Gebruik dit geneesmiddel altijd (of dien dit geneesmiddel altijd toe) precies zoals beschreven in deze bijsluiter of zoals uw arts u dat heeft verteld. Twijfelt u over het juiste gebruik? Neem dan contact op met uw arts of apotheker.
Ogluo wordt toegediend als een injectie onder de huid (subcutane injectie). Het wordt geleverd in een pen. De injectiepen bevat een afgemeten hoeveelheid geneesmiddel, dus als u deze instructies volgt, wordt de hele dosis toegediend.
Voorbereiden
Controleer de uiterste houdbaarheidsdatum op de zak.
Gebruik dit geneesmiddel niet meer na de uiterste houdbaarheidsdatum. Als de houdbaarheidsdatum van dit geneesmiddel is verstreken, dient u het overeenkomstig de
lokale voorschriften weg te gooien en een nieuw product te gebruiken.
Scheur de zak open langs de stippellijn en verwijder de pen (zie afbeelding 1).
Bekijk het vloeibare geneesmiddel door het kijkvenster. Het moet helder en kleurloos of lichtgeel zijn (zie afbeelding 2).
Belangrijk:
Gebruik of injecteer dit geneesmiddel niet als de vloeistof verkleurd is of klonten, vlokken of deeltjes bevat.
Injecteer niet als de oplossing niet zichtbaar is in het kijkvenster.
Bel de medische hulpdienst onmiddellijk na toediening van de injectie.
Elke pen bevat één dosis glucagon en kan niet opnieuw worden gebruikt.
Verwijder de rode naalddop in een rechte
|
Afbeelding 3
|
beweging van het hulpmiddel (zie afbeelding
|
|
3).
|
|
Belangrijk:
|
|
Plaats uw duim, vingers of hand niet op of
|
|
vlak bij de naaldbeschermer of de
|
|
naaldopening om onbedoelde naaldprikken te
|
|
voorkomen.
|
|
Verwijder de rode dop
Injecteren
Kies de injectieplaats en ontbloot de huid.
Kies de injectieplaats op de onderbuik, de buitenkant van het dijbeen of de buitenkant van de bovenarm (zie afbeelding 4).
Verwijder kleding die de injectieplaats bedekt (zie afbeelding 5). De injectie moet recht in de huid worden uitgevoerd.
Belangrijk:
Injecteer niet door kleding heen.
Afbeelding 4
Vooraan- Achteraan-
zicht zicht
Afbeelding 5
Ontbloot de huid op de injectieplaats
Druk het hulpmiddel recht op de huid op de injectieplaats. Wacht tot u een “klik” hoort.
Houd het hulpmiddel tegen de huid gedrukt en tel langzaam tot 5 (zie afbeelding 6).
Wanneer de injectie voltooid is, kleurt het kijkvenster rood (zie afbeelding 7).
Belangrijk:
Verwijder het hulpmiddel pas van de huid wanneer de injectie voltooid is.
Afbeelding 6
|
|
Afbeelding 7
|
|
|
Houd de pen 5
|
|
|
|
seconden op de
|
|
|
Druk de pen
|
|
op de huid
|
|
huid gedrukt
|
|
|
|
|
|
|
“Klik”
Verwijder de pen in een rechte beweging van de injectieplaats (zie afbeelding 8).
De naald wordt afgeschermd door de gele naaldbeschermer.
Afbeelding 8
Verwijder van de huid.
Naald wordt afgeschermd door gele naaldbeschermer
Assisteren
|
Draai de patiënt op zijn/haar zij.
|
Afbeelding 9
|
|
|
|
Op de zij rollen
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wanneer iemand die bewusteloos is, bij kennis
|
|
|
|
|
komt, kan het zijn dat hij of zij moet overgeven
|
|
|
|
|
(braken). Draai de bewusteloze patiënt op
|
|
|
|
|
zijn/haar zij om te voorkomen dat hij/zij zich
|
|
|
|
|
verslikt (zie afbeelding 9).
|
|
|
|
|
Bel de medische hulpdienst onmiddellijk na de
|
|
|
|
|
injectie van Ogluo. Geef de patiënt, wanneer
|
|
|
|
|
hij/zij op de behandeling heeft gereageerd, een
|
|
|
|
|
snelwerkende bron van suiker, zoals
|
|
|
|
|
vruchtensap of een koolzuurhoudende drank
|
|
|
|
|
die suikers bevat, om te voorkomen dat
|
|
|
|
|
opnieuw een lage bloedsuikerspiegel optreedt.
|
|
|
|
|
Als de patiënt niet binnen 15 minuten reageert,
|
|
|
|
|
kan in afwachting van de medische hulpdienst
|
|
|
|
|
een extra dosis Ogluo uit een nieuw hulpmiddel
|
|
|
|
|
worden toegediend.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hoeveel moet u gebruiken?
Dit geneesmiddel bevat 0,5 mg of 1 mg van de werkzame stof in een vaste dosis. U krijgt de juiste sterkte (dosis) van het geneesmiddel voorgeschreven voor eigen gebruik.
De aanbevolen dosis voor volwassenen, adolescenten en kinderen wordt weergegeven in onderstaande tabel. Voor kinderen jonger dan 6 jaar is de aanbevolen dosis afhankelijk van het lichaamsgewicht.
Leeftijd
|
Gewicht
|
Aanbevolen dosis Ogluo
|
Kinderen van 2 tot <6 jaar
|
Minder dan 25 kg
|
0,5 mg
|
|
|
|
Kinderen van 2 tot <6 jaar
|
Ten minste 25 kg
|
1 mg
|
|
|
|
Volwassenen en
|
|
|
adolescenten,
|
Niet van toepassing
|
1 mg
|
6 jaar en ouder
|
|
|
Eet na toediening van dit geneesmiddel zo snel mogelijk iets om te voorkomen dat opnieuw een lage bloedsuikerspiegel optreedt. Neem een snelwerkende bron van suiker, zoals vruchtensap of een koolzuurstofhoudende drank die suikers bevat.
Heeft u te veel van dit middel gebruikt?
Te veel geneesmiddel kan ervoor zorgen dat u zich misselijk voelt of moet overgeven (braken). Specifieke behandeling is meestal niet nodig.