Was Epirubicin Hikma enthält
-
Der Wirkstoff ist: Epirubicinhydrochlorid.
-
Die sonstigen Bestandteile sind: Natriumlactat (50%-ige Lösung); Salzsäure (1 N) zur pH-Wert-Einstellung; Natriumchlorid und Wasser für Injektionszwecke.
Epirubicin Hikma ist eine Lösung zur intravesikalen Anwendung/Injektionslösung.
Wie Epirubicin Hikma aussieht und Inhalt der Packung
Rote Injektionslösung in durchsichtigen Durchstechflaschen (Typ-I-Glas) mit Chlorbutyl-Gummistopfen und Aluminium-Schnappdeckel.
10 mg/5 ml
Packungen mit 1 Durchstechflasche mit 5 ml Lösung
20 mg/10 ml
Packungen mit 1 Durchstechflasche mit 10 ml Lösung
50 mg/25 ml
Packungen mit 1 Durchstechflasche mit 25 ml Lösung
200 mg/100 ml
Packungen mit 1 Durchstechflasche mit 100 ml Lösung
Es werden möglicherweise nicht alle Packungsgrößen in den Verkehr gebracht.
Pharmazeutischer Unternehmer und Hersteller:
Pharmazeutischer Unternehmer Hikma Farmacêutica (Portugal), S.A. Estrada do Rio da Mó 8, 8A e 8B Fervença
2075-906 Terrugem SNT Portugal
Hersteller:
Thymoorgan Pharmazie GmbH
Schiffgraben 23
38690 Goslar
Deutschland
Mitertrieb:
Hikma Pharma GmbH
Lochhamer Str. 13
82152 Martinsried
Deutschland
Z.Nr.: 1-27619
Dieses Arzneimittel ist in den Mitgliedsstaaten des Europäischen Wirtschafts- raumes (EWR) und im Vereinigten Königreich (Nordirland) unter den folgenden Bezeichnungen zugelassen:
Niederlande
|
Epirubicine Hikma 2 mg/ml Intravesicale oplossing / Oplossing
|
|
voor injectie
|
Österreich
|
Epirubicin Hikma 2 mg/ml Lösung zur intravesicalen Anwendung
|
|
/ Injektionslösung
|
Portugal
|
Epirrubicina Hikma
|
|
|
Italien
|
Epirubicina Hikma 2 mg/ml Soluzione endovescicale / soluzione
|
|
iniettabile
|
Belgien
|
Epirubicine Hikma 2 mg/ml Intravesicale oplossing/ Oplossing
|
|
voor injectie/ Lösung zur intravesikalen Anwendung/
|
|
Injektionslösung/ solution intravésicale/ solution injectable
|
Frankreich
|
Epirubicine Hikma 2 mg/ml solution intravésicale / solution
|
|
injectable
|
Spanien
|
Epirrubicina Hikma 2 mg/ml Solución intravesical e inyectable
|
Vereinigtes
|
Epirubicin hydrochloride 2 mg/ml Intravesical solution / Solution
|
Königreich (NI)
|
for injection
|
Diese Packungsbeilage wurde zuletzt überarbeitet im 05/2022.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Die folgenden Informationen sind nur für Ärzte bzw. medizinisches Fachpersonal bestimmt:
Epirubicin Hikma 2 mg/ml Lösung zur intravesikalen Anwendung/ Injektionslösung
Epirubicinhydrochlorid
ZUR INTRAVENÖSEN INJEKTION ODER INTRAVESIKALEN ANWENDUNG
Inkompatibilitäten
Längerer Kontakt mit Lösungen mit basischem pH-Wert ist zu vermeiden, da dies zu einer Hydrolyse des Arzneimittels führt. Dies betrifft auch Natriumhydrogencarbonat- haltige Lösungen. Es dürfen nur die im Abschnitt „Anleitung für die Verdünnung“ aufgeführten Verdünnungsmittel verwendet werden.
Das Arzneimittel darf weder unverdünnt noch verdünnt mit anderen Arzneimitteln gemischt werden. Wegen physikalischer Inkompatibilität (Ausfällung) darf Epirubicin nicht mit Heparin gemischt werden.
Anleitung für die Verdünnung
Die Injektion kann über den Schlauch einer gut laufenden Infusion mit Kochsalzlösung verabreicht werden. Erfolgt vor der Injektion eine Verdünnung, sind die folgenden Anweisungen zu befolgen.
Epirubicin Hikma kann unter aseptischen Bedingungen mit Glucose 5 % oder Natriumchlorid 0,9 % weiter verdünnt und als intravenöse Infusion verabreicht werden.
Die Infusionslösung ist unmittelbar vor der Anwendung zuzubereiten.
Die Injektionslösung enthält keine Konservierungsmittel; ein nicht verwendeter Rest des Inhalts der Durchstechflasche muss gegebenenfalls sofort verworfen werden.
Sicherer Umgang mit dem Arzneimittel
Dieses Arzneimittel ist ein zytotoxisches Präparat. Bitte beachten Sie die national geltenden Leitlinien und Anweisungen zum sicheren Umgang und zur sicheren Entsorgung von zytotoxischen Substanzen.
Aufbewahrung
Kühl lagern und transportieren (2°C - 8°C).
In der Originalverpackung aufbewahren um den Inhalt vor Licht zu schützen.
Nach Verdünnung in Natriumchlorid- (0,9 %) oder Glucoselösung (5 %) wurde bei Aufbewahrung im Kühlschrank chemische und physikalische Stabilität über 72 Stunden nachgewiesen.
Aus mikrobiologischer Sicht ist das Präparat sofort anzuwenden. Wird es nicht sofort angewendet, liegen die Aufbewahrungszeiten und -bedingungen vor der Verabreichung in der Verantwortung des Anwenders und dürfen normalerweise 24 Stunden bei 2 bis 8ºC nicht überschreiten, es sei denn die Verdünnung hat unter kontrollierten und validierten aseptischen Bedingungen stattgefunden.
Pharmazeutischer Unternehmer
Hikma Farmacêutica (Portugal), S.A. Estrada do Rio da Mó 8, 8A e 8B Fervença
2075-906 Terrugem SNT Portugal