Veletri 0,5 mg, Fó para Solução para Perfusão
A substância ativa é epoprostenol (na forma de epoprostenol sódico).
Cada frasco para injetáveis contém 0,531 mg de epoprostenol sódico equivalente a 0,5 mg de epoprostenol.
Um ml de solução reconstituída contém 0,1 mg de epoprostenol (na forma de epoprostenol sódico).
Veletri 1,5 mg, Fó para Solução para Perfusão
A substância ativa é epoprostenol (na forma de epoprostenol sódico).
Cada frasco para injetáveis contém 1,593 mg de epoprostenol sódico equivalente a 1,5 mg de epoprostenol.
Um ml de solução reconstituída contém 0,3 mg de epoprostenol (na forma de epoprostenol sódico).
Os outros componentes são Arginina, Sacarose e Hidróxido de Sódio (para ajuste do pH).
Qual o aspeto de Veletri e conteúdo da embalagem
Fó branco a esbranquiçado em frasco para injetáveis transparente, de vidro, fechado com uma rolha estanque de borracha e uma cápsula de alumínio destacável.
Cada embalagem contém um frasco para injetáveis com 0,5 mg de pó. Cada embalagem contém um frasco para injetáveis com 1,5 mg de pó.
Titular da Autorização de Introdução no Mercado e Fabricante Titular da Autorização de Introdução no Mercado:
Janssen-Cilag International NV
Turnhoutseweg 30
B-2340 Beerse
Bélgica
Fabricante:
Janssen Pharmaceutica NV
Turnhoutseweg 30
B-2340 Beerse
Bélgica
Este medicamento encontra-se autorizado nos Estados Membros do Espaço Económico Europeu (EEE) com os seguintes nomes:
França: Veletri
Itália: Caripul
Países Baixos: Veletri Polónia: Veletri Reino Unido: Veletri
República Checa: Veletri
Este folheto foi revisto pela última vez em
-----------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------
A informação que se segue destina-se apenas aos profissionais de saúde:
Informação para profissionais de saúde
Diálise Renal
Existe 1 apresentação disponível para utilização no tratamento da diálise renal:
Um frasco para injetáveis contendo Veletri estéril, liofilizado equivalente a 0,5 mg de Veletri fornecido sozinho.
Reconstituição:
Retirar 5 ml de Água para preparações injetáveis ou Solução Injetável de Cloreto de Sódio 0,9% estéreis para uma seringa esterilizada, injetar o conteúdo da seringa no frasco para injetáveis que contém Veletri e agitar suavemente até que o pó se dissolva. A solução reconstituída deve ser analisada antes de qualquer diluição subsequente. A sua utilização é proibida na presença de descoloração ou partículas. Qualquer solução reconstituída não utilizada deve ser eliminada de acordo com as exigências locais.
Diluição:
A solução reconstituída deve ser imediatamente diluída para a concentração final. A diluição subsequente deve ser feita com o mesmo solvente usado para a reconstituição do pó estéril liofilizado.
Cálculo da taxa de perfusão:
A taxa de perfusão pode ser calculada utilizando a seguinte fórmula:
Taxa de perfusão (ml/min) = Dosagem (ng/kg/min) × peso corporal (kg) Concentração da solução (ng/ml)
Taxa de perfusão (ml/h) = Taxa de perfusão (ml/min) x 60 Hipertensão Arterial Pulmonar
Existem 2 apresentações disponíveis para utilização no tratamento da hipertensão pulmonar, como se segue:
Um frasco para injetáveis contendo liofilizado estéril, equivalente a 0,5 mg de Veletri, fornecido sozinho.
Um frasco para injetáveis contendo liofilizado estéril, equivalente a 1,5 mg de Veletri, fornecido sozinho.
Reconstituição:
Retirar 5 ml de Água para preparações injetáveis ou Cloreto de Sódio 0,9% Solução Injetável estéreis para uma seringa esterilizada, injetar o conteúdo da seringa no frasco para injetáveis que contém Veletri e agitar suavemente até que o pó se dissolva. A solução reconstituída deve ser examinada antes de qualquer diluição subsequente. A sua utilização é proibida na presença de descoloração ou partículas. Qualquer solução reconstituída não utilizada deve ser eliminada de acordo com as exigências locais.
Diluição:
A solução reconstituída deve ser imediatamente diluída para a concentração final. A diluição subsequente deve ser feita com o mesmo solvente usado para a reconstituição do pó estéril liofilizado. Veletri, quando administrado cronicamente, deve ser preparado num reservatório de administração de medicamentos apropriado para a bomba de perfusão.
As bombas de ambulatório adequadas a serem utilizadas para a administração de VELETRI incluem:
CADD-Legacy 1 CADD-Legacy PLUS
CADD-Solis VIP (perfil de perfusão variável) Fabricadas pelo Smiths Medical.
Os acessórios das bombas compatíveis com a administração de VELETRI incluem:
CADD Reservatório de Cassete de Medicamento descartável 50 ml; 100 ml da Smiths Medical.
CADD tubo de extensão com filtro incorporado de 0,2 micrómetros (CADD tubo de extensão com fecho luer macho, filtro de eliminação de ar de 0,2 micrómetros, clampe e válvula integral anti-sifão com fecho luer macho) da Smiths Medical.
Com base nos dados disponíveis de testes internos e nas instruções de utilização dos fabricantes dos acessórios, os materiais de preparação e administração com maior probabilidade de serem compatíveis incluem:
- Acrílico
- Acrilonitrilo-butadieno-estireno (ABS) - Policarbonato
- Polietersulfona
- Polipropileno
- Politetrafluoroetileno (PTFE) - Poliuretano
- Policloreto de vinilo (PVC) (plastificado com DEHP) - Silicone
Desconhece-se se o polietileno tereftalato (PET) e o polietileno tereftalato glicol (PETG) são compatíveis com VELETRI, pois estes materiais não foram testados com VELETRI; assim, o uso destes materiais não é recomendado.
Só devem ser usados conjuntos de perfusão com um filtro de 0,22 micrómetros incorporado entre a bomba de perfusão e o cateter. É recomendada a utilização de filtros com uma membrana hidrofílica de polietersulfona. O tubo de extensão e o filtro incorporado devem ser substituídos, pelo menos, a cada 48 horas.
O frasco para injetáveis contendo 0,5 mg de epoprostenol deve ser utilizado para a preparação de soluções com concentrações finais abaixo dos 15 000 ng/ml.
O quadro 1 apresenta exemplos para a preparação de concentrações frequentemente utilizadas de soluções de Veletri. Cada frasco para injetáveis é para uma única utilização.
Quadro 1: Concentrações frequentemente utilizadas – Exemplos de Reconstituição e Diluição
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Concentração final (ng/ml)
|
Instruções:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 000 ng/ml
|
|
Dissolver o conteúdo de um frasco para injetáveis de
|
|
|
|
|
0,5 mg com 5 ml de Água para preparações injetáveis
|
|
|
|
|
ou Solução Injetável de Cloreto de Sódio 0,9%
|
|
|
|
|
estéreis.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Retirar 3 ml do conteúdo do frasco para injetáveis e
|
|
|
|
|
adicionar a um volume suficiente de solvente idêntico
|
|
|
|
|
para perfazer um total de 100 ml.
|
|
|
|
|
|
5 000 ng/ml
|
|
Dissolver o conteúdo de um frasco para injetáveis de
|
|
|
|
|
0,5 mg com 5 ml de Água para preparações injetáveis
|
|
|
|
|
ou Solução Injetável de Cloreto de Sódio 0,9%
|
|
|
|
|
estéreis.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Retirar todo o conteúdo do frasco para injetáveis e
|
|
|
|
|
adicionar a um volume suficiente de solvente idêntico
|
|
|
|
|
para perfazer um total de 100 ml.
|
|
|
|
|
|
10 000 ng/ml
|
|
Dissolver o conteúdo de dois frascos para injetáveis
|
|
|
|
|
de
|
0,5 mg,
|
cada
|
um
|
com
|
5 ml
|
de
|
Água
|
para
|
|
|
|
|
preparações injetáveis ou Solução Injetável
|
de
|
|
|
|
|
Cloreto de Sódio 0,9% estéreis.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Retirar todo o conteúdo do frasco para injetáveis e
|
|
|
|
|
adicionar a um volume suficiente de solvente idêntico
|
|
|
|
|
para perfazer um total de 100 ml.
|
|
|
|
|
|
15 000 ng/ml*
|
|
|
Dissolver o conteúdo de um frasco para injetáveis de
|
|
|
|
|
|
1,5 mg com 5 ml de Água para preparações injetáveis
|
|
|
|
|
|
ou Solução Injetável de Cloreto de Sódio 0,9%
|
|
|
|
|
|
estéreis.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Retirar
|
|
todo o conteúdo do frasco para injetáveis e
|
|
|
|
|
|
adicionar a um volume suficiente de solvente idêntico
|
|
|
|
|
|
para perfazer um total de 100 ml.
|
|
|
|
|
|
|
30 000 ng/ml*
|
|
|
Dissolver o conteúdo de dois frascos para injetáveis
|
|
|
|
|
|
de
|
1,5 mg,
|
cada
|
um
|
com
|
5 ml
|
de
|
Água
|
para
|
|
|
|
|
|
preparações injetáveis ou Solução Injetável de
|
|
|
|
|
|
Cloreto de Sódio 0,9%
|
estéreis.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Retirar todo o conteúdo
|
do
|
frasco para injetáveis e
|
|
|
|
|
|
adicionar a um volume suficiente de solvente idêntico
|
|
|
|
|
|
para perfazer um total de 100 ml.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
APROVADO EM
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11-10-2022
|
|
|
|
|
|
|
|
|
INFARMED
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
30 000 ng/ml*
|
|
Dissolver o conteúdo de um frasco para injetáveis de
|
|
|
|
|
1,5 mg com 5 ml de Água para preparações injetáveis
|
|
|
|
|
ou Solução Injetável de Cloreto de Sódio 0,9%
|
|
|
|
|
estéreis.
|
|
|
|
|
|
|
|
Retirar
|
|
todo o conteúdo do frasco para injetáveis e
|
|
|
|
|
adicionar a um volume suficiente de solvente idêntico
|
|
|
|
|
para perfazer um total de 50 ml.
|
|
|
* Podem ser necessárias soluções com concentrações finais mais elevadas para os doentes que recebem administração prolongada de Veletri.
Veletri diluído para a concentração final no reservatório de administração de medicamentos e de acordo com as instruções, pode ser administrado de imediato à temperatura ambiente (25°C), ou, se for armazenado, até 8 dias entre 2°C a 8°C, conforme as condições de utilização descritas no Quadro 2.
Quadro 2: Duração máxima de administração (horas) à temperatura ambiente (25°C) de soluções totalmente diluídas armazenadas no reservatório de administração de medicamentos.
Intervalo de concentração final
|
Administração
|
Se armazenado até 8 dias de
|
|
imediata
|
2°C a 8°C
|
3 000 ng/ml e < 15 000 ng/ml
|
48 horas
|
24 horas
|
15 000 ng/ml
|
48 horas
|
48 horas
|
Não exponha a solução totalmente diluída à luz solar direta.
Precauções especiais de conservação
O medicamento não necessita de qualquer temperatura especial de conservação. Não congelar.
A solução reconstituída deve ser imediatamente diluída para a concentração final. A reconstituição e a diluição devem ter lugar imediatamente antes da utilização.
As soluções diluídas de epoprostenol acabadas de preparar, para o tratamento da hipertensão arterial pulmonar, podem ser administradas de imediato a 25°C, ou armazenadas no reservatório de administração do medicamento de forma a proteger da luz, até 8 dias entre 2°C e 8°C, conforme as condições de utilização descritas no Quadro 2.