Welke stoffen zitten er in dit middel?
- De werkzame stof in dit middel is vinorelbine (als tartraat). Elke ml oplossing bevat 10 mg vinorelbine als vinorelbine tartraat.
- De andere stof in dit middel is water voor injecties.
Hoe ziet Navelbine eruit en hoeveel zit er in een verpakking?
Navelbine is een heldere, kleurloze tot lichtgele oplossing.
Dit geneesmiddel is een concentraat voor oplossing voor infusie in heldere glazen injectieflacons (1, 4 of 5 ml).
Navelbine is beschikbaar als:
Dozen van 1 injectieflacon van 1ml,
Dozen van 1 injectieflacon van 4 ml,
Dozen van 1 injectieflacon van 5 ml.
Houder van de vergunning voor het in de handel brengen en fabrikant
Houder van de vergunning voor het in de handel brengen
PIERRE FABRE MEDICAMENT 45, place Abel Gance
92100 Boulogne Frankrijk.
Fabrikant
Bijsluiter
Pierre Fabre Médicament Production Avenue du Béarn
64320 Idron Frankrijk
Nummer van de vergunning voor het in de handel brengen
RVG 18020
Deze bijsluiter is goedgekeurd november 2012
De volgende informatie is alleen bestemd voor artsen of andere beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg:
De bereiding en de toediening van Navelbine moet uitgevoerd worden door ervaren personen. Aangepaste bescherming voor de ogen, wegwerphandschoenen, een beschermend masker en een wegwerpschort moeten worden gedragen. De eventuele spatten of lekken moeten worden afgeveegd.
Elk contact met de ogen moet vermeden worden. Als er contact is, spoel dan onmiddellijk het oog met een natriumchloride oplossing 0,9 mg/ml (0,9 %) voor injectie.
Bij beëindiging dient elk blootgesteld oppervlak grondig gereinigd te worden en handen en gezicht dienen gewassen te worden.
Na verdunning van Navelbine in een natriumchloride oplossing 9 mg/ml (0,9 %) voor injectie of in een 5 % glucose-oplossing voor injectie, werd de fysico-chemische ‘in-use’-stabiliteit aangetoond voor 1 dag bij 20°C +/- 5°C blootgesteld aan licht, 40 dagen bij 20°C +/- 5°C beschermd tegen licht of 40 dagen in de koelkast (2°C - 8°C) beschermd tegen licht, in een flacon van kleurloos glas of in een PVC of polyethyleen of vinylacetaat infuuszak.
Vanuit microbiologisch oogpunt moet het product onmiddellijk gebruikt worden. Als het niet onmiddellijk gebruikt wordt, zullen de tijd en de voorwaarden van bewaring onder de verantwoordelijkheid vallen van de persoon die het product toedient en dit mag niet langer dan 24 uur tussen 2°C en 8°C zijn, behalve als de bereiding werd uitgevoerd onder gecontroleerde en gevalideerde steriele voorwaarden.
Er is geen inhoud/verpakking onverenigbaarheid tussen Navelbine en flessen van neutraal glas, PVC zakken, vinylacetaat zakken, polyethyleen zakken of infusiesets met PVC leidingen.
Het wordt aangeraden om Navelbine via een infuus toe te dienen over 6-10 minuten na de verdunning in 20-50 ml natriumchloride oplossing 9 mg/ml (0,9 %) voor injectie ofwel een 5 % glucose oplossing voor injectie. Na toediening moet de ader overvloedig gespoeld worden met minstens 250 ml isotone oplossing.
Navelbine mag uitsluitend via intraveneuse weg toegediend worden: het is extreem belangrijk om zich ervan te verzekeren dat de naald juist is ingebracht in de ader alvorens het infuus met Navelbine te beginnen. Als het geneesmiddel in het omliggend weefsel dringt tijdens de toediening kan het een aanzienlijke irritatie veroorzaken. In dat geval moet de toediening onderbroken worden, de ader gespoeld worden met een fysiologische zoutoplossing en de rest van de dosis moet in een andere ader toegediend worden.
In geval van extravasatie kunnen onmiddellijk IV glucocorticoïden toegediend worden om het risico op flebitis te beperken.
Bewaren in de koelkast (2°C - 8°C) ter bescherming tegen licht. Niet in de vriezer bewaren.
Bijsluiter
Alle ongebruikte producten en afvalstoffen dienen te worden vernietigdovereenkomstig lokale voorschriften.