Siga exactamente las instrucciones de administración de este medicamento indicadas por su médico. En caso de duda, consulte de nuevo a su médico, enfermero o farmacéutico.
Formodual Nexthaler proporciona una distribución de tamaño de partículas extrafinas que da como resultado una mayor dosis liberada en sus pulmones. Por lo tanto, su médico puede prescribirle una dosis menor de este inhalador en comparación con la de sus anteriores inhaladores.
Asma
Su médico le someterá a revisiones periódicas para asegurarse de que está tomando la dosis óptima de Formodual Nexthaler. Su médico siempre ajustará el tratamiento a la dosis mínima que mejor controle sus síntomas. En ningún caso modifique la dosis sin consultar primero a su médico.
Formodual Nexthaler puede ser prescrito por su médico de dos maneras distintas:
- Use Formodual Nexthaler diariamente para tratar su asma junto con un inhalador “de rescate” por separado para tratar un repentino empeoramiento de los síntomas del asma, como dificultad en la respiración, pitidos y tos
- Use Formodual Nexthaler diariamente para tratar su asma y también use Formodual Nexthaler para tratar un repentino empeoramiento de los síntomas del asma, como dificultad en la respiración, sibilancias y tos
- Uso de Formodual Nexthaler junto con un inhalador “de rescate” por separado:
Adultos y ancianos:
La dosis recomendada de este medicamento es de 1 ó 2 inhalaciones dos veces al día.
La dosis diaria máxima es de 4 pulsaciones.
Recuerde: Debe llevar siempre consigo un inhalador “de rescate” de acción rápida para tratar un empeoramiento de síntomas de asma o un ataque repentino de asma.
- Uso de Formodual Nexthaler como único inhalador para el asma:
Adultos y ancianos:
La dosis recomendada es de una pulsación por la mañana y una pulsación por la noche.
Debe también usar Formodual Nexthaler como inhalador “de rescate” para tratar síntomas repentinos de asma.
Si tiene síntomas de asma, inhale una pulsación y espere unos minutos.
Si no se siente mejor, inhale otra pulsación.
No inhale más de 6 pulsaciones de rescate al día.
La dosis diaria máxima de Formodual Nexthaler es de 8 pulsaciones.
Si considera que necesita más pulsaciones al día para controlar los síntomas del asma, contacte con su médico para que le aconseje. Puede necesitar cambiar su tratamiento.
No aumente la dosis.
Si cree que el medicamento no es muy eficaz, consulte siempre a su médico antes de aumentar la dosis.
Adultos y ancianos:
La dosis recomendada es de 2 pulsaciones por la mañana y 2 pulsaciones por la noche.
Cómo usar Formodual Nexthaler:
Formodual Nexthaler es para uso inhalatorio.
Siempre que sea posible, los pacientes deben estar de pie o sentados en posición erguida al inhalar.
Si usa más Formodual Nexthaler del que debe
- Contacte inmediatamente con su médico o con el servicio de urgencias del hospital más cercano. Lleve el medicamento consigo para que puedan comprobar lo que se ha tomado;
- Pueden presentarse efectos adversos. Comunique a su médico cualquier síntoma inusual para que pueda llevar a cabo pruebas adicionales o decidir cualquier otra medida que sea necesaria.
- En caso de sobredosis o ingestión accidental, consulte inmediatamente a su médico o farmacéutico, o llame al Servicio de Información Toxicológica, Teléfono 91 562 04 20 indicando el medicamento y la cantidad ingerida (o acuda a un centro médico).
Si olvidó usar Formodual Nexthaler
Tómelo tan pronto como se acuerde. Si es casi la hora de la siguiente dosis, no tome la dosis que olvidó; limítese a tomar la dosis siguiente. No doble la dosis.
Si interrumpe el tratamiento con Formodual Nexthaler
Aunque se sienta mejor, no deje de usar Formodual Nexthaler ni disminuya la dosis. Si desea hacerlo, consulte a su médico. Es muy importante para usted usar Formodual Nexthaler cada día, tal como se lo ha prescrito su médico, aunque no presente síntomas.
Si sus dificultades respiratorias no cambian:
Si sus síntomas no mejoran tras la inhalación de Formodual Nexthaler, puede que no lo esté usando correctamente. En este caso debe comprobar las instrucciones de uso correcto descritas a continuación y/o contactar con su médico o enfermero para ser instruido de nuevo.
Si el asma empeora:
Si los síntomas empeoran o resulta difícil controlarlos (por ejemplo, si aumenta la frecuencia de uso del inhalador de acción rápida por separado o Formodual Nexthaler como inhalador de rescate), o bien si el inhalador de acción rápida o Formodual Nexthaler no contribuye a mejorar los síntomas, debe seguir usando Formodual Nexthaler pero debe acudir al médico de inmediato. Puede que el asma esté empeorando y que su médico tenga que modificar la dosis de Formodual Nexthaler o prescribirle un tratamiento alternativo.
Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este medicamento, pregunte a su médico o farmacéutico.
INSTRUCCIONES PARA EL USO DEL INHALADOR NEXTHALER
- Contenido del envase
Para información del contenido del envase ver sección 6.
Si los contenidos del envase no son los mismos que los descritos en la sección 6, devuelva el inhalador a la persona que se lo ha suministrado y obtenga uno nuevo.
- Advertencias generales y precauciones
- No saque el inhalador de la bolsa protectora si no va a utilizarlo inmediatamente.
- Utilice solo su inhalador como le han indicado.
- Mantenga la tapa del inhalador cerrada hasta que necesite tomar una dosis.
- Cuando no utilice el inhalador manténgalo en un lugar limpio y seco.
- Bajo ningún motivo intente desmontar su inhalador Nexthaler.
- Características principales del inhalador Nexthaler
Tomar una dosis del inhalador Nexthaler requiere seguir tres pasos sencillos: Abrir, Inhalar, Cerrar
- Antes de usar un nuevo inhalador Nexthaler
Abra la bolsa protectora y saque su inhalador.
- No use su inhalador si la bolsa protectora no está sellada o está dañada – devuélvalo a la persona que se lo suministró y obtenga uno nuevo.
- Utilice la etiqueta de la caja para escribir la fecha en la que abre la bolsa protectora.
Revise su inhalador.
- Si su inhalador parece roto o estropeado, devuélvalo a la persona que se lo suministró y obtenga uno nuevo.
Compruebe la ventana contador de dosis. Si su inhalador es nuevo verá “120 ó 180” en la ventana contador de dosis.
- No use un inhalador nuevo si el número mostrado es inferior a “120 ó 180” - devuélvalo a la persona que se lo suministró y obtenga uno nuevo.
- Como usar su inhalador Nexthaler
- Si no está seguro de que está recibiendo la dosis correctamente, contacte con su farmacéutico o médico
- Si no está seguro de que el contador de dosis ha descontado una tras su inhalación, espere hasta la próxima dosis programada y tómela normalmente. No tome una dosis extra.
E.1. Abrir
1. Mantenga el inhalador con firmeza en posición vertical.
2. Compruebe el número de dosis restantes: cualquier número entre “1” y “120 ó 180” muestra que quedan dosis.
- Si la ventana contador de dosis muestra “0” no quedan dosis disponibles - deseche el inhalador y adquiera uno nuevo.
3. Abra completamente la tapa protectora.
4. Antes de inhalar espire hasta que se siente cómodo.
- No espire a través del inhalador.
E.2. Inhalar
Cuando sea posible, al inhalar colóquese de pie o sentado en posición vertical.
1. Acerque el inhalador a su boca y ponga sus labios alrededor de la boquilla.
- No tape el respiradero cuando aguante el inhalador.
- No inhale a través del respiradero.
2. Respire enérgicamente y profundamente por la boca.
- Puede notar sabor mientras está tomando la dosis.
- Puede oir o sentir un click cuando esté tomando la dosis.
- No inhale por la nariz.
- No retire el inhalador de sus labios durante la inhalación.
3. Retire el inhalador de su boca.
4. Contenga la respiración durante 5 a 10 segundos o tanto como le sea posible.
5. Espire lentamente.
- No espire a través del inhalador.
E.3. Cerrar
1. Vuelva a colocar el inhalador en posición vertical y cierre la tapa protectora completamente.
2. Compruebe que el contador de dosis haya descontado una unidad.
3. Si necesita tomar otra dosis, repita los pasos E.1 a E.3.
- Limpieza
- Normalmente, no es necesario limpiar su inhalador.
- Si fuera necesario, puede limpiar el inhalador tras su uso con un paño de ropa o de papel secos.
- No limpie su inhalador con agua u otros líquidos. Manténgalo seco.
- Conservación y eliminación
Para información referente a las condiciones de conservación e instrucciones de eliminación, ver sección 5.