-
se tem alergia ao cloridrato de dorzolamida ou ao maleato de timolol, bloqueadores beta ou a qualquer outro componente deste medicamento (indicados na secção 6);
-
se tem ou se já alguma vez teve problemas respiratórios, tais como asma, bronquite obstrutiva crónica grave (doença pulmonar grave que possa causar pieira, dificuldade em respirar e/ou tosse prolongada);
-
se tem um ritmo cardíaco lento, insuficiência cardíaca ou alterações do ritmo cardíaco (batimento cardíaco irregular) ou outro problema cardíaco;
-
se tiver problemas ou doenças graves de rins, ou antecedentes de pedra nos rins;
-
se tiver excessiva acidez do sangue causada por um aumento de cloretos no sangue (acidose hiperclorémica).
Se tem dúvidas se Protizol é indicado para si, pergunte ao seu médico ou farmacêutico.
Advertências e precauções
Fale com o seu médico ou farmacêutico antes de utilizar Protizol.
Antes de utilizar este medicamento, informe o seu médico se tem agora ou se já teve no passado:
-
doença cardíaca coronária (os sintomas podem incluir dor torácica ou aperto no peito, falta de ar ou sufoco), insuficiência cardíaca, pressão arterial baixa;
-
alterações do ritmo cardíaco tais como ritmo cardíaco lento;
-
problemas respiratórios, asma ou doença pulmonar obstrutiva crónica;
-
problemas de circulação sanguínea (como doença ou síndrome de Raynaud);
-
diabetes, uma vez que o timolol pode mascarar os sinais e sintomas de nível baixo de açúcar no sangue;
-
hiperatividade da glândula tiroide, uma vez que o timolol pode mascarar sinais e sintomas;
-
fraqueza muscular ou se lhe foi diagnosticado miastenia gravis.
Antes de uma cirurgia e anestesia (mesmo no consultório do dentista), informe o seu médico ou dentista que está a tomar Protizol, pois o timolol pode alterar o efeito de alguns medicamentos utilizados durante a anestesia ou pode haver descida repentina da pressão arterial em associação com a anestesia.
Informe também o seu médico acerca de quaisquer alergias ou reações anafiláticas.
Se durante o tratamento com Protizol lhe for diagnosticada doença coronária e precisar de parar de usar Protizol, a dose deverá ser reduzida gradualmente.
Informe o médico se tiver alguma lesão no olho, se sofrer um ferimento ocular ou se for fazer uma cirurgia aos olhos.
Pare de utilizar Protizol e dirija-se imediatamente ao médico no caso de ter algum dos seguintes efeitos:
-
Infeção nos olhos, irritação nos olhos ou outros problemas nos olhos tais como vermelhidão, inchaço das pálpebras ou agravamento dos sintomas.
-
Se tiver sintomas de reação alérgica. Uma reação alérgica pode incluir erupção cutânea, comichão, dificuldade em respirar ou inchaço da cara, lábios, garganta ou língua. Ver secção 4 “Efeitos indesejáveis possíveis”.
A aplicação de Protizol no olho pode afetar todo o organismo.
Se usa lentes de contacto moles, consulte o seu médico antes de aplicar Protizol.
Crianças
É limitada a experiência com a utilização de dorzolamida/timolol colírio, solução em lactentes e crianças.
Idosos
Nos estudos efetuados com dorzolamida/timolol colírio, solução, os efeitos foram semelhantes tanto nos doentes idosos como nos mais jovens.
Utilização nos doentes com doenças de fígado
Informe o seu médico se tem ou já teve doenças de fígado.
Outros medicamentos e Protizol
Protizol pode afetar ou ser afetado por outros medicamentos que esteja a tomar, incluindo outros colírios para o tratamento do glaucoma. Informe o seu médico se estiver a tomar ou vier a tomar medicamentos para baixar a pressão arterial, medicamentos para o coração ou medicamentos para tratar a diabetes. Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a utilizar, tiver utilizado recentemente, ou se vier a utilizar outros medicamentos. Isto é particularmente importante se estiver a:
-
tomar medicamentos para baixar a pressão arterial ou para tratar doenças cardíacas, como os bloqueadores dos canais de cálcio, bloqueadores beta ou digoxina;
-
tomar medicamentos para tratar batimentos cardíacos anómalos ou irregulares, como os bloqueadores dos canais de cálcio, bloqueadores beta ou digoxina;
-
usar outras gotas para os olhos que contenham um bloqueador beta;
-
tomar outro inibidor da anidrase carbónica, como a acetazolamida;
-
tomar inibidores da monoamino oxidase (IMAO);
-
tomar um medicamento parassimpaticomimético que lhe possa ter sido receitado para o ajudar a urinar. Os parassimpaticomiméticos são também um tipo particular de medicamento que por vezes são usados para ajudar a restabelecer os movimentos do intestino;
-
tomar narcóticos como a morfina, que é usada para tratar dores moderadas a graves;
-
tomar medicamentos para tratar a diabetes;
-
tomar antidepressivos conhecidos como fluoxetina e paroxetina;
-
tomar um medicamento sulfa;
-
tomar quinidina (usada para tratar doenças cardíacas e alguns tipos de malária).
Gravidez e amamentação
Se está grávida ou a amamentar, se pensa estar grávida ou planeia engravidar, consulte o seu médico ou farmacêutico antes de utilizar este medicamento.
Não utilize Protizol se está grávida a não ser que o seu médico considere necessário.
Não utilize Protizol se está a amamentar. O timolol pode passar para o leite. Consulte o seu médico para obter aconselhamento sobre a toma de medicamentos durante a amamentação.
Condução de veículos e utilização de máquinas
Não foram realizados estudos sobre os efeitos na capacidade de conduzir ou utilizar máquinas. Os efeitos de Protizol sobre a capacidade de conduzir e utilizar máquinas são reduzidos. Possíveis efeitos colaterais como visão turva podem afetar a capacidade para conduzir e/ou utilizar máquinas. Não conduza ou não utilize máquinas até restabelecer uma visão normal.
Protizol contém cloreto de benzalcónio
Este medicamento contém 0,075 mg de cloreto de benzalcónio em cada ml.
O cloreto de benzalcónio pode ser absorvido pelas lentes de contacto moles e pode alterar a cor das lentes de contacto. Deve remover as lentes de contacto antes da utilização deste medicamento e voltar a colocá-las 15 minutos depois.
O cloreto de benzalcónio pode também causar irritação nos olhos, especialmente se tem os olhos secos ou alterações da córnea (a camada transparente na parte da frente do olho). Se tiver uma sensação estranha no olho, picadas ou dor no olho após utilizar este medicamento, fale com o seu médico.
3. Como utilizar Protizol
Utilize este medicamento exatamente como indicado pelo seu médico. Fale com o seu médico ou farmacêutico se tiver dúvidas.
O seu médico irá dizer-lhe ao certo quantas gotas de Protizol devem ser usadas e por quanto tempo.
A dose recomendada é de uma gota de Protizol no(s) olho(s) afetado(s) duas vezes ao dia (de manhã e à noite), de 12 em 12 horas.
Se está a utilizar Protizol em simultâneo com outro medicamento tópico oftálmico, estes deverão ser administrados com, pelo menos, 10 minutos de intervalo entre si.
Não altere a dose deste medicamento sem primeiro consultar o seu médico. Se parar o tratamento, consulte imediatamente o seu médico.
Instruções de utilização
1. Antes de abrir o frasco pela primeira vez, certifique-se que a tampa está intacta. Lave as mãos e sente-se ou coloque-se numa posição confortável.
1.
Rode e retire a tampa.
3. Incline a sua cabeça para trás e com o dedo puxe cuidadosamente para baixo a pálpebra inferior do olho afetado, de maneira a formar uma pequena bolsa entre a pálpebra e o olho.
-
Coloque a extremidade do conta-gotas próximo do seu olho, mas de modo a não lhe tocar.
5. Pressione o frasco suavemente de forma a que apenas uma gota seja aplicada no seu olho, depois liberte a pálpebra inferior.
6. Pressione com um dedo no canto do olho, junto ao nariz durante 2 minutos. Isto impede que o timolol vá para outras partes do corpo.
7. Repita esta operação no outro olho, se o seu médico lhe tiver dito para o fazer.
8. Coloque de novo a tampa no frasco, rodando-a sem apertar demasiado.
Se achar que o efeito de Protizol é muito forte ou muito fraco, consulte o seu médico ou farmacêutico.
Utilização em crianças
Protizol não é recomendado em crianças.
Utilização em doentes com diminuição da função hepática
Se tiver ou tiver tido algum problema de fígado, diga ao seu médico.
Se utilizar mais Protizol do que deveria
Se aplicar demasiadas gotas nos seus olhos ou se engolir o líquido que está no frasco, poderá entre outros efeitos, sentir tonturas, dificuldades respiratórias ou uma diminuição do seu ritmo cardíaco. Se sentir alguns destes efeitos consulte o seu médico imediatamente.
Caso se tenha esquecido de utilizar Protizol
É importante que utilize Protizol conforme receitado pelo seu médico.
Se se esquecer de uma dose, aplique-a logo que se lembrar. No entanto, se estiver quase na hora de aplicar a próxima dose, despreze a dose em atraso e volte a aplicar as gotas dentro do horário previsto.
Não aplique uma dose a dobrar para compensar a dose que se esqueceu de aplicar.
Se parar de utilizar Protizol
Se pretender parar de usar este medicamento, fale primeiro com o seu médico.
Caso ainda tenha dúvidas sobre a utilização deste medicamento, fale com o seu médico ou farmacêutico.
