- se tem alergia budesonida ou a qualquer outro componente deste medicamento (indicados na secção 6).
Contacte o seu médico se apresentar visão turva ou outras perturbações visuais.
Advertências e precauções
Fale com o seu médico ou farmacêutico antes de utilizar Budesonida Teva se:
- está grávida ou planeia engravidar ou se está a amamentar;
- toma medicamentos para o tratamento da tuberculose, como é o caso da rifampicina ou da isoniazida ou se já sofreu de tuberculose;
- tem ou já teve doenças ou problemas a nível do fígado;
- está constipado ou tem uma infeção pulmonar;
- toma ou esteve a tomar medicamentos para as infeções fúngicas, como é o caso do cetoconazol ou do itraconazol;
- toma ou esteve a tomar um medicamento designado por ritonavir ou saquinavir (usados no tratamento da SIDA) ou os antibióticos eritromicina e claritromicina.
Influência no crescimento
Não são conhecidos os efeitos a longo prazo dos corticóides nasais em crianças.
Para as crianças a efectuar uma utilização prolongada deste medicamento os pais devem verificar o seu crescimento regularmente.
Em alguns casos, Budesonida Teva deve ser usada com extrema precaução. Informe sempre o seu médico sobre quaisquer outros problemas de saúde relacionados, especialmente se sofre ou sofreu de tuberculose pulmonar ou outra infeção recente.
Fale com o seu médico ou farmacêutico antes de utilizar Budesonida Teva
Outros medicamentos e Budesonida Teva
Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar, tiver tomado recentemente, ou se vier a tomar outros medicamentos, incluindo medicamentos obtidos sem receita médica.
Em particular, informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar algum dos seguintes medicamentos:
- Medicamentos corticosteroides (administrados por inalação ou oralmente).
- Medicamentos para tratar infeções fúngicas (tais como itraconazol e cetoconazol).
- Medicamentos denominados "inibidores da protease-VIH".
Alguns medicamentos podem potenciar os efeitos de Budesonida Teva e o seu médico poderá querer monitorizá-lo cuidadosamente se estiver a tomá-los (incluindo alguns medicamentos utilizados para tratar as infeções por VIH: ritonavir, cobicistato).
Gravidez, amamentação e fertilidade
Se está grávida ou a amamentar, se pensa estar grávida ou planeia engravidar, consulte o seu médico ou farmacêutico antes de utilizar este medicamento.
Se engravidar enquanto estiver a utilizar Budesonida Teva, não pare de utilizar Budesonida Teva mas, fale imediatamente com o seu médico. Budesonida Teva não
mostrou ser prejudicial para a mãe ou para a criança quando foi utilizado em mulheres grávidas ou a amamentar. Budesonida Teva pode ser utilizado durante a amamentação.
Condução de veículos e utilização de máquinas
É improvável que Budesonida Teva afete a sua capacidade de conduzir veículos ou de utilizar quaisquer ferramentas ou máquinas.
Este medicamento contém sódio. Contém menos do que 1 mmol (23 mg) de sódio por dose, ou seja, é praticamente “isento de sódio”.
3. Como utilizar Budesonida Teva
Utilize este medicamento exatamente como indicado pelo seu médico ou farmacêutico. Fale com o seu médico ou farmacêutico se tiver dúvidas.
Nota: Budesonida Teva só pode ser usado num nebulizador. Certifique-se que sabe usar o nebulizador antes de começar a tomar este medicamento.
Nem todos os nebulizadores são adequados para a administração de Budesonida Teva. Os nebulizadores ultrasónicos não devem ser usados com Budesonida Teva.
O doente deve ser informado de que o efeito completo da budesonida não é alcançado até depois do tratamento de alguns dias. O tratamento da rinite sazonal deve iniciar-se, se possível, antes da exposição ao alergeno.
A posologia de Budesonida Teva é adaptada individualmente. Cumpra rigorosamente as instruções do seu médico, que poderão eventualmente divergir das informações contidas neste folheto.
Antes de utilizar Budesonida Teva pela primeira vez, é importante que leia as “Instruções de uso” e que siga as instruções cuidadosamente.
Dose inicial recomendada
Adultos/Idosos: 1,0 a 2 mg, dose total diária. O seu médico poderá ajustar a dose ao fim de algum tempo. Doses diárias até 1 mg podem ser administradas numa dose única.
Em doentes em tratamento com corticosteroides orais, poderá considerar-se uma dose inicial mais elevada, por exemplo 1 mg dose total diária.
Dose de Manutenção
Adultos/Idosos: 0,5 a 4 mg, dose total diária. Em casos graves, a dose pode ser aumentada.
População pediátrica
Crianças de idade igual ou superior a 6 meses: 0,25 a 0,5 mg, dose total diária.
O seu médico poderá ajustar a dose ao fim de algum tempo. Doses diárias até 1 mg podem ser administradas numa dose única.
Crianças de idade igual ou superior a 6 meses: 0,25 a 2 mg, dose total diária. A dose mais elevada (2 mg por dia) apenas deve ser utilizada em crianças com asma grave e durante períodos de tempo limitados.
Em lactentes e crianças com pseudocroup, a dose frequentemente utilizada é de 2 mg de budesonida nebulizada. Esta é administrada como uma administração única, ou como duas doses de 1 mg, separados por 30 minutos. A dose pode ser repetida a cada 12 horas até ao máximo de 36 horas ou até melhoria clínica.
Pode sentir uma melhoria dos seus sintomas durante os primeiros dias de utilização de Budesonida Teva. No entanto, podem ser necessárias 2-4 semanas até alcançar um efeito completo. Não se esqueça de tomar as doses de Budesonida Teva mesmo quando já se sente bem.
Nota:
Se mudou a sua medicação de comprimidos de "cortisona" para Budesonida Teva suspensão para inalação por nebulização, poderá temporariamente vir a ter de novo os sintomas anteriores, por exemplo: fraqueza e dor nos músculos e articulações. Se surgirem alguns destes sintomas, ou outros tais como dor de cabeça, cansaço, náuseas ou vómitos, contacte o seu médico.
INSTRUÇÕES DE USO
Uso exclusivo em nebulizadores.
Depois da bolsa de alumínio aberta as ampolas de 2 ml devem ser utilizadas no prazo de três meses. A ampola de 2 ml, depois de aberta, deve ser utilizada num intervalo de 12 horas.
Não é para ser utilizado como injetável.
Antes de usar, suspenda os componentes agitando ligeiramente com movimentos rotativos.
Segure a unidade ampola de 2 ml na posição vertical e abra girando a paleta. Esvazie o conteúdo para a câmara do nebulizador apertando ligeiramente. Proteja a ampola aberta da luz.
Nota:
- Lave a boca com água após cada utilização.
- Caso utilize uma máscara facial, confirme que a máscara se adapta ao seu rosto durante a inalação. Lave o rosto após o tratamento.
Instruções de limpeza
A câmara do nebulizador deverá ser limpa após cada administração. A câmara do nebulizador e o bucal ou a máscara facial devem ser lavados em água tépida, utilizando um detergente suave. Enxague bem e seque ligando a câmara do nebulizador ao compressor ou à entrada do ar.
Lembre-se:
Deve lavar a boca com água após cada utilização. No caso de ser utilizada uma máscara facial deve lavar o rosto de seguida.
Após a melhoria dos sintomas o seu médico pode decidir reduzir a dose.
Se utilizar mais Budesonida Teva do que deveria:
É importante que utilize a dose indicada pelo seu médico. Não deve aumentar ou diminuir a dose sem uma orientação médica. Se utilizou pontualmente doses excessivas de Budesonida Teva de uma só vez não deverão surgir efeitos prejudiciais. Se utilizar doses excessivas de Budesonida Teva durante um período prolongado (semanas), é possível que ocorram efeitos secundários. Se pensa que isto lhe pode ter acontecido fale com o seu médico.
Caso se tenha esquecido de utilizar Budesonida Teva:
Não tome uma dose a dobrar para compensar uma dose que se esqueceu de tomar. Basta tomar a dose seguinte conforme prescrito.
Caso ainda tenha dúvidas sobre a utilização deste medicamento, fale com o seu médico ou farmacêutico.
