Não utilize Dysport
- se tem alergia (hipersensibilidade) à toxina botulínica A ou a qualquer outro componente deste medicamento (indicados na secção 6).
Advertências e precauções
Fale com o seu médico ou farmacêutico antes de utilizar Dysport.
-
se julgar que os seus sintomas pioraram ou se alteraram.
-
se apresentar alterações generalizadas da atividade muscular (por exemplo, miastenia gravis).
Informe o seu médico se alguma vez teve bronquite, pneumonia e problemas de respiração, ou se teve períodos prolongados de fraqueza muscular, uma vez que existem riscos acrescidos ao injetar-se a toxina nestas circunstâncias para o torcicolo. Contacte imediatamente o seu médico caso comece a ter problemas em engolir, falar ou respirar.
Crianças
No tratamento de espasmos nas pernas de doentes com paralisia cerebral o Dysport apenas deve ser utilizado em crianças com 2 ou mais anos de idade.
Outros medicamentos e Dysport
Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a utilizar, tiver utilizado recentemente, ou se vier a utilizar outros medicamentos.
Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar algum antibiótico para uma infeção ou relaxantes musculares. Alguns destes medicamentos podem aumentar o efeito do Dysport.
Gravidez e amamentação
Se está grávida ou a amamentar, se pensa estar grávida ou planeia engravidar, consulte o seu médico ou farmacêutico antes de tomar este medicamento.
O Dysport não está recomendado durante a gravidez, a não ser se for estritamente necessário.
O Dysport não está recomendado em mulheres a amamentar.
Condução de veículos e utilização de máquinas
É possível que possa ocorrer fraqueza muscular temporária após tratamento com Dysport. Caso ocorram tenha cuidado ao conduzir ou utilizar máquinas.
O Dysport contém uma pequena quantidade de albumina obtida a partir de sangue humano. O risco de infeção viral não pode ser eliminado por completo quando se utilizam produtos de sangue humano ou derivados deste.
Dysport contém lactose. Se foi informado pelo seu médico que tem intolerância a alguns açúcares, contacte-o antes de tomar este medicamento.
3. Como utilizar Dysport
Utilize este medicamento exatamente como indicado pelo seu médico ou farmacêutico, se tiver dúvidas.
Um frasco de Dysport deve ser utilizado apenas para si e apenas para uma única sessão de tratamento.
O seu médico vai preparar a injeção e depois administrá-la. Ele decidirá onde deve injetar o produto e qual será a duração do tratamento.
Blefarospasmo
No caso de blefarospasmo que afete os dois olhos, a primeira injeção será de cerca de 120 unidades por olho. O medicamento será injetado por baixo da pele em alguns locais à volta do olho. Os locais e a quantidade exata necessária serão decididos pelo seu médico.
Ser-lhe-ão administradas injeções cada doze semanas, aproximadamente, que é a altura em que o efeito relaxante do músculo começa a desaparecer. Nas consultas seguintes, a dose administrada de Dysport poderá ser reduzida para 80 ou 60 unidades por olho. A dose a ser administrada será decidida pelo seu médico.
Se só tiver um olho afetado com blefarospasmo, o seu médico só irá administrar o Dysport à volta deste olho.
Espasmo hemifacial
Se tiver espasmo hemifacial, o seu médico administrará as injeções da mesma forma que para o blefarospasmo, mas somente no lado afetado.
Torcicolo espasmódico
Se tiver torcicolo espasmódico, ser-lhe-ão administradas as injeções do medicamento num hospital especializado neste tipo de tratamentos. O médico que lhe irá administrar o medicamento é especialista neste tipo de injeções. A primeira dose de Dysport terá um total de 500 unidades. O médico irá dividir esta quantidade por vários locais do seu pescoço, provavelmente em 2 ou 3 dos músculos do pescoço mais afetados por esta condição. Ele decidirá quanto será administrado e em que músculos. A dose máxima não deverá ultrapassar as 1.000 unidades.
Ser-lhe-á injetado produto aproximadamente cada doze semanas, dependendo de quando começa a desaparecer o efeito relaxante dos músculos. O seu médico decidirá quando vai ser necessária uma nova injeção e quanto deverá ser injetado.
Espasticidade focal dos membros superiores
Se tiver espasticidade dos membros superiores, as injeções de Dysport ser-lhe-ão administradas num hospital especializado neste tipo de tratamento. O médico que lhe irá administrar o medicamento é especialista neste tipo de injeções. A dose de Dysport será definida pelo médico e será normalmente de 500 a 1.000 unidades, mas se já estiver a ser injetado nos músculos do ombro, a dose pode ser aumentada para 1500 unidades. Estas unidades serão divididas entre os músculos afetados do ombro e do braço. As injeções serão repetidas aproximadamente cada 12 a 16 semanas.
Espasticidade da perna
Se tiver espasticidade da perna, a dose de Dysport será normalmente de 1500 unidades e não deverá ultrapassá-la. O médico irá dividir a dose entre os músculos da perna afetados. As injeções serão repetidas aproximadamente cada 12 a 16 semanas.
Espasticidade do braço e perna
Se precisar de injeções no braço e na perna na mesma sessão de tratamento, o médico poderá dividir a dose entre o braço e a perna, mas a dose total não deverá ultrapassar as 1500 unidades.
Hiperidrose axilar
No caso de hiperidrose axilar, o produto será administrado por injeção intradérmica. A primeira dose de Dysport será de 100 unidades por axila, distribuídas por 10 locais. As doses seguintes e próximas injeções serão decididas pelo seu médico a título individual, mas nunca com intervalos inferiores a 12 semanas. A dose máxima não deverá ultrapassar as 200 unidades por axila.
As doses recomendadas são aplicáveis a adultos de todas as idades, incluindo os idosos.
Utilização em crianças
Espasmos nos músculos das pernas em crianças com paralisia cerebral
Crianças com mais de 2 anos: Se for tratado para espasmos nos músculos das pernas, as injeções de Dysport ser-lhe-ão administradas num hospital especializado neste tipo de tratamento. O médico que lhe irá administrar o medicamento é especialista neste tipo de injeções. A dose a administrar é decidida pelo médico. O Dysport será injetado nos músculos afetados das pernas. A dose não deverá ser superior a 1000 unidades ou 30 unidades/kg por sessão de tratamento. O médico irá repetir o tratamento aproximadamente cada 16 a 22 semanas, ou conforme necessário, mas nunca com intervalos inferiores a 12 semanas.
Não se recomenda a utilização de Dysport em crianças para o tratamento do blefarospasmo, espasmo hemifacial, torcicolo espasmódico, espasticidade focal dos membros superiores e hiperidrose axilar.
Se utilizar mais Dysport do que deveria
Se utilizar mais Dysport do que necessita, pode sentir outros músculos fracos, para além dos que foram injetados. Isto pode não ser imediato. Caso ocorra, fale com o seu médico imediatamente. Procure ajuda médica de emergência se tiver problemas em respirar, engolir ou falar.
Pode ocorrer paralisia muscular no local injetado, ou mesmo em locais afastados do ponto de injeção. Como não existe uma antitoxina específica para anular o efeito do Dysport, o seu médico tentará aliviar os sintomas até ao seu desaparecimento.
Caso se tenha esquecido de utilizar Dysport
Não tome uma dose a dobrar para compensar uma dose que se esqueceu de tomar.
Não irá acontecer nada se se esquecer de uma injeção, além de retorno do espasmo. Consulte o seu médico e ele decidirá quando deve administrar a próxima injeção.
Se parar de utilizar Dysport
O efeito relaxante irá provavelmente desaparecer e os movimentos musculares voltarão ao estado em que estavam antes do tratamento.
Caso ainda tenha dúvidas sobre a utilização deste medicamento, fale com o seu médico ou farmacêutico ou enfermeiro.