Não utilizeEtoposidoKabi:
-se tem alergia (hipersensibilidade) ao etoposido, podofilotoxina, ou derivados de podofilotoxina, ou a qualquer outro componente deste medicamento (indicados na secção 6).
-se o seu fígado não funciona adequadamente
-se a sua medula óssea não produz células sanguíneas suficientes
-se está a amamentar.
-se tem os seu sistema imunitário fragilizado e se está a ser vacinado contra a febre amarela ao mesmo tempo
Advertências e precauções
Fale com o seu médico ou enfermeiro antes de utilizar etoposido. -se sofrer de uma infeção.
-se a sua medula óssea estiver em baixa condição (mielossupressão). -se tiver problemas com o fígado
-se tiver problemas graves dos rins.
Informe o seu médico sobre qualquer outro tratamento que esteja a receber para a sua doença.
Outros medicamentos e etoposido
Informe o seu médico se estiver a utilizar, ou tiver utilizado recentemente, ou se vier a utilizar outros medicamentos.
-anticoagulantes como a varfarina que é utilizada para tornar o sangue mais fluido. -ciclosporina imunossupressora (muitas vezes administrada após o transplante de órgãos). - outros medicamentos utilizados para o tratamento de outras formas de cancro tais como a cisplatina.
-fenitoína (medicamento utilizado no tratamento da epilepsia) pode reduzir os efeitos da fenitoína.
-fenilbutazona, salicilato de sódio e ácido acetilsalicílico (medicamentos utilizados para o tratamento da inflamação, dor ligeira a moderada e febre).
Etoposido pode também ter efeitos com outros medicamentos utilizados no tratamento do cancro. O seu médico irá ter estes efeitos em consideração quando tiver que decidir o seu tratamento.
Etoposido com alimentos, bebidas e álcool
Etoposido não é afetado pelos alimentos e bebidas.
Gravidez, amamentação e fertilidade
Gravidez
Se está grávida ou a amamentar, se pensa estar grávida ou planeia engravidar, consulte o seu médico antes de tomar este medicamento.
Mulheres em idade fértil devem evitar a gravidez e tomar medidas contracetivas eficazes durante o tratamento com etoposido e até aos primeiros 6 meses após a terapia com etoposido.
Amamentação
Etoposido é excretado pelo leito materno. As mulheres não podem amamentar durante o tratamento com etoposido.
Fertilidade
Homens tratados com etoposido são aconselhados a não ter filhos durante e até 6 meses após o tratamento. Os conselhos sobre conservação de esperma devem ser procurados antes do tratamento, devido à possibilidade de infertilidade irreversível.
Condução de veículos e utilização de máquinas
Não conduza e nem utilize quaisquer ferramentas ou máquinas logo após o tratamento com etoposido, visto que pode sentir-se muito sonolento ou não ser capaz de ver por um curto espaço de tempo.
Etoposido contém etanol, álcool benzílico e polissorbato 80.
Etanol
Este medicamento contém 30,5% v/v de etanol (álcool), que é equivalente a 241,4 mg de etanol por ml de concentrado, ou seja
-até 1,2 g de etanol por frasco para injectáveis de 5 ml, equivalente a 24,1 ml de cerveja, 10,1 ml de vinho.
-até 2,4 g de etanol por frasco para injectáveis de 10 ml, equivalente a 48,3 ml de cerveja, 20,1 ml de vinho.
-até 6,0 g de etanol por frasco para injectáveis de 25 ml, equivalente a 120,7 ml de cerveja, 50,3 ml de vinho.
-até 12,1 g de etanol por frasco para injectáveis de 50 ml, equivalente a 214,4 ml de cerveja, 100,6 ml de vinho.
Prejudicial para os indivíduos que sofrem de alcoolismo.
Para ter em consideração quando utilizado em mulheres grávidas ou a amamentar, crianças e em grupos de alto risco tais como doentes com problemas de fígado ou epilepsia.
Álcool benzílico
Este medicamento contém 30 mg/ml de álcool benzílico. Não pode ser administrado a bebés prematuros ou recém-nascidos. Pode causar reações tóxicas e reações alérgicas em crianças até 3 anos de idade.
Polissorbato 80
Etoposido contém polissorbato 80. Tem sido relatado uma síndrome potencialmente fatal, com insuficiência hepática e renal, a diminuição da função respiratória, diminuição do número de plaquetas e inchaço do abdómen em recém-nascidos prematuros, quando administrada uma injeção de vitamina E contendo polissorbato 80.
3.Como utilizar EtoposidoKabi
Etoposido ser-lhe-á sempre administrado por um profissional de saúde com experiência na utilização de agentes quimioterapêuticos. Este medicamento será diluído em 9 mg/ml (0,9%) de cloreto de sódio ou 50 mg/ml (5%) de dextrose e ser-lhe-á administrado por perfusão (" gota a gota") na veia.
A dose de etoposido será determinada individualmente pelo seu médico. A dose que lhe vai ser administrada depende do seu tamanho: varia com a sua área de superfície. Tecnicamente é medida em metros quadrados, e é calculada a partir da sua altura e peso.
A dose recomendada é de etoposido 60-120 mg/m2 por dia durante 5 dias.
Irá ser-lhe administrada um ciclo de tratamento que consiste numa dose por dia durante 3-5 dias, seguida de 10 - 20 dias de descanso.
Para as indicações terapêuticas não- hematológicas o ciclo de tratamento não pode ser repetido com intervalosinferioresa 21 dias.
A administração vai demorar pelo menos 30 a 60 minutos.
A duração do tratamento e o número de tratamentos é determinada pelo médico e pode variar para cada doente.
O etoposido pode ser administrado isoladamente ou em combinação com outros medicamentos.
O seu estado será acompanhado de perto durante o tratamento. Envolve, por rotina, exames ao sangue e controlos da sua função hepática.
A sua dose pode ser alterada, dependendo da sua função renal.
Utilização em crianças e adolescentes
Não foram estabelecidas a segurança e a eficácia nas crianças.
Se utilizar mais Etoposido do que deveria
É pouco provável que lhe seja administrada uma dose incorreta, visto que a administração será feita por um médico ou enfermeiro.
Informe o seu médico ou enfermeiro se tiver qualquer dúvida sobre a quantidade de medicamento que lhe está a ser administrada.
Se tiver mais alguma questão acerca da utilização deste medicamento, fale com o seu médico ou enfermeiro.