Welke stoffen zitten er in dit medicijn?
De werkzame stof in dit medicijn is cabazitaxel. Eén ml concentraat bevat 20 mg cabazitaxel. Elke injectieflacon met 3 ml concentraat bevat 60 mg cabazitaxel.
De andere stoffen in dit medicijn zijn polysorbaat 80, watervrije ethanol en citroenzuur (zie rubriek 2 “Cabazitaxel Fresenius Kabi bevat alcohol”).
Hoe ziet Cabazitaxel Fresenius Kabi eruit en hoeveel zit er in een verpakking?
Cabazitaxel Fresenius Kabi is een concentraat voor oplossing voor infusie. Het concentraat is een heldere kleurloze tot lichtgele oplossing.
Het wordt geleverd als een injectieflacon voor eenmalig gebruik met een volume van 3 ml concentraat in een heldere glazen injectieflacon van 6 ml.
Verpakkingsgrootte:
Elke doos bevat één injectieflacon voor eenmalig gebruik.
Houder van de vergunning voor het in de handel brengen
Vergunninghouder:
België:
Fresenius Kabi nv/sa
Brandekensweg 9
B-2627 Schelle
Nederland:
Fresenius Kabi Nederland B.V. Amersfoortseweg 10E
3712 BC Huis ter Heide
Fabrikant
Fresenius Kabi Deutschland GmbH
Pfingstweide 53
61169 Friedberg
Duitsland
In het register ingeschreven onder::
België
BEXXXXXX
Nederland
RVG 128161
Afleveringswijze:
België: Geneesmiddel op medisch voorschrift
Page 6 of 11
NOTBE780 B
Dit medicijn is geregistreerd in lidstaten van de Europese Economische Ruimte onder de volgende namen:
Oostenrijk
|
Cabazitaxel Fresenius Kabi 20 mg/ ml Konzentrat zur
|
|
Herstellung einer Infusionslösung
|
|
|
|
|
Cabazitaxel Fresenius Kabi 20 mg/ml, Concentraat voor
|
|
|
oplossing voor infusie
|
|
België
|
Cabazitaxel Fresenius Kabi 20 mg/ml, Solution à
|
|
diluer pour perfusion
|
|
|
|
|
Cabazitaxel Fresenius Kabi 20 mg/ml, Konzentrat zur
|
|
|
Herstellung einer Infusionslösung
|
|
|
Cabazitaxel Fresenius Kabi 20 mg/ml concentrate for solution
|
|
Bulgarije
|
for infusion
|
|
Ка6азитаксел Фрезениус Ка6и 20 mg/ml концентрат за
|
|
|
|
|
инфузионен разтвор
|
|
Kroatië
|
Kabazitaksel Fresenius Kabi 20 mg/ml koncentrat za otopinu za
|
|
infuziju
|
|
|
|
Cyprus
|
Cabazitaxel Fresenius Kabi 20 mg/mL πυκνό διάλυμα για
|
|
παρασκευή διαλύματοç προç έγχυση
|
|
Tsjechie
|
Cabazitaxel Fresenius Kabi
|
|
Denemarken
|
Cabazitaxel Fresenius Kabi
|
|
Estland
|
Cabazitaxel Fresenius Kabi
|
|
Finland
|
Cabazitaxel Fresenius Kabi 20 mg/ml, infuusiokonsentraatti,
|
|
liuosta varten
|
|
|
|
Frankrijk
|
Cabazitaxel Fresenius Kabi 20 mg/mL, solution à diluer pour
|
|
perfusion
|
|
|
|
Duitsland
|
Cabazitaxel Fresenius Kabi 20 mg/ml Konzentrat zur
|
|
Herstellung einer Infusionslösung
|
|
|
|
Griekenland
|
Cabazitaxel Fresenius Kabi 20 mg/mL πυκνό διάλυμα για
|
|
παρασκευή διαλύματοç προç έγχυση
|
|
Hongarije
|
Cabazitaxel Fresenius Kabi 20 mg/ml koncentrátum oldatos
|
|
infúzióhoz
|
|
|
|
|
|
|
Ierland
|
Cabazitaxel Fresenius Kabi 20 mg/ml concentrate for solution
|
|
for infusion
|
|
|
|
|
|
|
Italië
|
Cabazitaxel Fresenius Kabi
|
|
Malta
|
Cabazitaxel Fresenius Kabi 20 mg/ml concentrate for solution
|
|
for infusion
|
|
|
|
Letland
|
Cabazitaxel Fresenius Kabi 20 mg/ml koncentrāts infūziju
|
|
šķīduma pagatavošanai
|
|
Lithouwen
|
Cabazitaxel Fresenius Kabi 20 mg/ml koncentratas infuziniam
|
|
tirpalui
|
|
|
|
Luxemburg
|
Cabazitaxel Fresenius Kabi 20 mg/ml Konzentrat zur
|
|
Herstellung einer Infusionslösung
|
|
|
|
Nederland
|
Cabazitaxel Fresenius Kabi 20 mg/ml, concentraat voor
|
|
oplossing voor infusie
|
|
|
|
Noorwegen
|
Cabazitaxel Fresenius Kabi
|
|
Polen
|
Cabazitaxel Fresenius Kabi
|
|
Portugal
|
Cabazitaxel Fresenius Kabi
|
|
Roemenië
|
Cabazitaxel Fresenius Kabi 20 mg/ml concentrat pentru soluție
|
|
perfuzabilă
|
|
Slowakije
|
Kabazitaksel Fresenius Kabi 20 mg/ml koncentrat za raztopino
|
|
za infundiranje
|
|
|
|
|
Page 7 of 11
|
NOTBE780 B
Spanje
Zweden
Verenigd Koninkrijk
(Noord Ierland)
Cabazitaxel Fresenius Kabi 20 mg/mL concentrado para solución para perfusión
Cabazitaxel Fresenius Kabi 20 mg/ml koncentrat till infusionsvätska. lösning
Cabazitaxel Fresenius Kabi 20 mg/ml concentrate for solution for infusion
Deze bijsluiter is voor het laatst goedgekeurd in november 2022.
Page 8 of 11
NOTBE780 B
De volgende informatie is alleen bestemd voor beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg:
PRAKTISCHE INFORMATIE VOOR ARTSEN OF BEROEPSBEOEFENAREN IN DE GEZONDHEIDSZORG OVER DE BEREIDING, TOEDIENING EN VERWERKING VAN CABAZITAXEL FRESENIUS KABI 20 MG/ML CONCENTRAAT VOOR OPLOSSING VOOR INFUSIE
Deze informatie is een aanvulling op de rubrieken 3 en 5 voor de gebruiker.
Het is belangrijk dat u de volledige inhoud van deze procedure leest vóór de bereiding van de infusieoplossing.
Gevallen van onverenigbaarheid
Dit medicijn mag niet gemengd worden met andere medicijnen dan die welke gebruikt worden voor de verdunningen.
Cabazitaxel Fresenius Kabi 20 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie dient NIET verdund te worden met een solvent en is klaar om toe te voegen aan de infusieoplossing.
Houdbaarheid en speciale voorzorgsmaatregelen bij bewaren
Voor de verpakking van Cabazitaxel Fresenius Kabi 20 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie Voor dit medicijn zijn er geen speciale bewaarcondities.
Na opening
Elke injectieflacon is voor eenmalig gebruik en dient onmiddellijk na opening te worden gebruikt. Indien niet onmiddellijk gebruikt, zijn de bewaartermijnen en -condities voor gebruik de verantwoordelijkheid van de gebruiker.
Na definitieve verdunning in de infuuszak/fles
De chemische en fysische stabiliteit van de infusieoplossing is aangetoond gedurende 8 uur bij 15- 30ºC (inclusief de 1 uur durende infusietijd) en gedurende 48 uur bij gekoelde omstandigheden (inclusief de 1 uur durende infusietijd) in infusiecontainers zonder PVC.
Uit microbiologisch oogpunt moet de infusieoplossing onmiddellijk worden gebruikt. Indien niet onmiddellijk gebruikt, zijn de opslagtijden en -condities tijdens gebruik de verantwoordelijkheid van de gebruiker en zullen normaliter niet langer zijn dan 24 uur bij 2°C - 8°C, tenzij verdunning heeft plaatsgevonden onder gecontroleerde en gevalideerde aseptische omstandigheden.
Voorzorgsmaatregelen bij de bereiding en toediening
Zoals met andere antineoplastische stoffen dient voorzichtigheid te worden betracht wanneer Cabazitaxel Fresenius Kabi wordt gehanteerd en oplossingen worden bereid. Het gebruik van afschermende hulpmiddelen, persoonlijke beschermingsmiddelen (bijv. handschoenen) en procedures voor de bereiding worden aangeraden. Indien Cabazitaxel Fresenius Kabi, bij welke stap dan ook in het bereidingsproces, in contact met de huid mocht komen, was deze dan onmiddellijk en grondig met zeep en water. Indien Cabazitaxel Fresenius Kabi in contact met de slijmvliezen mocht komen, was deze dan onmiddellijk en grondig met water.
Cabazitaxel Fresenius Kabi dient alleen bereid en toegediend te worden door personeel dat gekwalificeerd is voor de toepassing van cytotoxische middelen. Personeel dat zwanger is dient het product niet te hanteren.
Bereidingsstappen
NIET samen gebruiken met andere cabazitaxel geneesmiddelen met een andere concentratie cabazitaxel. Cabazitaxel Fresenius Kabi bevat 20 mg/ml cabazitaxel (ten minste 3 ml toedienbaar volume).
Page 9 of 11
NOTBE780 B
Elke injectieflacon is voor eenmalig gebruik en dient onmiddellijk te worden gebruikt. Gooi alle ongebruikte oplossing weg. Er kan meer dan één injectieflacon Cabazitaxel Fresenius Kabi nodig zijn om de voorgeschreven dosis toe te dienen.
Het verdunningsproces moet op een aseptische manier worden uitgevoerd om de oplossing voor infusie te bereiden.
Voorbereiding van de infusieoplossing
Stap 1
Neem het vereiste volume Cabazitaxel Fresenius Kabi (dat 20 mg/ml cabazitaxel bevat) aseptisch op met een injectiespuit met maatverdeling en een naald. Bijvoorbeeld, voor een dosis van 45 mg cabazitaxel is 2,25 ml Cabazitaxel Fresenius Kabi nodig.
Concentraat 20 mg/ml
Stap 2
Injecteer in een steriel recipiënt zonder PVC met ofwel 5% glucoseoplossing of natriumchloride 9 mg/ml (0,9%) oplossing voor infusie. De concentratie van de infusieoplossing moet tussen 0,10 mg/ml en 0,26 mg/ml liggen.
Stap 3
Verwijder de spuit en meng de inhoud van de infuuszak of -fles met de hand door een schuddende beweging. De infusieoplossing is een heldere kleurloze oplossing.
Page 10 of 11
NOTBE780 B
Stap 4
Zoals bij alle parenterale producten dient de uiteindelijke infusieoplossing vóór gebruik visueel geïnspecteerd te worden. Aangezien de infusieoplossing oververzadigd is, kan zij na verloop van tijd kristalliseren. In dat geval mag de oplossing niet worden gebruikt en moet deze worden weggegooid.
De infusieoplossing dient onmiddellijk gebruikt te worden. Informatie over de “Houdbaarheid en speciale voorzorgsmaatregelen bij bewaren” zijn hierboven vermeld.
Elk resterend medicijn en alle materialen die zijn gebruikt voor de reconstitutie, verdunning en toediening ervan, moeten worden vernietigd volgens de ziekenhuisprocedures die van toepassing zijn op cytotoxische stoffen en met inachtneming van de geldende wetgeving inzake de verwijdering van afvalstoffen van gevaarlijke stoffen.
Wijze van toediening
Cabazitaxel Fresenius Kabi wordt toegediend als een 1-uur-durende infusie.
Een in-line filter van 0,22 micrometer nominale poriegrootte (ook aangeduid als 0,2 micrometer) wordt aanbevolen tijdens de toediening.
Gebruik geen PVC infusiecontainers of polyurethaan infusiesets voor de bereiding en toediening van de infusieoplossing.
Page 11 of 11
NOTBE780 B