Akynzeo 235 mg/0,25 mg pó para concentrado para solução para perfusão

Ilustração do Akynzeo 235 mg/0,25 mg pó para concentrado para solução para perfusão
Admissão União Europeia (Portugal)
Produtor Helsinn Birex Pharmaceuticals Ltd
Narcótica Não
Data de aprovação 27.05.2015
Código ATC A04AA
Status de Dispensação Dispensa por uma farmácia (pública)
Status de prescrição Medicamentos para doseamento único com prescrição médica
Grupo farmacológico Antieméticos e antinausentes

Titular da autorização

Helsinn Birex Pharmaceuticals Ltd

Folheto

O que é e como se utiliza?

O que é Akynzeo

Akynzeo contém dois medicamentos (“substâncias ativas”) chamados:

  • fosnetupitant
  • palonossetrom.

Para que é utilizado Akynzeo

Akynzeo é utilizado para ajudar a evitar que os adultos com cancro se sintam enjoados (náuseas) ou tenham vómitos enquanto estiverem a fazer um tratamento para o cancro chamado “quimioterapia”.

Como atua Akynzeo

Os medicamentos quimioterapêuticos podem fazer com que o corpo liberte substâncias chamadas serotonina e substância F. Estas estimulam o centro do vómito no cérebro fazendo com que se sinta enjoado ou que vomite. Os medicamentos contidos em Akynzeo ligam-se aos recetores no sistema nervoso através dos quais atuam a serotonina e a substância P: o fosnetupitant, que é convertido em netupitant (um antagonista do recetor NK1) no seu organismo, bloqueia os recetores para a substância P e o palonossetrom (um antagonista do recetor 5-HT3) bloqueia certos recetores para a serotonina. Ao bloquear as ações da substância P e da serotonina deste modo, os medicamentos ajudam a prevenir a estimulação do centro do vómito, assim como os vómitos resultantes.

Anúncio

O que se deve tomar em consideração antes de utilizá-lo?

Não deve receber Akynzeo

  • se tem alergia ao fosnetupitant, ao netupitant ou ao palonossetrom ou a qualquer outro componente deste medicamento (indicados na secção 6). Se tiver dúvidas, fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro antes de receber este medicamento.
  • se estiver grávida.

Advertências e precauções

Fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro antes de receber Akynzeo se:

tiver problemas de fígado

  • tiver uma obstrução nos seus intestinos ou se tiver tido prisão de ventre no passado
  • você ou um dos seus familiares próximos tiver tido alguma vez um problema de coração chamado “prolongamento do intervalo QT”
  • tiver quaisquer outros problemas de coração
  • lhe foi dito que tem um desequilíbrio dos minerais no seu sangue, tal como o potássio e o magnésio, que não foi corrigido.

Se qualquer uma das situações mencionadas acima se aplicar a si (ou se tiver dúvidas), fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro antes de receber Akynzeo.

Crianças e adolescentes

Akynzeo não deve ser administrado a crianças e adolescentes com menos de 18 anos de idade.

Outros medicamentos e Akynzeo

Informe o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro se estiver a tomar, tiver tomado recentemente, ou se vier a tomar outros medicamentos.

Em particular, informe o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro se estiver a tomar qualquer um dos seguintes medicamentos:

  • medicamentos para a depressão ou ansiedade chamados ISRS (inibidores seletivos da recaptação da serotonina) – tais como a fluoxetina, paroxetina, sertralina, fluvoxamina, citalopram ou escitalopram
  • medicamentos para a depressão ou ansiedade chamados IRSN (inibidores da recaptação da serotonina e noradrenalina) – tais como a venlafaxina ou a duloxetina.

Fale também com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro se estiver a tomar qualquer um dos seguintes medicamentos, pois o seu médico poderá ter de mudar a dose destes outros medicamentos:

  • medicamentos que possam causar um batimento cardíaco anormal, tais como a amiodarona, nicardipina, quinidina, moxifloxacina, haloperidol, clorpromazina, quetiapina, tioridazina ou domperidona
  • medicamentos com um intervalo terapêutico estreito que são metabolizados principalmente pelo CYP3A4, tais como a ciclosporina, tacrolímus, sirolímus, everolímus, alfentanilo, diergotamina, ergotamina, fentanilo ou quinidina
  • alguns medicamentos quimioterapêuticos – tais como o docetaxel ou o etoposido
  • eritromicina – para tratar infeções bacterianas
  • midazolam - um sedativo utilizado para tratar a ansiedade
  • dexametasona – pode ser utilizado para tratar os enjoos e os vómitos
  • cetoconazol – para tratar a síndrome de Cushing
  • rifampicina – para tratar a tuberculose (TB) e outras infeções.

Se qualquer uma das situações mencionadas acima se aplicar a si (ou se tiver dúvidas), fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro antes de receber Akynzeo.

Gravidez e amamentação

Se está grávida ou a amamentar, se pensa estar grávida ou planeia engravidar, consulte o seu médico antes de receber este medicamento.

Não deve receber Akynzeo se estiver grávida ou se for uma mulher com potencial para engravidar que não utilize métodos contracetivos.

Não amamente se estiver a receber Akynzeo. Isto porque desconhece-se se o medicamento passa para o leite materno.

Condução de veículos e utilização de máquinas

Pode sentir tonturas ou cansaço depois de receber Akynzeo. Se isto acontecer, não conduza nem utilize máquinas.

Akynzeo contém sódio

Este medicamento contém 24,8 mg de sódio (principal componente de sal de cozinha/sal de mesa) em cada frasco para injetáveis. Isto é equivalente a 1,24% da ingestão diária máxima de sódio recomendada na dieta para um adulto.

Se for reconstituído e diluído com solução injetável de cloreto de sódio a 9 mg/ml (0,9%), a solução final contém aproximadamente 202 mg de sódio por dose. Isto é equivalente a 10,1% da ingestão diária máxima de sódio recomendada na dieta para um adulto.

Anúncio

Como é utilizado?

A dose recomendada de Akynzeo é de um frasco para injetáveis (cada frasco para injetáveis contém 235 mg de fosnetupitant e 0,25 mg de palonossetrom) no Dia 1 da sua quimioterapia.

  • O pó é reconstituído e diluído antes de utilizar.
  • Akynzeo é-lhe administrado por um médico ou enfermeiro.
  • Akynzeo é administrado gota-a-gota numa veia (perfusão intravenosa) cerca de 30 minutos antes do início da sua quimioterapia.

O seu médico irá pedir-lhe para tomar outros medicamentos, incluindo um corticosteroide (tal como a dexametasona) para evitar que tenha enjoos e vómitos. Fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro se tiver dúvidas.

Se parar de receber Akynzeo

Akynzeo é administrado para ajudar a evitar que se sinta enjoado e que vomite quando estiver a fazer quimioterapia. Se não quiser receber Akynzeo, fale com o seu médico. Se decidir não receber Akynzeo (ou outro medicamento semelhante), é provável que a sua quimioterapia o faça sentir-se enjoado e que o leve a vomitar.

Caso ainda tenha dúvidas sobre a utilização deste medicamento, fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro.

Anúncio

Quais são os possíveis efeitos secundários?

Como todos os medicamentos, este medicamento pode causar efeitos indesejáveis embora estes não se manifestem em todas as pessoas.

Efeitos indesejáveis graves

Pare de receber Akynzeo e fale com o seu médico imediatamente se detetar os seguintes efeitos indesejáveis graves – pode precisar de tratamento médico urgente:

Muito raros (podem afetar até 1 em cada 10 000 pessoas)

reação alérgica grave – os sinais incluem urticária, erupção na pele, comichão, dificuldade em respirar ou a engolir, inchaço da boca, face, lábios, língua ou garganta e, por vezes, uma descida da tensão arterial.

Outros efeitos indesejáveis

Informe o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro se detetar qualquer um dos seguintes efeitos indesejáveis:

Frequentes (podem afetar até 1 em cada 10 pessoas)

Pouco frequentes (podem afetar até 1 em cada 100 pessoas)

  • perda de cabelo
  • falta de energia (sensação de cansaço)
  • diminuição do apetite
  • tensão arterial alta
  • erupção com papos e comichão na pele (urticária)
  • problemas com os músculos do seu coração (cardiomiopatia)
  • sensação de estar tudo a andar à roda (vertigens), sentir tonturas ou dificuldade em dormir (insónias)
  • problemas de estômago incluindo desconforto no estômago, sentir-se inchado, náuseas, dor, indigestão, soluços, gases ou diarreia
  • níveis elevados de certas enzimas, incluindo a fosfatase alcalina do sangue e as transaminases do fígado (evidenciado nas análises ao sangue)
  • níveis elevados de creatinina - a qual mede a função dos rins (evidenciado nas análises ao sangue)
  • problemas com o ECG (eletrocardiograma) (chamados “prolongamento dos intervalos QT e
    PR”, “distúrbios da condução”, “taquicardia” e “bloqueio auriculoventricular de primeiro grau”)
  • níveis baixos de “neutrófilos” – um tipo de glóbulos brancos que combate as infeções (evidenciado nas análises ao sangue)
  • níveis elevados de glóbulos brancos (evidenciado nas análises ao sangue).

Raros (podem afetar até 1 em cada 1 000 pessoas)

  • dores nas costas, dores nas articulações
  • sensação de calor, vermelhidão da face ou de outras áreas da pele (sentir-se afogueado)
  • erupção da pele com comichão
  • sensação de sonolência
  • perturbações do sono
  • zumbidos nos ouvidos
  • vómitos
  • tensão arterial baixa
  • dor no peito (não relacionada com o coração)
  • entorpecimento, visão turva
  • esgotamento nervoso súbito, alterações do humor
  • infeção e inflamação da bexiga (cistite)
  • hemorroidas
  • conjuntivite (um tipo de inflamação nos olhos)
  • nível baixo de potássio (evidenciado nas análises ao sangue)
  • modificações (ou distúrbios) do ritmo cardíaco
  • problemas numa válvula cardíaca (incompetência da válvula mitral)
  • saburra (revestimento) da língua, dificuldade em engolir, boca seca, arrotos, paladar anormal a seguir à administração do medicamento
  • diminuição do fluxo de sangue para o músculo cardíaco (isquemia do miocárdio)
  • níveis elevados de creatina fosfocinase/creatina fosfocinase MB – os quais indicam haver uma diminuição súbita do fluxo de sangue para o músculo cardíaco (evidenciado nas análises ao sangue)
  • níveis elevados de troponina – os quais indicam disfunção do músculo cardíaco (evidenciado nas análises ao sangue)
  • níveis elevados do pigmento bilirrubina – os quais indicam disfunção hepática (evidenciado nas análises ao sangue)
  • níveis elevados de mioglobina – os quais indicam lesão muscular (evidenciado nas análises ao sangue)
  • níveis elevados de ureia no sangue – os quais indicam problemas renais (evidenciado nas análises ao sangue)
  • níveis elevados de “linfócitos” – tipo de glóbulos brancos que ajudam o corpo a combater as

doenças (evidenciado nas análises ao sangue)

  • níveis baixos de glóbulos brancos (evidenciado nas análises ao sangue)
  • problemas no ECG (eletrocardiograma) (chamados “depressão do segmento ST”, “segmento ST-T anormal”, “bloqueio de ramo direito/esquerdo” e “bloqueio auriculoventricular de segundo grau”)

Comunicação de efeitos indesejáveis

Se tiver quaisquer efeitos indesejáveis, incluindo possíveis efeitos indesejáveis não indicados neste folheto, fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro. Também poderá comunicar efeitos indesejáveis diretamente através do sistema nacional de notificação mencionado no Apêndice V. Ao comunicar efeitos indesejáveis, estará a ajudar a fornecer mais informações sobre a segurança deste medicamento.

Anúncio

Como deve ser guardado?

  • Manter este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.
  • Não utilize este medicamento após o prazo de validade impresso na embalagem exterior e no frasco para injetáveis após “EXP”. O prazo de validade corresponde ao último dia do mês indicado.
  • Conservar no frigorifico (2°C – 8°C).
  • Manter o frasco para injetáveis dentro da embalagem exterior para proteger da luz.
  • O tempo total entre a reconstituição e o início da perfusão não deve exceder as 24 horas. Conservar a solução reconstituída e a solução diluída final a temperatura inferior a 25°C.
  • Não deite fora quaisquer medicamentos na canalização ou no lixo doméstico. Pergunte ao seu farmacêutico como deitar fora os medicamentos que já não utiliza. Estas medidas ajudarão a proteger o ambiente.

Anúncio

Mais informações

Qual a composição de Akynzeo

  • As substâncias ativas são o fosnetupitant e o palonossetrom. Cada frasco para injetáveis contém 235 mg de fosnetupitant e 0,25 miligramas de palonossetrom.
  • Os outros ingredientes são manitol, edetato dissódico (E386), hidróxido de sódio (E524), ácido

clorídrico diluído (E507) (para ajuste do pH).

Este medicamento contém sódio, ver secção 2 para obter mais informação.

Qual o aspeto de Akynzeo e conteúdo da embalagem

Akynzeo pó para concentrado para solução para perfusão é um pó liofilizado branco a branco sujo, estéril e é fornecido numa embalagem com um frasco para injetáveis de vidro Tipo I com uma rolha de borracha e uma cápsula de fecho de alumínio. Cada frasco para injetáveis contém uma dose.

Embalagem com 1 frasco para injetáveis.

Titular da Autorização de Introdução no Mercado e Fabricante:

Helsinn Birex Pharmaceuticals Ltd.

Damastown

Mulhuddart

Dublin 15

Irlanda

Para quaisquer informações sobre este medicamento, queira contactar o representante local do Titular da Autorização de Introdução no Mercado:

België/Belgique/Belgien Lietuva
Immedica Pharma AB Helsinn Birex Pharmaceuticals Ltd.
 
Tél/Tel: +32(0)32 182070Tél: +370 5 279 07 62
EbJraphsLuxembourg/Luxemburg
Angelini Pharma Bulgaria EOOD Te.I.: +359 2975 13 95Vifor Pharma Tél/Tel: +32(0)32 182070
Ceská republikaMagyarország
Angelini Pharma Ceská republika s.r.o. Tel: (+420) 546 123 111Angelini Pharma Magyarország Kft Tel.: + 3613361614
DanmarkMalte
Swedish Orphan Biovitrum A/S Tlf: + 45 32 96 68 69Helsinn Birex Pharmaceuticals Ltd. Tel.: + 353 1 822 5404
Deutschland RIEMSER Pharma GmbH Tel: + 49 30 338427-0Nederland Vifor Pharma Tel: +31(0)88 8484300
EestiNorge
PharmaSwiss Tel: +372 6827 400Swedish Orphan Biovitrum AS Tlf: +47 66 82 34 00
Österreich
Galenica A.E. TnA: +30 210 52 81 700Angelini Pharma Österreich GmbH Tel: +43-5-9-606-0
EspañaPolska
Vifor Pharma España, S.L. Tel: +34 902 121 111Angelini Pharma Polska Sp. z o.o. Tel: +48 22 70 28 200
FrancePortugal
Vifor France Tél: +33 (0)1 41 06 58 90OM Pharma Tel: +351 21 470 85 00
HrvatskaRomânia
PharmaSwiss Tel: +385 1 6311 833Angelini Pharmaceuticals Romania Srl Tel: +40 21 331 67 67
IrelandSlovenija
Chugai Pharma France Tel: +33 1 79 36 36 18PharmaSwiss Tel: +386 1 2364 700
ÍslandSlovenská republika
Swedish Orphan Biovitrum A/S Sími: + -45 32 96 68 69Angelini Pharma Slovenská republika s.r.o. Tel: +421 2 59207320
ItaliaSuomi/Finland
Italfarmaco Tel: + 39 02 64431Oy Swedish Orphan Biovitrum Ab Puh./Tel: +358 201 558 840
KózposSverige
Galenica A.E. TnA: +30 210 52 81 700Swedish Orphan Biovitrum AB (publ) Tel: +46 8 697 20 00
Latvija PharmaSwiss Tel: +371 6750 2185United Kingdom (Northern Ireland) Chugai Pharma France Tel:+331793636 18

Este folheto foi revisto pela última vez em

Outras fontes de informação

Está disponível informação pormenorizada sobre este medicamento no sítio da internet da Agência Europeia de Medicamentos http://www.ema.europa.eu.

A informação que se segue destina-se apenas aos profissionais de saúde:

Instruções para a reconstituição e diluição de AKYNZEO 235 mg/0,25 mg

Preparação de Akynzeo

Passo 1 Injete asseticamente 20 ml de solução injetável de glucose a 5% ou de solução injetável de cloreto de sódio a 9 mg/ml (0,9%) no frasco para injetáveis. Certifique-se de que o solvente é adicionado ao frasco para injetáveis ao longo da parede do frasco e não em jato, para evitar a formação de espuma. Rode o frasco para injetáveis suavemente durante 3 minutos. O pó deve ser dissolvido antes da solução ser diluída no saco de perfusão.

Prepare asseticamente um frasco para injetáveis ou saco de perfusão cheio com 30 ml de

Passo 2

solução injetável de glucose a 5% ou de solução injetável de cloreto de sódio a 9 mg/ml (0,9%).

Passo 3 A diluição deve ocorrer imediatamente após a reconstituição (de acordo com o Passo 1). Retire asseticamente todo o volume de solução reconstituída do frasco para injetáveis de AKYNZEO e transfira-o para um frasco para injetáveis ou saco de perfusão contendo 30 ml de solução injetável de glucose a 5% ou de solução injetável de cloreto de sódio a 9 mg/ml (0,9%) para perfazer um volume total de 50 ml.

Passo 4 Inverta suavemente o frasco para injetáveis ou saco até à dissolução completa.

Passo 5 Antes de administrar, inspecione a solução diluída final quanto a partículas de matéria e descoloração. Elimine o frasco para injetáveis ou saco se observar partículas e/ou descoloração.

A solução final reconstituída e diluída é estável durante 24 horas a 25°C.

Os medicamentos parentéricos devem ser inspecionados visualmente quanto à presença de partículas de matéria e descoloração antes da administração, sempre que a solução e o recipiente o permitam.

O aspeto da solução reconstituída é igual ao aspeto do solvente.

Eliminar qualquer solução restante e resíduos. Qualquer medicamento não utilizado ou resíduos devem ser eliminados de acordo com as exigências locais.

O medicamento não pode ser reconstituído ou misturado com soluções para as quais não foi estabelecida a compatibilidade física e química (ver Resumo das Características do Medicamento [RCM], secção 6.2).

Anúncio

Admissão União Europeia (Portugal)
Produtor Helsinn Birex Pharmaceuticals Ltd
Narcótica Não
Data de aprovação 27.05.2015
Código ATC A04AA
Status de Dispensação Dispensa por uma farmácia (pública)
Status de prescrição Medicamentos para doseamento único com prescrição médica
Grupo farmacológico Antieméticos e antinausentes

Partilhar

Anúncio

O seu assistente pessoal de medicamentos

afgis-Qualitätslogo mit Ablauf Jahr/Monat: Mit einem Klick auf das Logo öffnet sich ein neues Bildschirmfenster mit Informationen über medikamio GmbH & Co KG und sein/ihr Internet-Angebot: medikamio.com/ This website is certified by Health On the Net Foundation. Click to verify.
Medicamentos

Pesquise aqui a nossa extensa base de dados de medicamentos de A-Z, com efeitos e ingredientes.

Substâncias

Todas as substâncias activas com a sua aplicação, composição química e medicamentos em que estão contidas.

Doenças

Causas, sintomas e opções de tratamento para doenças e lesões comuns.

O conteúdo apresentado não substitui a bula original do medicamento, especialmente no que diz respeito à dosagem e efeito dos produtos individuais. Não podemos assumir qualquer responsabilidade pela exactidão dos dados, uma vez que os dados foram parcialmente convertidos automaticamente. Um médico deve ser sempre consultado para diagnósticos e outras questões de saúde. Mais informações sobre este tópico podem ser encontradas aqui.