Welke stoffen zitten er in dit middel?
De werkzame stof in dit middel is benzathinebenzylpenicilline.
Benzathinebenzylpenicilline Sandoz 600.000 IE, poeder en oplosmiddel voor suspensie voor injectie bevat 600.000 IE benzathinebenzylpenicilline (fosfolipiden uit sojabonen).
Benzathinebenzylpenicilline Sandoz 1.200.000 IE, poeder en oplosmiddel voor suspensie voor injectie bevat 1,2 miljoen IE benzathinebenzylpenicilline (fosfolipiden uit sojabonen).
Benzathinebenzylpenicilline Sandoz 2.400.000 IE, poeder en oplosmiddel voor suspensie voor injectie bevat 2,4 miljoen IE benzathinebenzylpenicilline (fosfolipiden uit sojabonen).
De andere stoffen in dit middel zijn: povidon, simeticon, natriumcitraat, mannitol (E421).
1 injectieflacon oplosmiddel bevat 5 ml water voor injecties.
Sandoz B.V.
|
Page 10/13
|
|
V4
|
Benzathinebenzylpenicilline Sandoz 600.000
|
|
IE/1.200.000 IE, 2.400.000 IE
|
|
RVG 118693-4-5
|
|
1.3.1.3 Bijsluiter
|
Augustus 2020
|
|
|
Hoe ziet Benzathinebenzylpenicilline Sandoz eruit en hoeveel zit er in een verpakking?
Wit tot crèmekleurig poeder en oplosmiddel voor suspensie voor injectie.
Benzathinebenzylpenicilline Sandoz 600.000 IE, poeder en oplosmiddel voor suspensie voor injectie
Injectieflacon van helder glas met een inhoud van 5ml, type III (Ph.Eur.), afgesloten met een gehalogeneerde butylrubberen stop en aluminium dop.
Benzathinebenzylpenicilline Sandoz 1.200.000 IE, poeder en oplosmiddel voor suspensie voor injectie
Injectieflacon van helder glas met een inhoud van 5 ml, type III (Ph.Eur.), afgesloten met een gehalogeneerde butylrubberen stop en aluminium dop.
Benzathinebenzylpenicilline Sandoz 2.400.000 IE, poeder en oplosmiddel voor suspensie voor injectie
Injectieflacon van helder glas met een inhoud van 15 ml, type III (Ph.Eur.), afgesloten met een gehalogeneerde butylrubberen stop en aluminium dop.
Oplosmiddel: Plastic injectieflacon van polyethyleen, nominale capaciteit 5 ml.
Benzathinebenzylpenicilline Sandoz 600.000 IE, poeder en oplosmiddel voor suspensie voor injectie
Verpakking met 1x poeder en oplosmiddel voor suspensie voor injectie.
Benzathinebenzylpenicilline Sandoz 1.200.000 IE, poeder en oplosmiddel voor suspensie voor injectie
Verpakking met 1x of 100x poeder en oplosmiddel voor suspensie voor injectie.
Benzathinebenzylpenicilline Sandoz 2.400.000 IE, poeder en oplosmiddel voor suspensie voor injectie
Verpakking met 1x of 50x poeder en oplosmiddel voor suspensie voor injectie.
Niet alle genoemde verpakkingsgrootten worden in de handel gebracht.
Houder van de vergunning voor het in de handel brengen en fabrikant Houder van de vergunning voor het in de handel brengen
Sandoz B.V., Veluwezoom 22, 1327 AH Almere, Nederland
Fabrikant
Sandoz GmbH
Biochemiestrasse 10
6250 Kundl
Oostenrijk
Sandoz B.V.
|
|
Page 11/13
|
|
|
V4
|
Benzathinebenzylpenicilline Sandoz 600.000
|
|
|
IE/1.200.000 IE, 2.400.000 IE
|
|
|
RVG 118693-4-5
|
|
|
1.3.1.3 Bijsluiter
|
|
Augustus 2020
|
|
|
|
In het register ingeschreven onder:
|
|
|
Benzathinebenzylpenicilline Sandoz 600.000 IE
|
RVG
|
|
Benzathinebenzylpenicilline Sandoz 1.200.000 IE
|
RVG
|
|
Benzathinebenzylpenicilline Sandoz 2.400.000 IE
|
RVG
|
|
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen:
Oostenrijk: Retarpen 600.000, 1,2 Mio, 2,4 Mio I.E.- Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionssuspension
Frankrijk: BENZATHINE BENZYLPENICILLINE SANDOZ 600 000 UI, 1,2 MUI, 2,4 MUI, poudre et solvant pour suspension injectable (IM)
Nederland: Benzathinebenzylpenicilline Sandoz 600.000, 1.200.000, 2.400.000 IE, poeder en oplosmiddel voor suspensie voor injectie
Deze bijsluiter is voor het laatst goedgekeurd in juni 2020
Advies/medische voorlichting
Antibiotica worden gebruikt om bacteriële infecties te behandelen. Ze werken niet tegen virusinfecties.
Als uw arts antibiotica heeft voorgeschreven, dan heeft u deze nodig voor uw huidige aandoening.
Ondanks het gebruik van antibiotica kunnen sommige bacteriën overleven of groeien. Dit verschijnsel wordt resistentie genoemd: sommige antibioticabehandelingen verliezen hun werkzaamheid.
Verkeerd gebruik van antibiotica vergroot de resistentie. U kunt er zelfs aan bijdragen dat bacteriën resistent worden, waardoor uw genezing langer duurt of de werkzaamheid van de antibiotica afneemt, als u zich niet houdt aan de instructies ten aanzien van:
-
de dosering;
-
de schema’s;
-
de duur van de behandeling.
Om ervoor te zorgen dat dit geneesmiddel zijn werkzaamheid behoudt, is het daarom van belang dat u:
1 -alleen antibiotica gebruikt als die aan u zijn voorgeschreven; 2 -zich strikt houdt aan het voorschrift;
3 -antibiotica niet opnieuw gebruikt zonder medisch voorschrift, zelfs niet wanneer u dezelfde aandoening wilt behandelen;
4 -uw antibioticum nooit aan iemand anders geeft; het kan zijn dat uw antibioticum niet geschikt is voor gebruik bij zijn/haar aandoening;
5 -na afloop van de behandeling alle ongebruikte geneesmiddelen terugbrengt naar uw apotheek om er zeker van te zijn dat ze op de juiste wijze worden weggegooid.
De volgende informatie is alleen bestemd voor beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg
Sandoz B.V.
|
Page 12/13
|
|
V4
|
Benzathinebenzylpenicilline Sandoz 600.000
|
|
IE/1.200.000 IE, 2.400.000 IE
|
|
RVG 118693-4-5
|
|
1.3.1.3 Bijsluiter
|
Augustus 2020
|
|
|
Wijze van toediening
Het preparaat is uitsluitend bedoeld voor intramusculaire injectie (zie de Samenvatting van de productkenmerken).
De injectie mag niet worden toegediend in weefsel met een verminderde doorbloeding (zie de Samenvatting van de productkenmerken).
Benzathinebenzylpenicilline Sandoz dient te worden toegediend door middel van een diepe intramusculaire injectie in het bovenste buitenkwadrant van de gluteus maximus of het ventrogluteale gebied van Hochstetter, waarbij de naald naar de bekkenkam wijst of de von Hochstetter-methode wordt toegepast. Het inbrengen van de naald dient zo verticaal mogelijk ten opzichte van het huidoppervlak te gebeuren, en de injectie dient zo ver mogelijk verwijderd van grote bloedvaten te worden toegediend. In elk geval dient aspiratie te worden uitgevoerd voorafgaand aan de injectie. Indien er sprake is van aspiratie van bloed of pijn tijdens de injectie, dient deze te worden gestopt.
Bij kinderen worden de quadriceps femoris) (mid-lateraal) aanbevolen als injectieplaats. De musculus deltoideus is alleen geschikt indien deze goed is gevormd; in dit geval dient de spaakbeenzenuw goed in de gaten te worden gehouden.
Bij baby’s en jonge kinderen dient het perifere gebied van het bovenste buitenkwadrant van het gluteale gebied uitsluitend in uitzonderlijke gevallen (bijv. wijdverbreide brandwonden) te worden gebruikt voor de injectie om beschadiging van de heupzenuw te voorkomen.
Voor depotbereidingen is een totaal volume van 5 ml per injectieplaats bepaald als de tolerantiegrens. Er mag dus niet meer dan 5 ml van de gebruiksklare suspensie per keer worden toegediend op één injectieplaats.
De injectie dient zo langzaam mogelijk te worden gegeven en met slechts weinig druk. ‘Wrijving’ na de injectie dient te worden vermeden.
Gevallen van onverenigbaarheid
Gegevens over verenigbaarheid zijn beschikbaar met water voor injecties.
Houdbaarheid na reconstitutie
De aangetoonde chemische en fysische stabiliteit tijdens het gebruik is 24 uur bij 25°C.
Vanuit microbiologisch oogpunt dient het product direct te worden gebruikt. Indien het product niet direct wordt gebruikt, is de gebruiker verantwoordelijk voor de gehanteerde gebruikstermijn en conditie voor toediening.
Speciale voorzorgsmaatregelen voor het verwijderen en andere instructies
Benzathinebenzylpenicilline Sandoz 600.000 IE
Sandoz B.V.
|
Page 13/13
|
|
V4
|
Benzathinebenzylpenicilline Sandoz 600.000
|
|
IE/1.200.000 IE, 2.400.000 IE
|
|
RVG 118693-4-5
|
|
1.3.1.3 Bijsluiter
|
Augustus 2020
|
|
|
Suspendeer de inhoud van de injectieflacon in ten minste 2 ml water voor injectie om een intramusculaire injectie te bereiden. Deze suspensie dient gedurende ten minste 20 seconden goed te worden geschud tot deze homogeen gesuspendeerd is en dient direct te worden gebruikt. Indien de suspensie niet direct gebruikt wordt, schud dan opnieuw voor ten minste 20 seconden tot deze homogeen gesuspendeerd is. De maat van de naald dient ten minste 0,9 mm (naald nr. 1) te zijn. Gebruik alleen vers bereide suspensies voor eenmalige toediening. Voordat de injectie wordt gegeven, dient intravasculaire toediening te zijn uitgesloten op basis van aspiratie. De injectieplaats dient te worden afgewisseld bij herhaalde injectie.
Benzathinebenzylpenicilline Sandoz 1.200.000 IE
Suspendeer de inhoud van de injectieflacon in ten minste 3 ml water voor injectie om een intramusculaire injectie te bereiden. Deze suspensie dient gedurende ten minste 20 seconden goed te worden geschud tot deze homogeen gesuspendeerd is en dient direct te worden gebruikt. Indien de suspensie niet direct gebruikt wordt, schud dan opnieuw voor ten minste 20 seconden tot deze homogeen gesuspendeerd is. De maat van de naald dient ten minste 0,9 mm (naald nr. 1) te zijn. Gebruik alleen vers bereide suspensies voor eenmalige toediening. Voordat de injectie wordt gegeven, dient intravasculaire toediening te zijn uitgesloten op basis van aspiratie. De injectieplaats dient te worden afgewisseld bij herhaalde injectie.
Benzathinebenzylpenicilline Sandoz 2.400.000 IE
Suspendeer de inhoud van de injectieflacon in ten minste 5 ml water voor injecties om een intramusculaire injectie te bereiden. Deze suspensie dient gedurende ten minste 20 seconden goed te worden geschud tot deze homogeen gesuspendeerd is en dient direct te worden gebruikt. Indien de suspensie niet direct gebruikt wordt, schud dan opnieuw voor ten minste 20 seconden tot deze homogeen gesuspendeerd is. De maat van de naald dient ten minste 0,9 mm (naald nr. 1) te zijn. Gebruik alleen vers bereide suspensies voor eenmalige toediening. Voordat de injectie wordt gegeven, dient intravasculaire toediening te zijn uitgesloten op basis van aspiratie. De injectieplaats dient te worden afgewisseld bij herhaalde injectie.