Welke stoffen zitten er in dit middel?
De werkzame stof in dit middel is pemetrexed.
Pemetrexed Sandoz 100 mg: Elke injectieflacon met poeder bevat 100 milligram pemetrexed (in de vorm van dinatrium).
Pemetrexed Sandoz 500 mg: Elke injectieflacon met poeder bevat 500 milligram pemetrexed (in de vorm van dinatrium).
Pemetrexed Sandoz 1000 mg: Elke injectieflacon met poeder bevat 1000 milligram pemetrexed (in de vorm van dinatrium).
Na reconstitutie bevat de oplossing 25 mg/ml pemetrexed.
De andere stoffen in dit middel zijn mannitol (E421), zoutzuur (voor aanpassing van de pH) en natriumhydroxide (voor aanpassing van de pH) (zie rubriek 2, “Pemetrexed Sandoz bevat natrium”.
Hoe ziet Pemetrexed Sandoz er uit en hoeveel zit er in een verpakking?
Pemetrexed Sandoz is een poeder voor concentraat voor oplossing voor intraveneuze infusie in een glazen injectieflacon. Het is een wit tot lichtgeel gevriesdroogd poeder.
Elke verpakking Pemetrexed Sandoz bestaat uit 1 injectieflacon Pemetrexed Sandoz in een beschermende plastic folie. Elke injectieflacon bevat respectievelijk 100 mg, 500 mg of 1000 mg pemetrexed.
Houder van de vergunning voor het in de handel brengen:
Sandoz GmbH
Biochemiestrasse 10
A-6250 Kundl
Oostenrijk
Fabrikant:
Ebewe Pharma Ges.m.b.H. Nfg.KG
Mondseestrasse 11, Unterach
A-4866 Oostenrijk
Fareva Unterach GmbH
Mondseestrasse 11, Unterach
A-4866 Oostenrijk
Lek Pharmaceuticals d.d. Verovškova 57
1526 Ljubljana
Slovenië
Neem voor alle informatie met betrekking tot dit geneesmiddel contact op met de lokale vertegenwoordiger van de houder van de vergunning voor het in de handel brengen.
België/Belgique/Belgien
|
Lietuva
|
Sandoz nv/sa
|
Sandoz Pharmaceuticals d.d. filialas
|
Tél/Tel.: +32 2 722 97 97
|
Šeimyniškių 3A,
|
|
LT 09312 Vilnius
|
|
Tel: +370 5 26 36 037
|
|
Info.lithuania@sandoz.com
|
България
|
Luxembourg/Luxemburg
|
Сандоз България КЧТ
|
Sandoz nv/sa
|
Бул.“Никола Вапцаров“ No. 55
|
Tél/Tel.: +32 2 722 97 97
|
сгр. 4, ет. 4
|
|
1407 София
|
|
Teл.: + 359 2 970 47 47
|
|
regaffairs.bg@sandoz.com
|
|
Česká republika
|
Magyarország
|
Sandoz s.r.o.
|
Sandoz Hungária Kft.
|
Na Pankráci 1724/129
|
Tel.: +36 1 430 2890
|
CZ-140 00 Praha 4 – Nusle
|
|
Tel: +420 225 775 111
|
|
office.cz@sandoz.com
|
|
Danmark
|
Malta
|
Sandoz A/S
|
Medical Logistics Ltd.
|
Edvard Thomsens Vej 14
|
ADC Building, Triq L-Esportaturi
|
DK-2300 København S
|
Mriehel, BKR 3000
|
Danmark
|
Malta
|
Tlf: + 45 6395 1000
|
Tel: +356 2277 8000
|
info.danmark@sandoz.com
|
mgatt@medicallogisticsltd.com
|
Deutschland
|
Nederland
|
Hexal AG
|
Sandoz B.V.
|
Industriestrasse 25
|
Veluwezoom 22
|
D-83607 Holzkirchen
|
NL-1327 AH Almere
|
Tel: +49 8024 908 0
|
Tel: +31 36 5241600
|
E-mail: service@hexal.com
|
info.sandoz-nl@sandoz.com
|
Eesti
|
Norge
|
Sandoz d.d. Eesti filiaal
|
Sandoz A/S
|
Färnu mnt 105
|
Edvard Thomsens Vej 14
|
EE-11312 Tallinn
|
DK-2300 København S
|
Tel.: +372 665 2400
|
Danmark
|
Info.ee@sandoz.com
|
Tlf: + 45 6395 1000
|
|
info.norge@sandoz.com
|
Ελλάδα
|
Österreich
|
Novartis (Hellas) A.E.B.E.
|
Sandoz GmbH
|
Τηλ: +30 210 281 17 12
|
Biochemiestr. 10
|
|
A-6250 Kundl
|
|
Tel: +43 5338 2000
|
España
Sandoz Farmacéutica, S.A. Centro Empresarial Parque Norte C/ Serrano Galvache, 56 Edificio Roble
28033, Madrid España
Tel: +34 900 456 856 registros.spain@sandoz.com
France
Sandoz SAS
49 avenue Georges Pompidou F-92593 Levallois-Perret Cedex Tél: + 33 1 4964 4800
Hrvatska
Sandoz d.o.o. Maksimirska 120 10000 Zagreb
Tel: + 385 1 2353111
e-mail: upit.croatia@sandoz.com
Ireland
Rowex Ltd., Bantry, Co. Cork, Ireland.
F V009
Tel: + 353 27 50077
e-mail: reg@rowa-pharma.ie
Ísland
Sandoz A/S
Edvard Thomsens Vej 14 DK-2300 Kaupmannahöfn S Danmörk
Tlf: + 45 6395 1000 info.danmark@sandoz.com
Italia
Sandoz S.p.A
Largo Umberto Boccioni 1
I - 21040 Origgio/VA
Tel: + 39 02 96541
Κύπρος
Panayiotis Hadjigeorgiou 31 Yildiz Street, 3042
CY-000 00 Town: Limassol
Τηλ: 00357 25372425 hapanicos@cytanet.com.cy
Polska
Sandoz Polska Sp. z o.o. ul. Domaniewska 50C 02-672 Warszawa
Tel.: + 48 22 209 70 00 biuro.pl@sandoz.com
Portugal
Sandoz Farmacêutica Lda.
Tel: +351 21 196 40 00
România
Sandoz S.R.L,
Str. Livezeni nr.7A,
540472 Târgu Mureş
+40 21 4075160
Slovenija
Lek farmacevtska družba d.d. Tel: +386 1 580 21 11
Slovenská republika
Sandoz d.d. organizačná zložka
Žižkova 22B SK-811 02 Bratislava
Tel: +421 2 50 706 111
Suomi/Finland
Sandoz A/S
Edvard Thomsens Vej 14 DK-2300 Kööpenhamina S Tanska
Tlf: + 358 010 6133 400 info.suomi@sandoz.com
Sverige
Sandoz A/S
Edvard Thomsens Vej 14 DK-2300 Köpenhamn S Danmark
Tlf: + 45 6395 1000 info.sverige@sandoz.com
Latvija
|
United Kingdom (Northern Ireland)
|
Sandoz d.d. Latvia filiale
|
Sandoz Limited
|
K.Valdemāra iela 33-29
|
Tel: + 44 1276 698020
|
Rīga, LV1010
|
|
Tel: + 371 67892006
|
|
Deze bijsluiter is voor het laatst goedgekeurd in
Meer informatie over dit geneesmiddel is beschikbaar op de website van het Europees Geneesmiddelenbureau: http://www.ema.europa.eu .
De volgende informatie is alleen bestemd voor beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg:
Instructies voor gebruik, verwerking en verwijdering.
-
Maak gebruik van aseptische techniek tijdens de reconstitutie en verdere verdunning van pemetrexed voor toediening via intraveneuze infusie.
-
Bereken de dosis en het aantal benodigde injectieflacons Pemetrexed Sandoz. Elke injectieflacon bevat een overmaat aan pemetrexed om toediening van de aangegeven hoeveelheid te vergemakkelijken.
-
Pemetrexed Sandoz 100 mg:
Reconstitueer elk injectieflacon van 100 mg met 4,2 ml natriumchloride 9 mg/ml (0,9%) oplossing voor injectie, zonder conserveringsmiddel. Dit levert een oplossing op die 25 mg/ml pemetrexed bevat.
Pemetrexed Sandoz 500 mg:
Reconstitueer elk injectieflacon van 500 mg met 20 ml natriumchloride 9 mg/ml (0,9%) oplossing voor injectie, zonder conserveringsmiddel. Dit levert een oplossing op die 25 mg/ml pemetrexed bevat.
Pemetrexed Sandoz 1000 mg:
Reconstitueer elk injectieflacon van 1000 mg met 40 ml natriumchloride 9 mg/ml (0,9%) oplossing voor injectie, zonder conserveringsmiddel. Dit levert een oplossing op die 25 mg/ml pemetrexed bevat.
Schud elke injectieflacon voorzichtig totdat het poeder volledig is opgelost. De verkregen oplossing is helder en varieert in kleur van kleurloos tot lichtgeel zonder dat dit de productkwaliteit negatief beïnvloedt. De pH van de gereconstitueerde oplossing is tussen 6,6 en 7,8. Verdere verdunning is noodzakelijk.
-
Het juiste volume aan gereconstitueerde pemetrexedoplossing moet verder worden verdund tot 100 ml met natriumchloride 9 mg/ml (0,9%) oplossing voor injectie (zonder conserveermiddel) of met glucose 50 mg/ml (5%) oplossing voor injectie (zonder conserveermiddel), en moet worden toegediend als een intraveneuze infusie gedurende 10 minuten.
-
Pemetrexed-infuusoplossingen die volgens de bovenstaande instructies zijn bereid, zijn compatibel met toedieningssets en infuuszakken van polyvinylchloride met polyolefin-voering. Permetrexed is onverenigbaar met verdunningsvloeistoffen die calcium bevatten, waaronder Ringer-lactaatoplossing voor injectie en Ringer-oplossing voor injectie.