Composición de Granocyte
- El principio activo es lenograstim (rHuG-CSF) 33,4 millones de Unidades Internacionales (equivalente a 263 microgramos) por mL, después de la reconstitución.
- Los demás componentes contenidos en el polvo son arginina, fenilalanina, metionina, manitol (E421), polisorbato 20 y ácido clorhídrico diluido.
Excipientes que poseen una acción reconocida o efecto: fenilalanina.
- El disolvente utilizado para preparar la solución es agua para preparaciones inyectables.
Aspecto del producto y contenido del envase
Jeringas:
Granocyte se presenta como polvo y disolvente para solución inyectable/perfusión en una jeringa precargada.
Polvo en un vial + 1 mL de disolvente en una jeringa precargada con dos agujas (una grande de color crema para la reconstitución (19G) y otra más pequeña de color marrón para la administración (26G)).
Granocyte está disponible en envases de 1 ó 5 unidades.
Puede que solamente estén comercializados algunos tamaños de envases.
Titular de la autorización de comercialización y responsable de la fabricación
Titular
ITALFARMACO, S.A.
C/ San Rafael, 3
28108 Alcobendas (Madrid)
Responsable de la fabricación
SANOFI WINTHROP INDUSTRIE
Usine de Maisons-Alfort
180, Rue Jean Jaures, BP 40
94702 Maison-Alfort Cedex (Francia)
Este medicamento está autorizado en los estados miembros del Espacio Económico Europeo con los siguientes nombres:
Italia: GRANOCYTE y MYELOSTRIM
Resto de países de la UE: GRANOCYTE
Pueden solicitar más información respecto a este medicamento dirigiéndose al representante local del titular de la autorización de comercialización:
ITALFARMACO, S.A.
Tel: 916572323
Este prospecto ha sido revisado en: enero 2022
La información detallada y actualizada de este medicamento está disponible en la página
Web de la Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS)
http://www.aemps.gob.es
La siguiente información está dirigida únicamente a médicos o profesionales sanitarios:
Información práctica sobre la preparación y manejo del medicamento para médicos o profesionales de la salud
Los viales de Granocyte son solamente para un solo uso.
En el caso de las jeringas y debido al posible riesgo de contaminación microbiana, debe tenerse en cuenta que las jeringas precargadas con disolvente son para un solo uso.
Se administra por vía subcutánea o intravenosa.
Preparación de la solución reconstituida
Jeringas:
Asépticamente (es decir, las manos bien lavadas con jabón y secas) añadir el contenido de una jeringa precargada al vial de Granocyte usando la aguja 19G.
- Agitar suavemente hasta la completa disolución
- No agitar violentamente
- La solución reconstituida para uso parenteral aparece transparente y libre de partículas
Extraer del vial el volumen requerido de solución reconstituida, utilizando la aguja 19G
Administrar inmediatamente mediante inyección subcutánea utilizando la aguja 26G
En el caso de que vaya a utilizarse Granocyte por vía intravenosa debe diluirse después de la reconstitución.
Granocyte es compatible con los dispositivos de administración más frecuentemente utilizados para inyección, cuando se diluye en:
- solución salina al 0,9% (bolsas de polivilcloruro (PVC) y botellas de vidrio)
- solución de dextrosa al 5% (botellas de vidrio)
No se recomienda la dilución de GRANOCYTE 34 millones UI/mL a una concentración final menor de 0,32 millones de Unidades Internacionales/mL (2,5 μg/mL). En cualquier caso, 1 vial de GRANOCYTE 34 millones UI/mL reconstituido no debe ser diluido en más de 100 mL bajo ninguna circunstancia.
La eliminación de medicamento/solución no utilizado o material de deshecho se realizará de acuerdo con la normativa local.
|
|
A: Punta-tapa (incluyendo pieza interior de goma
B: Tapón
C: Tope de seguridad (no debe ser retirado)
D: Émbolo
Las agujas están protegidas por un embalaje individual duro compuesto de:
E: Vaina de aguja
F: Capuchón (crema o marrón)
G: Núcleo de la aguja
H: Punta de la aguja
|
|
|
Diagrama 1
Retire el vial de la ampolla y retire la tapa de plástico del vial.
Limpie el tapón de goma con un paño con alcohol estéril.
|
|
Diagrama 7
Manteniendo la aguja y la jeringa unidas al vial, gire el vial boca abajo.
Retire parcialmente la aguja asegurándose de que la punta esté en la solución. Sostenga el eje de la aguja y la jeringa, tire del émbolo hacia atrás lentamente para extraer la jeringa tanto como sea posible.
|
|
|
Diagrama 2
Retire la jeringa precargada de la ampolla y las dos agujas (una con el capuchón de crema (19G) y la otra con el capuchón marrón (26G)).
|
|
Diagrama 8
Si es necesario, golpee el cuerpo de la jeringa para juntar las burbujas de aire en la parte superior.
Empuje lentamente el émbolo para eliminar el aire en el vial.
|
|
|
Diagrama 3
Desenrosque la tapa de la punta de la jeringa y retírela, incluyendo la pieza de goma interior.
|
|
Diagrama 9
Presione el émbolo hasta que la parte superior del tope se alinee con la marca de volumen que necesita.
|
|
Diagrama 4
Sujete firmemente el contenedor de agujas del capuchón de color crema en ambos extremos. Desenrosque y saque el capuchón de color crema.
Sosteniendo la funda de la aguja, atornille la aguja en la parte superior de la jeringa.
|
|
Diagrama 10
Gire el vial en posición vertical y empuje la aguja completamente dentro del vial. Sostenga el cubo de la aguja, desenrosque la jeringa y deje la aguja en el vial.
Sujete firmemente el contenedor de agujas de cono marrón en ambos extremos. Desenrosque y quite la tapa con la etiqueta marrón. Enrosque la nueva aguja en la jeringa. Retire la funda de la aguja.
|
|
|
Diagrama 5
Retire la funda de la aguja. Mantenga el vial sobre una superficie plana, empuje la aguja a través del tapón de goma y luego empuje lentamente la varilla del émbolo para inyectar el disolvente en el vial.
|
|
Diagrama 11
Elimine las burbujas de aire restantes golpeando suavemente el cuerpo de la jeringa y empuje lentamente la varilla del émbolo para eliminar el aire.
Si es necesario, ajustar el volumen a administrar.
|
|
|
Diagrama 6
Agite suavemente hasta que el polvo esté completamente disuelto (aproximadamente 5 segundos). No agitar vigorosamente.
|
Delante Detrás
|
GRANOCYTE ya está listo para la administración. Administrar inmediatamente por inyección subcutánea.
Localización de los sitios de inyección para administración subcutánea.
|