verbeteren uw benauwdheidklachten. U kunt symptomen als een verstopte neus, loopneus, zwakte, gewrichtspijn, spierpijn en uitslag (eczeem) krijgen. Als u last heeft van één van deze symptomen of als er bij u symptomen als hoofdpijn, moeheid, misselijkheid (ziek voelen) of braken (ziek zijn) optreden, raadpleeg dan direct uw arts. Mogelijk heeft u andere medicatie nodig wanneer u symptomen van allergie of gewrichtsontsteking ontwikkelt. Neem contact op met uw arts als u bezorgd bent over het doorgaan met uw behandeling met dit middel.
Uw arts kan adviseren tabletten met corticosteroïden toe te voegen aan uw gebruikelijke behandeling in periodes van stress (bijvoorbeeld wanneer u een infectie op de borst heeft of voor een operatie).
Belangrijke informatie over uw astma of COPD klachten
Als u het gevoel heeft dat u buiten adem raakt of gaat ‘piepen’ terwijl u dit middel gebruikt, moet u doorgaan met het gebruiken van dit middel. Neem zo snel mogelijk contact op met uw arts, omdat u misschien extra behandeling nodig heeft.
Neem onmiddellijk contact op met uw arts, als:
-
uw ademhaling moeilijker wordt of vaker ’s nachts wakker wordt met astma;
-
u ’s ochtends druk op de borst krijgt of wanneer deze druk langer aanhoudt dan normaal. Deze signalen kunnen betekenen dat uw astma of COPD niet goed onder controle is en dat u mogelijk onmiddellijk andere of extra behandeling nodig heeft.
Astma
Dit middel kan op twee verschillende manieren worden voorgeschreven bij astma. Hoe veel en wanneer u dit middel moet gebruiken, hangt af van de manier waarop het aan u is voorgeschreven.
-
Als Pulentia 200 microgram/6 microgram/dosis aan u is voorgeschreven naast een aparte snelwerkende luchtwegverwijder, lees dan het gedeelte “a) Gebruik van Pulentia 200 microgram/6 microgram/dosis naast een aparte snelwerkende luchtwegverwijder”
-
Als Pulentia 200 microgram/6 microgram/dosis aan u is voorgeschreven als uw enige astma inhalator, lees dan het gedeelte “b) Gebruik van Pulentia 200 microgram/6 microgram/dosis als uw enige astma inhalator”.
a) Gebruik van Pulentia 200 microgram/6 microgram/dosis naast een aparte snelwerkende luchtwegverwijder
Gebruik Pulentia 200 microgram/6 microgram/dosis iedere dag. Dit helpt om astmaklachten te voorkomen.
Gebruik bij volwassenen (18 jaar en ouder)
-
De gebruikelijke dosering is twee maal per dag 1 inhalatie of 2 inhalaties.
-
Uw arts kan dit verhogen tot twee maal per dag 4 inhalaties.
-
Als uw klachten goed onder controle zijn, kan uw arts de dosering verlagen naar één maal per dag.
Uw arts (of verpleegkundige) zal u helpen uw astma onder controle te houden. Pas uw dosering niet zelf aan zonder eerst te overleggen met uw arts. Uw arts (of verpleegkundige) zal de dosering van dit medicijn aanpassen naar de laagste dosering die nodig is om uw astma onder controle te houden.
Gebruik uw aparte snelwerkende luchtwegverwijder wanneer u extra verlichting van plotselinge astmaklachten nodig heeft. Houd uw aparte snelwerkende inhalator altijd bij u om te gebruiken wanneer u deze nodig heeft. Gebruik Pulentia 200 microgram/6 microgram/dosis niet om astmaklachten te behandelen – gebruik hiervoor uw aparte snelwerkende luchtwegverwijder.
b) Gebruik Pulentia 200 microgram/6 microgram/dosis als uw enige astma inhalator
Gebruik dit middel alleen als uw enige inhalator als uw arts dat heeft voorgeschreven en als u 18 jaar of ouder bent.
Gebruik dit middel iedere dag. Dit helpt om astmaklachten te voorkomen.
-
kunt:
-
1 inhalatie ’s morgens en 1 inhalatie ’s avonds nemen;
of
-
2 inhalaties ’s morgens nemen;
of
• 2 inhalaties ’s avonds nemen.
Uw arts kan dit verhogen tot twee maal per dag 2 inhalaties.
Gebruik dit middel ook wanneer u extra verlichting van plotselinge astmaklachten nodig heeft en om astmatische symptomen te voorkomen (bijvoorbeeld bij het sporten of bij blootstelling aan stoffen die allergie veroorzaken).
-
Als u astmaklachten krijgt, neem dan 1 inhalatie en wacht een paar minuten.
-
Als u zich niet beter voelt, neem dan nog een inhalatie.
-
Neem niet meer dan 6 inhalaties per keer.
Gebruik bij kinderen en jongeren tot 18 jaar
Dit middel is niet aanbevolen voor kinderen en jongeren tot 18 jaar.
Zorg dat u dit middel altijd bij u heeft, zodat u hem kunt gebruiken als u hem nodig heeft.
Een totale dagelijkse dosering van meer dan 8 inhalaties is normaal niet nodig. Uw arts kan u echter tot 12 inhalaties per dag voorschrijven voor een beperkte periode.
Als u regelmatig meer dan 8 inhalaties per dag nodig heeft, maak dan een afspraak met uw arts of verpleegkundige. Misschien moet uw behandeling veranderd worden.
Gebruik niet meer dan 12 inhalaties per 24 uur.
Als u aan het sporten bent en u krijgt astmatische klachten, gebruik dit middel dan zoals hierboven beschreven staat voor uw klachten. Het is belangrijk dat u het gebruik van dit middel om astmatisch symptomen te voorkomen met um arts bespreekt; hoe vaak u sport of hoe vaak u aan stoffen die allergie veroorzaken wordt blootgesteld kan van invloed zijn op de voorgeschreven behandeling. .
Chronische obstructieve pulmonaire ziekte (COPD)
-
Gebruik dit middel alleen als u volwassen (18 jaar of ouder) bent.
-
De aanbevolen dosering is twee maal per dag 2 inhalaties.
Uw arts kan u ook andere bronchusverwijders, bijvoorbeeld anti-cholinergica (zoals tiotropium of ipratropiumbromide) voorschrijven voor uw COPD.
INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK VAN DE ELPENHALER®
Elpenhaler® is een inhalator voor de inname van poeder door inhalatie in doses.
Elke dosis is opgeslagen in de blister van een speciaal ontworpen blisterverpakking voor éénmalig gebruik .
De Elpenhaler® inhalator bestaat uit 3 delen:
-
Het mondstuk en de kap (1).
-
Het oppervlak (2) waarop de blisterverpakking wordt geplaatst (geneesmiddeldraagvlak).
-
Het opbergvak (3) waarin de blisterverpakkingen met enkele dosis worden bewaard.
De drie delen worden met elkaar verbonden en kunnen afzonderlijk worden geopend.
Het geneesmiddeldraagvlak bevat:
-
Een bevestigingspunt (2A) waar de blisterverpakking wordt vastgemaakt.
-
Een holte (2B) waarin de blister van de blisterverpakking past.
-
Twee geleiders (2C) die de blisterverpakking goed vasthouden in de juiste positie op het geneesmiddeldraagvlak.
De blisterverpakking voor éénmalig gebruik bestaat uit:
-
Twee aluminium bladen (4).
-
Een blister (5) met het geneesmiddel.
-
Een opening (6).
GEBRUIK VAN ELPENHALER®
Α. De inhalator voorbereiden
Open het opbergvak door erop te drukken zoals op de afbeelding, neem een blisterverpakking en sluit het opbergvak opnieuw.
-
Maak het mondstuk volledig vrij door lichte druk uit te oefenen op het gestreepte gedeelte.
-
Ontgrendel en duw het mondstuk naar achteren zodat het geneesmiddeldraagvlak zichtbaar wordt.
-
Houd de blisterverpakking met het glanzende oppervlak naar boven zodat de blauwe lijn te zien is, zoals aangeduid door de pijl op de afbeelding. De gelabelde zijde moet naar onder gericht zijn.
-
Plaats het gaatje van de blisterverpakking op het bevestigingspunt van het geneesmiddeldraagvlak. Oefen lichte druk uit om te verzekeren dat de blisterverpakking goed is vastgemaakt aan het
bevestigingspunt.
-
De blister van de blisterverpakking zal passen in de holte van
het
geneesmiddeldraagvlak en de geleiders zullen de blisterverpakking in de juiste positie houden.
Sluit het mondstuk en trek het uitstekende uiteinde met reliëf horizontaal van de blisterverpakking weg.
De dosis is nu klaar om geïnhaleerd te worden.
B. Inhalatie van de dosis
Houd de inhalator weg van uw mond. Adem volledig uit. Let erop dat u niet uitademt op het mondstuk van de inhalator. Breng de Elpenhaler® naar uw mond en plaats uw lippen stevig rond het mondstuk.
-
Adem langzaam en diep in door uw mond (niet door uw neus) tot uw longen vol zijn.
-
Houd uw adem ongeveer 5 seconden lang in of zolang u dit comfortabel kan, en haal tegelijk de inhalator uit uw mond.
-
Adem uit en blijf dan normaal ademen.
-
Open het mondstuk.
-
U zal merken dat u al het poeder heeft geïnhaleerd en dat de blister van de blisterverpakking leeg is.
-
Verwijder de lege blisterverpakking en ga naar stap C.
C. De inhalator reinigen
Veeg het mondstuk en geneesmiddeldraagvlak na elk gebruik af met een droge doek of tissue. Gebruik geen water om de inhalator te reinigen.
Sluit het mondstuk en de afdekkap.
Heeft u te veel van dit middel gebruikt?
Het is belangrijk dat u de dosis gebruikt zoals aangegeven op de sticker van de apotheek of zoals uw arts heeft geadviseerd. U mag niet meer dan de voorgeschreven dosis gebruiken, zonder dit eerst te bespreken met uw arts.
De meest voorkomende symptomen van overmatig gebruik van dit middel kunnen trillen, hoofdpijn of een snelle hartslag zijn.
Bent u vergeten dit middel te gebruiken?
-
Merkt u binnen een paar uur dat u de dosis bent vergeten? Neem de vergeten dosis dan alsnog.
-
Merkt u pas bij het nemen van de volgende dosis dat u een dosis bent vergeten? Neem geen dubbele dosis om een vergeten dosis in te halen.
Heeft u nog meer vragen over het gebruik van dit geneesmiddel? Neem dan contact op met uw arts of apotheker.