- De werkzame stof in dit middel is vancomycine (als hydrochloride).
- Er zijn geen andere bestanddelen.
Vancomycine Hikma, 500 mg, Poeder voor concentraat voor oplossing voor infusie Elke injectieflacon bevat:
500 mg vancomycine (als vancomycinehydrochloride), wat equivalent is aan niet minder dan 525.000 IE.
Wanneer het met 10 ml water voor injecties wordt gereconstitueerd, bevat het resulterende concentraat voor oplossing voor infusie 50 mg/ml vancomycine.
Vancomycine Hikma, 1000 mg, Poeder voor concentraat voor oplossing voor infusie Elke injectieflacon bevat:
1000 mg vancomycine (als vancomycinehydrochloride), wat equivalent is aan niet minder dan 1.050.000 IE.
Wanneer het met 20 ml water voor injecties wordt gereconstitueerd, bevat het resulterende concentraat voor oplossing voor infusie 50 mg/ml vancomycine.
Dit geneesmiddel is een homogeen, wit tot gebroken wit, gevriesdroogd poeder voor concentraat voor oplossing voor infusie. Het moet eerst in water voor injectie worden opgelost en voorafgaand aan gebruik in een geschikt oplosmiddel verder worden verdund.
Dit geneesmiddel wordt geleverd in transparante glazen injectieflacons met rubber stop en afgesloten met aluminium dop en plastic ‘flip-off’-doppen. Dit geneesmiddel is verkrijgbaar in twee sterktes: 500 mg en 1000 mg.
Vancomycine Hikma is verpakt in kartonnen dozen. Elke doos kan 1 of 10 injectieflacons bevatten.
Niet alle genoemde verpakkingsgrootten worden in de handel gebracht.
Houder van de vergunning voor het in de handel brengenen fabrikant
Houder van de vergunning voor het in de handel brengen
Hikma Farmaceutica (Portugal), S.A.
Estrada do Rio da Mó n.° 8, 8A e 8B – Fervença 2705-906 Terrugem SNT
Portugal
Tel.: ++351 21 960 84 10
Fax: ++351 21 961 51 02 E-mail: geral@hikma.pt
Fabrikanten:
Hikma Italia S.pA.
Viale Certosa, 10 27100 Pavia Italië
Tel.: +39 0382 527949 Fax: +39 0382 422745 E-mail: info@hikma.it
Hikma Farmaceutica (Portugal) S.A.
Estrada do Rio da Mó n.° 8, 8A e 8B – Fervença 2705-906 Terrugem SNT
Portugal
Tel.: ++351 21 960 84 10
Fax: ++351 21 961 51 02 E-mail: geral@hikma.pt
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen:
Frankrijk: | Vancomycine Hikma, 500mg et 1000mg, Poudre pour solution à |
| diluer pour solution pour infusion |
Ierland: | Vancomycin, 500mg and 1000mg, Powder for concentrate for |
| solution for infusion |
Nederland: | Vancomycine Hikma, 500 mg en 1000 mg, Poeder voor concentraat |
| voor oplossing voor infusie |
Oostenrijk: | Vancomycin Hikma, 500mg und 1000mg, Pulver für ein Konzentrat |
| zur Herstellung einer Infusionslösung |
Portugal: | Vancomicina Hikma, 500 mg e 1000 mg, Pó para concentrado para |
| solução para perfusão |
Tsjechië: | Vancomycin Hikma, 500mg a 1000mg, Prášek pro koncentrát pro |
| infuzní roztok |
Verenigd Koninkrijk: | Vancomycin, 500mg and 1000mg, Powder for concentrate for |
| solution for infusion |
Deze bijsluiter is voor het laatst goedgekeurd in mei 2013
RVG 110475
RVG 110476
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
De volgende informatie is alleen bestemd voor artsen of andere beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg.
Dit is een uittreksel uit de Samenvatting van de productkenmerken om te helpen bij de toediening van Vancomycine Hikma. Wanneer de geschiktheid van het gebruik bij een specifieke patiënt wordt bepaald, dient de voorschrijver bekend te zijn met de Samenvatting van de productkenmerken van het geneesmiddel.
- Dosering en wijze van toediening
Vancomycine Hikma Poeder voor concentraat voor oplossing voor infusie moet intraveneus worden toegediend. Elke dosis dient bij een snelheid van niet hoger dan 10 mg/min of in een tijdsbestek van ten minste 60 minuten (welke van de twee langer is) te worden toegediend.
De dosering dient individueel te worden aangepast al naar gelang gewicht, leeftijd en nierfunctie.
De volgende doseringskuren worden aanbevolen:
Patiënten met normale nierfunctie
Volwassenen en jongeren die ouder dan 12 jaar zijn:
De aanbevolen dagelijkse intraveneuze dosis is 2000 mg, verdeeld in doses van 500 mg elke 6 uur of 1000 mg elke 12 uur.
Voor bacteriële endocarditis is de algemeen geaccepteerde kuur 1000 mg vancomycine intraveneus elke 12 uur gedurende 4 weken hetzij alleen of in combinatie met andere antibiotica (gentamicine plus rifampicine, gentamicine, streptomycine). Enterokokken-endocarditis wordt gedurende 6 weken behandeld met vancomycine in combinatie met een aminoglycoside – volgens nationale aanbevelingen.
Perioperatieve profylaxe tegen bacteriële endocarditis: volwassenen krijgen voorafgaand aan chirurgie (vóór inleiding van anesthesie) intraveneus 1000 mg vancomycine toegediend en afhankelijk van de tijdsduur en het type van de ingreep kan de dosis van 1000 mg vancomycine i.v. 12 uur postoperatief worden gegeven.
Pediatrische patiënten
Kinderen van één maand tot 12 jaar oud:
De aanbevolen intraveneuze dosis is 10 mg/kg elke 6 uur, of 20 mg/kg elke 12 uur.
Zuigelingen en pasgeborenen:
De aanbevolen aanvangsdosis is 15 mg/kg, gevolgd door 10 mg/kg elke 12 uur tijdens de eerste levensweek en elke 8 uur na die leeftijd tot 1 maand oud. Zorgvuldige controle van serumconcentratie van vancomycine wordt aanbevolen (zie onder).
Bijzondere patiënten
Oudere patiënten:
Vanwege de met leeftijd verband houdende vermindering van de nierfunctie kunnen lagere onderhoudsdoses vereist zijn.
Patiënten met vetzucht (obesitas):
Aanpassing van de gebruikelijke dagelijkse doses kan nodig zijn.
Patiënten met leverinsufficiëntie:
Er is geen bewijs dat de dosis moet worden verlaagd bij patiënten met leverinsufficiëntie.
Patiënten met een verstoorde nierfunctie:
Bij patiënten met een verstoorde nierfunctie moet de dosis worden aangepast en het volgende nomogram kan als richtlijn dienen. Zorgvuldige controle van de serumconcentratie van vancomycine wordt aanbevolen (zie onder).
Bij patiënten met mild of matig nierfalen moet de aanvangsdosis niet lager zijn dan 15 mg/kg. Bij patiënten met ernstig nierfalen wordt bij voorkeur een onderhoudsdosis tussen 250 mg en 1000 mg toegediend met een tussenruimte van enkele dagen in plaats van dat lagere dagelijks doses worden toegediend.
Patiënten met anurie (met praktisch geen nierfunctie) dienen doses toegediend te krijgen van 15 mg/kg lichaamsgewicht tot de therapeutische serumconcentratie wordt bereikt. De onderhoudsdoses zijn 1,9 mg/kg lichaamsgewicht per 24 uur. Teneinde de procedure te vergemakkelijken, kunnen volwassen patiënten met sterk verstoorde nierfunctie in plaats van een dagelijkse dosis een onderhoudsdosis van 250 - 1000 mg krijgen met tussenpozen van enkele dagen.
Dosering in het geval van hemodialyse
Voor patiënten zonder enige nierfunctie is, zelfs onder regelmatige hemodialyse, ook de volgende dosering mogelijk:
verzadigingsdosis 1000 mg, onderhoudsdosis 1000 mg elke 7 - 10 dagen.
Als bij de hemodialyse polysulfonmembranen worden gebruikt (high-flux dialyse), wordt de halfwaardetijd van vancomycine verminderd. Bij patiënten op regelmatige hemodialyse kan een extra onderhoudsdosis noodzakelijk zijn.
Controle van vancomycineserumconcentraties:
De serumconcentratie van vancomycine dient op de tweede dag van behandeling direct voorafgaand aan de volgende dosis en één uur na infusie te worden gecontroleerd. Therapeutische vancomycinegehaltes in het bloed dienen één uur na het einde van de infusie tussen 30 en 40 mg/l te zijn (maximum 50 mg/l), het minimale gehalte (kort voor de volgende toediening) tussen 5 en 10 mg/l, of overeenkomstig lokale aanbeveling.
De concentraties dienen normaliter twee of drie keer per week te worden gecontroleerd.
Wijze van toediening:
Parenteraal mag vancomycine alleen als langzame intraveneuze infusie worden toegediend (niet meer dan 10 mg/min – in een tijdsbestek van ten minste 60 min) die voldoende verdund is (ten minste 100 ml per 500 mg of ten minste 200 ml per 1000 mg).
Patiënten die vochtrestrictie vereisen, kunnen een oplossing van 500 mg / 50 ml of 1000 mg / 100 ml toegediend krijgen. Met deze hogere concentraties kan het risico op met de infusie verband houdende bijwerkingen verhoogd zijn.
Voor informatie over de bereiding van de oplossing, zie rubriek 6.6.
Duur van de behandeling
De duur van de behandeling hangt af van de ernst van de infectie, alsook van de klinische en bacteriologische progressie.
- Interacties met andere geneesmiddelen en andere vormen van interactie
Andere potentieel nefrotoxische of ototoxische medicatie
Gelijktijdige of opeenvolgende toediening van vancomycine met andere potentieel neurotoxische of/en nefrotoxische werkzame stoffen, met name gentamicine, amfotericine B, streptomycine, neomycine, kanamycine, amikacine, tobramycine, viomycine, bacitracine, polymyxine B, colistine en cisplatine, kan de nefrotoxiciteit en/of ototoxiciteit van vancomycine potentiëren en vereist derhalve zorgvuldige controle van de patiënt.
Vanwege de synergetische werking (bijvoorbeeld met gentamicine) moet de maximale vancomycinedosis in deze gevallen tot 500 mg per 8 uur worden beperkt.
Anesthetica
Gelijktijdige toediening van vancomycine en anesthetica is in verband gebracht met erytheem, histamineachtig rood worden van de huid en anafylactoïde reacties. Dit kan worden verminderd als het vancomycine vóór anesthetische inleiding in een tijdsbestek van 60 minuten wordt toegediend.
Spierverslappers
Als vancomycine tijdens of direct na chirurgie wordt toegediend, kan het effect (neuromusculaire blokkade) van gelijktijdig gebruikte spierverslappers (zoals succinylcholine) versterkt en verlengd zijn.
- Gevallen van onverenigbaarheid
Vancomycine heeft een lage pH die chemische of fysische instabiliteit kan veroorzaken wanneer het met andere stoffen wordt gemengd. Daarom dient elke parenterale oplossing voorafgaand aan gebruik visueel op neerslagen en verkleuring te worden gecontroleerd.
Dit geneesmiddel mag niet gemengd worden met andere geneesmiddelen dan die welke vermeld zijn in rubriek 6.6.
In het geval van combinatietherapie van vancomycine met andere antibiotica/chemotherapeutica dienen de preparaten afzonderlijk te worden toegediend.
Van mengsels van oplossingen van vancomycine en bètalactamantibiotica is gebleken dat ze fysisch onverenigbaar zijn. De waarschijnlijkheid van precipitatie neemt toe met hogere concentraties vancomycine. Het wordt aanbevolen tussen toediening van deze antibiotica de intraveneuze lijnen voldoende door te spoelen. Het wordt ook aanbevolen oplossingen van vancomycine tot 5 mg/ml of minder te verdunnen.
Poeder: 2 jaar
Gereconstitueerd concentraat:
Moet onmiddellijk worden gebruikt na reconstitutie met water voor injecties.
Verder verdunde oplossing:
Chemische en fysische stabiliteit na bereiding is aangetoond voor 48 uur bij 2 - 8 °C en 25 °C met Sodium Chloride 9 mg/ml (0,9%) Injection en Glucose 50 mg/ml (5%) Injection.
Vanuit microbiologisch oogpunt dient het product direct te worden gebruikt, tenzij de wijze van reconstitutie/verdunning het risico van microbiële contaminatie uitsluit.
Indien het niet direct wordt gebruikt, vallen de bewaartijden en -condities na bereiding onder de verantwoordelijkheid van de gebruiker en zou normaal gesproken niet langer dan 24 uur bij 2º tot 8°C.
- Speciale voorzorgsmaatregelen voor het verwijderen en andere instructies
Het product moet worden gereconstitueerd en het resulterende concentraat moet daarna direct voorafgaand aan gebruik worden verdund.
Los Vancomycine Hikma, 500 mg, Poeder voor concentraat voor oplossing voor infusie op in 10 ml steriel Water voor injectie.
Los Vancomycine Hikma, 1000 mg, Poeder voor concentraat voor oplossing voor infusie op in 20 ml steriel Water voor injectie.
Eén ml gereconstitueerd concentraat bevat 50 mg vancomycine.
Hoe ziet gereconstitueerd concentraat eruit?
Na reconstitutie is de oplossing helder en kleurloos tot licht gelig bruin zonder zichtbare deeltjes.
Voor bewaarcondities van het gereconstitueerde geneesmiddel, zie rubriek 6.3.
Gereconstitueerde oplossingen die 50 mg/ml vancomycine bevatten, dienen verder te worden verdund.
Geschikte verdunningsmiddelen zijn:
Sodium Chloride 9 mg/ml (0,9%) Injection
Glucose 50 mg/ml (5%) Injection
Intermitterende infusie:
Gereconstitueerde oplossing die 500 mg vancomycine bevat (50 mg/ml), moet met ten minste 100 ml verdunningsmiddel verder worden verdund (tot 5 mg/ml).
Gereconstitueerde oplossing die 1000 mg vancomycine bevat (50 mg/ml), moet met ten minste 200 ml verdunningsmiddel verder worden verdund (tot 5 mg/ml).
De vancomycineconcentratie in Oplossing voor infusie dient niet hoger te zijn dan 5 mg/ml.
De gewenste dosis dient langzaam via intraveneus gebruik bij een snelheid van niet hoger dan 10 mg/minuut, in een tijdsbestek van ten minste 60 minuten of zelfs langer te worden toegediend.
Continue infusie:
Dit dient alleen te worden gebruikt als behandeling met een intermitterende infusie niet mogelijk is. Verdun 1000 mg tot 2000 mg opgelost vancomycine in een voldoende hoeveelheid van het bovenstaande geschikte verdunningsmiddel en dien het toe in de vorm van een druppelinfuus, zodat de patiënt de voorgeschreven dosis in 24 uur toegediend zal krijgen.
Hoe ziet de verdunde oplossing eruit?
Na verdunning is de oplossing helder, en vrij van vreemde deeltjes.
Voor bewaarcondities van het verdunde geneesmiddel, zie rubriek 6.3.
Voorafgaand aan toediening dienen de gereconstitueerde en verdunde oplossingen visueel op deeltjes en verkleuring te worden gecontroleerd. Alleen heldere en kleurloze oplossing die vrij is van deeltjes dient te worden gebruikt.
Verwijdering
Injectieflacons zijn uitsluitend voor eenmalig gebruik. Ongebruikte geneesmiddelen moeten worden weggegooid.
Al het ongebruikte geneesmiddel of afvalmateriaal dient te worden vernietigd overeenkomstig lokale voorschriften.