Welke stoffen zitten er in dit middel?
De werkzame stof in dit middel is cefuroxim (als natriumzout).
Cefuroximnatrium Sandoz injectie 250 mg
1 flacon bevat 263 mg cefuroximnatrium overeenkomend met 250 mg cefuroxim
Cefuroximnatrium Sandoz injectie 750 mg
1 flacon bevat 789 mg cefuroximnatrium overeenkomend met 750 mg cefuroxim
Cefuroximnatrium Sandoz injectie 1500 mg
1 flacon bevat 1578 mg cefuroximnatrium overeenkomend met 1500 mg cefuroxim
Cefuroximnatrium Sandoz infuus 1500 mg
1 flacon bevat 1578 mg cefuroximnatrium overeenkomend met 1500 mg cefuroxim
De flacons bevatten geen overige bestanddelen (hulpstoffen).
Hoe ziet Cefuroximnatrium Sandoz eruit en hoeveel zit er in een verpakking?
Cefuroximnatrium Sandoz injectie 250 en 750 mg, poeder voor oplossing voor injectie:
15 ml injectieflacons van kleurloos type III glas (Ph.Eur.) afgesloten met een rubber stop en een aftrekbaar aluminium kap.
Cefuroximnatrium Sandoz injectie 1500 mg, poeder voor oplossing voor injectie:
30 ml injectieflacons van kleurloos type III glas (Ph.Eur.) afgesloten met een rubber stop en een aftrekbaar aluminium kap.
Cefuroximnatrium Sandoz infuus 1500 mg, poeder voor oplossing voor infusie:
100 ml flacons voor infusie van kleurloos type II glas (Eur. Ph.) afgesloten met een rubber stop en een aftrekbaar aluminium kap.
Verpakkingsgrootten: 1, 5, 10, 25, 50, 100 injectieflacons/flacons voor infusie.
Niet alle genoemde verpakkingsgrootten worden in de handel gebracht.
- 5 -
Sandoz B.V. | Page 6 |
Cefuroximnatrium Sandoz injectie 250 mg/ injectie 750 | Version 14 |
mg /injectie 1500 mg/ infuus 1500 mg | |
1.3. 3 Package Leaflet | december 2012 |
Houder van de vergunning voor het in de handel brengen en fabrikant
Houder van de vergunning voor het in de handel brengen
Sandoz B.V., Veluwezoom 22, Almere, Nederland
Correspondentie: Postbus 10332, 1301 AH Almere
Fabrikant:
Sandoz GmbH
Biochemiestrasse 10
6250 Kundl
Oostenrijk
In het register ingeschreven onder:
RVG 28712:
Cefuroximnatrium Sandoz injectie 250 mg, poeder voor oplossing voor injectie RVG 28713:
Cefuroximnatrium Sandoz injectie 750 mg, poeder voor oplossing voor injectie RVG 28714:
Cefuroximnatrium Sandoz injectie 1500 mg, poeder voor oplossing voor injectie RVG 31112:
Cefuroximnatrium Sandoz infuus 1500 mg, poeder voor oplossing voor intraveneuze infusie.
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen:
Nederland: Cefuroximnatrium Sandoz injectie 250 mg Cefuroximnatrium Sandoz injectie 750 mg Cefuroximnatrium Sandoz injectie 1500 mg Cefuroximnatrium Sandoz infuus 1500 mg
Oostenrijk: Cefuroxim Sandoz 250 mg – Pulver zur Herstellung einer Injektionslösung/ - suspension
Cefuroxim Sandoz 750 mg – Pulver zur Herstellung einer Injektionslösung/ - suspension
Cefuroxim Sandoz 1500 mg – Pulver zur Herstellung einer
Injektionslösung
Cefuroxim Sandoz 1500 mg – Pulver zur Herstellung einer
infusionsbereitung
België: Cefuroxim Sandoz 750 mg poeder voor oplossing voor injectie Cefuroxim Sandoz 1500 mg poeder voor oplossing voor injectie Cefuroxim Sandoz 1500 mg poeder voor oplossing voor intraveneuze infusie
Denemarken: Cefuroxim Sandoz 250 mg pulver til injektionsvaeske, oplosning/suspension
Cefuroxim Sandoz 750 mg pulver til injektionsvaeske, oplosning/suspension
Cefuroxim Sandoz 1,5 g pulver til injektionsvaeske, oplosning/suspension
Cefuroxim Sandoz 1,5 g pulver til infusionsvaeske, oplosning Finland Cefuroxim Sandoz 250 mg injektiokuiva-aine, liuosta varten
Cefuroxim Sandoz 750 mg injektiokuiva-aine, liuosta varten Cefuroxim Sandoz 1,5 g injektiokuiva-aine, liuosta varten Cefuroxim Sandoz 1,5 g infuusiokuiva-aine, liuosta varten
- 6 -
Sandoz B.V. | Page 7 |
Cefuroximnatrium Sandoz injectie 250 mg/ injectie 750 | Version 14 |
mg /injectie 1500 mg/ infuus 1500 mg | |
1.3. 3 Package Leaflet | december 2012 |
Polen: | Xorim 750 |
| Xorim 1500 |
Portugal: | Cefuroxima Sandoz, pó para solucao ou para suspensao injectável a |
| 750 mg |
Slowakije: | Xorim 750 mg prasok na injekcny roztok/suspenziu |
Xorim 1500 mg prasok na injekcny roztok
Verenigd Koninkrijk: Cefuroxim 750 mg powder for solution/suspension for injection Cefuroxim 1500 mg powder for solution for injection/infusion
Deze bijsluiter is voor de laatste keer goedgekeurd in januari 2013
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
De volgende informatie is uitsluitend bedoeld voor medisch personeel
Cefuroximnatrium Sandoz injectie 250 mg, poeder voor oplossing voor injectie Cefuroximnatrium Sandoz injectie 750 mg, poeder voor oplossing voor injectie Cefuroximnatrium Sandoz injectie 1500 mg, poeder voor oplossing voor injectie Cefuroximnatrium Sandoz infuus 1500 mg, poeder voor oplossing voor intraveneuze infusie
Cefuroximnatrium
Dit is een uitreksel van de Samenvatting van de Productkenmerken (SmPC) voor aanwijzingen voor toediening van Cefuroximnatrium Sandoz. Voor de vaststelling van de toepasbaarheid in een specifieke patiënt moet de voorschrijver bekend zijn met de SmPC.
Voor langzame intraveneuze injectie/infusie en intramusculaire injectie.
ONVERENIGBAARHEDEN MET OPLOSSMIDDELEN EN ANDERE MEDICINALE PRODUCTEN
- Cefuroxim mag niet worden toegevoegd aan ander antibiotica in dezelfde spuit of oplossing voor infusie. Dit geldt met name voor aminoglycosiden.
- Cefuroximnatrium Sandoz mag niet gemengd worden met oplossingen die natriumbicarbonaat bevatten.
INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK, HANTERING EN VERWIJDERING
De oplossing moet onder aseptische omstandigheden worden gereconstitueerd. De gereconstitueerde oplossing is stabiel gedurende 2 uur bij kamertemperatuur en gedurende 24 uur bij 2°C – 8°C.
Cefuroxim is verenigbaar met verschillende soorten infusievloeistoffen:
- water voor injectie
- 0.9 % natriumchloride oplossing
- 5 % glucose oplossing
De verenigbaarheid van cefuroxim met andere infusievloeistoffen moet worden gecontroleerd voor gebruik.
Bij reconstitutie voor intramusculaire of intraveneuze injectie, geeft het witte tot gelige poeder respectievelijk een kleurloze tot licht gele suspensie en een kleurloze tot bruin-gele
- 7 -
Sandoz B.V. | Page 8 |
Cefuroximnatrium Sandoz injectie 250 mg/ injectie 750 | Version 14 |
mg /injectie 1500 mg/ infuus 1500 mg | |
1.3. 3 Package Leaflet | december 2012 |
oplossing. Gebruik de oplossing niet als er deeltjes zichtbaar zijn. Uitlsuitend voor éénmalig gebruik. Alle ongebruikte oplossing moet worden weggegooid.
Wijze van toediening:
Om enig risico op infectie te vermijden, moet de bereiding van het infuss onder aseptische omstandigheden worden gedaan. Meteen na de bereiding van de oplossing toedienen.
Cefuroximnatrium Sandoz injectie 250 en 750 mg poeder als intramusculaire toediening::
Voeg 1 ml water voor injectie of 1.0 % lidocaïne-oplossing toe aan Cefuroximnatrium Sandoz injectie 250 mg, respectievelijk 3 ml aan Cefuroximnatrium Sandoz injectie 750 mg. Schud zacht om een homogene oplossing te verkrijgen. Cefuroximnatrium Sandoz injectie 1500 mg mag niet intramusculair toegediend worden.
Cefuroximnatrium Sandoz injectie 250, 750 en 1500 mg als intraveneuze injectie:
Los Cefuroximnatrium Sandoz injectie 250 mg in ten minste 2 ml water voor injectie, 0.9 % natriumchloride oplossing of 5 % glucose oplossing, Cefuroximnatrium Sandoz injectie 750 mg in ten minste 6 ml en Cefuroximnatrium Sandoz injectie 1500 mg in tenminste 15 ml.
Schud zacht om een heldere oplossing te verkrijgen.
-
Korte intraveneuze infusie (bv. gedurende 30 minuten)
Voor een korte intraveneuze infusie (bijvoorbeeld tot 30 minuten inlooptijd) kan Cefuroximnatrium Sandoz infuus 1500 mg opgelost worden in 50 ml water voor injectie, 0.9 % natriumchloride oplossing of 5 % glucose oplossing. Deze oplossingen moeten onmiddellijk in de ader toegediend worden of aangebracht worden via de slang van de infusieset.
Schud zacht om een heldere oplossing te verkrijgen.
De inhoud en concentraties van cefuroxim als oplossing/suspensie staan in onderstaande tabel:
mg cefuroxim per | toevoeging van ml | volume ml van | concentratie mg/ml |
flacon | oplosmiddel | uiteindelijke | |
| | oplossing/suspensie | |
250 | 2 | 2.2 | 114 |
750 | 6 | 6,8 | 110 |
1500 | 15 | 16,5 | 91 |
1500 | 50 | 51,5 | 29 |
- 8 -