Page 2 of 8
Promixin poeder voor verneveloplossing – National Procedure – SE/H/1877/II/042/G EoP 29/06/2022 PIL-Tadim-INH-NL-V6cd
bijsluiter
Volg bij het gebruik van dit middel nauwgezet het advies van uw arts. Raadpleeg bij twijfel uw arts of apotheker.
Vertel uw arts als u problemen met uw nieren heeft, want u moet mogelijk een lagere dosis van Tadim gebruiken.
Gebruik uw eerste dosis Tadim terwijl u bij uw arts of verpleegkundige bent.
Gebruik Tadim na fysiotherapie (als u fysiotherapie krijgt). Dit zal ervoor zorgen dat uw longen vrij zijn zodat Tadim doeltreffend kan werken. Als u ook andere inhalatiemedicatie gebruikt, zal uw arts u vertellen in welke volgorde u uw medicatie moet gebruiken.
De aanbevolen dosis voor volwassenen, jongeren en kinderen in de leeftijd van 2 jaar of ouder is 1-2 flacons (1-2 miljoen eenheden) twee of drie keer per dag (maximaal 6 miljoen eenheden per dag).
De aanbevolen dosis voor kinderen jonger dan 2 jaar is half tot 1 flacon (0,5-1 miljoen eenheden) twee keer per dag (maximaal 2 miljoen eenheden per dag).
Uw arts kan beslissen om de dosis aan te passen afhankelijk van uw omstandigheden.
Tadim wordt ingeademd via een apparaat dat een vernevelaar wordt genoemd. Tadim kan worden gebruikt met behulp van elk vernevelsysteem dat voor het afgeven van antibiotica aan de longen in de vorm van een nevel kan worden gebruikt. In landen waar de I-neb AAD beschikbaar is; wordt Tadim geleverd met een Tadim Disk, zodat de Tadim gebruikt kan worden met het I-neb AAD systeem. Raadpleeg de gedetailleerde instructies die bij de vernevelaar worden geleverd om te ontdekken hoe u Tadim in combinatie met de I-neb kunt gebruiken. Als u een andere vernevelaar gebruikt, moet u ervoor zorgen dat de kamer goed wordt geventileerd.
Hoe Tadim voor gebruik wordt voorbereid
Uw arts of verpleegkundige laat u zien hoe u Tadim met uw vernevelaar kunt voorbereiden en gebruiken.
Voordat Tadim in de vernevelaar kan worden geplaatst en kan worden geïnhaleerd, moet het eerst worden opgelost met steriel water, een steriele 0,9% zoutoplossing (zout water) of met een half om half mengsel van steriel water en steriele 0,9% zoutoplossing (zout water), zoals hieronder wordt beschreven. Uw arts of verpleegkundige zal u vertellen wat de juiste hoeveelheid vloeistof is die aan elke injectieflacon met Tadim moet worden toegevoegd en hoeveel injectieflacons met Tadim u moet voorbereiden en gebruiken voor elke dosis met uw vernevelaar.
1.
Zoek het lipje op de rode plastic dop naast de pijl met het opschrift “FLIP UP”. Houd de flacon in één hand terwijl u de plastic dop met de andere hand vasthoudt en draai de dop lichtjes tegen de klok in. Plaats een duim onder het lipje en druk de dop naar boven tot een hoek van ongeveer 90° (zie afbeelding 1).
Page 3 of 8
Promixin poeder voor verneveloplossing – National Procedure – SE/H/1877/II/042/G EoP 29/06/2022 PIL-Tadim-INH-NL-V6cd
bijsluiter
-
Houd de plastic dop zoals in afbeelding 2 vast en trek hem, zoals bij een scharnier, voorzichtig open tot een hoek van bijna 180°.
1.
Draai de flacon zodat de plastic dop naar u is gericht. Houd het midden van de dop zoals op de afbeelding vast, trek de dop naar beneden en draai lichtjes naar rechts
(afbeelding 3a) of naar links zodat de metalen verzegeling slechts aan één kant scheurt (afbeelding 3b).
Page 4 of 8
Promixin poeder voor verneveloplossing – National Procedure – SE/H/1877/II/042/G EoP 29/06/2022 PIL-Tadim-INH-NL-V6cd
bijsluiter
-
Wanneer de verzegeling is doorgescheurd, houdt u de flacon stevig vast en verwijdert u de metalen verzegeling zodat de rubberen stop volledig vrij komt (afbeelding 4).
-
Verwijder de rubberen stop van de flacon met Tadim door alleen de buitenrand van de stop vast te houden en plaats hem ondersteboven op een schoon oppervlak. Voeg langzaam steriel water, steriele 0,9% zoutoplossing of steriel water en steriele 0,9% zoutoplossing aan de flacon toe, in de hoeveelheid die uw arts of verpleegkundige u heeft meegedeeld.
-
Plaats de rubberen stop weer op de flacon en draai de flacon tweemaal voorzichtig om (afbeelding 6).
Page 5 of 8
Promixin poeder voor verneveloplossing – National Procedure – SE/H/1877/II/042/G EoP 29/06/2022 PIL-Tadim-INH-NL-V6cd
bijsluiter
1.
Rol de flacon voorzichtig tussen beide handen om al het Tadim poeder dat op de bodem en tegen de wand van de flacon zichtbaar is, op te lossen (afbeelding 7). Schud de flacon niet te hard, want dit kan de oplossing doen schuimen.
-
Wanneer het meeste poeder is opgelost, laat u de flacon gedurende 5-10 minuten staan om het mogelijk aanwezige schuim te laten verdwijnen en om het resterende poeder te laten oplossen.
Giet de oplossing in de vernevelaar en inhaleer onmiddellijk. Als het niet mogelijk is om de oplossing onmiddellijk te gebruiken, plaats de stop dan weer op de injectieflacon en bewaar hem niet langer dan 24 uur in de koelkast. Gebruik geen oplossingen die meer dan 24 uur voordien zijn bereid. Zie rubriek 5 ‘Hoe bewaart u Tadim’ voor instructies over hoe u ongebruikte Tadim moet bewaren of verwijderen.
Wat u moet doen als u meer van Tadim heeft gebruikt dan u zou mogen
Als u zich realiseert dat u meer van Tadim heeft gebruikt dan uw arts heeft aanbevolen (of als iemand anders iets van uw Tadim heeft gebruikt), neem dan onmiddellijk contact op met uw arts.
Mogelijke symptomen bij gebruik van te veel Tadim kunnen zijn:
-
tintelingen of een doof gevoel rondom de lippen en het gezicht
-
duizeligheid en een draaierig gevoel (vertigo)
-
onduidelijke spraak
-
zichtstoornis
-
verwarring
-
psychische stoornissen
-
roodheid in het gezicht (blozen)
Page 6 of 8
Promixin poeder voor verneveloplossing – National Procedure – SE/H/1877/II/042/G EoP 29/06/2022 PIL-Tadim-INH-NL-V6cd
bijsluiter
Wat u moet doen wanneer u bent vergeten Tadim te gebruiken
Gebruik de dosis zodra u eraan denkt, tenzij het bijna tijd is voor de volgende dosis. Neem geen dubbele dosis in om een vergeten dosis in te halen.
Als u stopt met het gebruik van Tadim
Stop niet vroegtijdig met uw behandeling tenzij uw arts aangeeft dat dat kan. Uw arts vertelt u hoe lang uw behandeling duurt.
Heeft u nog andere vragen over het gebruik van dit medicijn? Neem dan contact op met uw arts of verpleegkundige.