- se tem alergia (hipersensibilidade) ao timolol, bloqueadores beta ou a qualquer outro componente deste medicamento (indicados na secção 6).
-
se tem ou já teve problemas respiratórios tais como asma, bronquite obstrutiva crónica grave (doença pulmonar grave que possa causar pieira, dificuldade em respirar e/ou tosse prolongada).
-
se tem um ritmo cardíaco lento, insuficiência cardíaca ou alterações do ritmo cardíaco (batimento cardíaco irregular).
Se não tiver a certeza de poder ou não usar Timoptol, contacte o seu médico ou farmacêutico.
Advertências e precauções
Antes de utilizar este medicamento, informe o seu médico se tem agora ou se já teve no passado:
-
doença cardíaca coronária (os sintomas podem incluir dor torácica ou aperto no peito, falta de ar ou sufoco), insuficiência cardíaca, pressão arterial baixa
-
alterações do ritmo cardíaco tais como ritmo cardíaco lento
-
problemas respiratórios, asma ou doença pulmonar obstrutiva crónica
-
problemas de circulação sanguínea (como doença ou síndrome de Raynaud)
-
diabetes, uma vez que o timolol pode mascarar os sinais e sintomas de nível baixo de açúcar no sangue
-
hiperatividade da glândula tiroide, uma vez que o timolol pode mascarar sinais e sintomas.
Informe também o seu médico:
-
se suspeitar que Timoptol lhe está a causar alguma reação alérgica (por exemplo, erupções na pele ou vermelhidão e comichão no olho), interrompa o tratamento e fale com o seu médico, imediatamente.
-
se desenvolver uma infeção no olho, se sofrer um ferimento ocular, se se submeter a uma cirurgia ou se desenvolver uma reação com novos sintomas ou agravamento de sintomas.
-
se usa lentes de contacto moles, consulte o seu médico antes de aplicar Timoptol.
Antes de uma cirurgia, informe o seu médico que está a tomar Timoptol pois o timolol pode alterar o efeito de alguns medicamentos utilizados durante a anestesia.
Fale também sobre as suas alergias a quaisquer medicamentos.
Crianças
Timoptol não é recomendado em crianças. Outros medicamentos e Timoptol
O Timoptol pode afetar ou ser afetado por outros medicamentos que esteja a tomar, incluindo outros colírios para o tratamento do glaucoma.
Informe o seu médico se estiver a tomar ou pretender tomar medicamentos para baixar a pressão arterial, medicamentos para o coração, medicamentos para tratar a diabetes, quinidina (utilizada no tratamento de doenças do coração e alguns tipos de malária) e antidepressores como a fluoxetina e paroxetina.
Gravidez e amamentação
Não utilize Timoptol se está grávida a não ser que o seu médico considere necessário.
Não utilize Timoptol se está a amamentar. O timolol pode passar para o leite. Consulte o seu médico para obter aconselhamento sobre a toma de medicamentos durante a amamentação.
Condução de veículos e utilização de máquinas
Existem efeitos secundários associados ao Timoptol que podem afetar a capacidade para conduzir e utilizar máquinas (ver secção 4).
Informações importantes sobre alguns componentes de Timoptol
Timoptol 2,5 mg/ml colírio, solução e Timoptol 5 mg/ml, colírio, solução (Multidose), solução em frasco conta-gotas, contêm um conservante chamado cloreto de benzalcónio. Este conservante pode causar irritação ocular. Evitar o contacto com lentes de contacto moles. Remover as lentes de contacto antes da aplicação e esperar pelo menos 15 minutos antes de as recolocar. Passível de descolorar lentes de contacto moles.
Timoptol 0,5 mg/0,2 ml colírio, solução e Timoptol 1 mg/0,2 ml colírio, solução (Unidose) não contêm o conservante cloreto de benzalcónio.
3. Como utilizar Timoptol
Utilize sempre o Timoptol colírio exatamente como o seu médico o ensinou. O seu médico estabelecerá a dose apropriada e a duração do tratamento. Fale com o seu médico ou farmacêutico se tiver dúvidas.
A dose inicial habitual é de 1 gota de Timoptol 0,25% de manhã e à noite, no(s) olho(s) afetado(s). Se não for obtido o efeito desejado, o seu médico poderá aumentar a dose para 1 gota de Timoptol 0,50% de manhã e à noite, no(s) olho(s) afetado(s). Nalguns casos, se a pressão do(s) olho(s) se mantiver num nível desejado, o médico poderá recomendar que Timoptol seja usado apenas uma vez por dia.
Não altere a dose que o seu médico recomendou sem o consultar primeiro. Se tiver de parar o tratamento, contacte o seu médico imediatamente.
Nalguns casos, o médico poderá ter que receitar mais um medicamento, incluindo outras gotas para os olhos, para ser usado simultaneamente com o Timoptol, a fim de ajudar a reduzir a pressão do(s) seu(s) olho(s).
Timoptol 2,5 mg/ml colírio, solução e Timoptol 5 mg/ml, colírio, solução (Multidose)
Não deixe que o conta-gotas do frasco toque no olho ou na área em volta. Este pode ficar contaminado com bactérias que podem causar infeções nos olhos, levando a graves danos, até mesmo a cegueira. Para evitar qualquer possível contaminação do frasco mantenha o conta-gotas afastado de qualquer superfície.
Instruções de utilização:
Frasco translúcido branco com uma ponta de conta-gotas transparente e uma tampa branca
Não use o frasco se a tira de segurança de plástico ao redor do da parte superior do frasco estiver em falta ou estiver quebrada. Ao abrir o frasco pela primeira vez, rasgue a tira de segurança de plástico.
Todas as vezes que utilizar Timoptol:
1 - Lave as mãos.
2 - Abra o frasco. Tome especial cuidado para que a ponta do frasco de conta-gotas não toque no seu olho, na pele ao redor do olho ou nos dedos.
3 - Incline a cabeça para trás e segure o frasco virado para baixo sobre o olho.
4 - Puxe a pálpebra inferior para baixo e olhe para cima. Segure e aperte suavemente nos lados achatados do frasco e deixe cair uma gota no espaço entre a pálpebra inferior e o olho.
5 - Pressione com um dedo no canto do olho, junto ao nariz ou feche as pálpebras por 2 minutos. Tal irá ajudar a impedir que o medicamento vá para outras partes do corpo.
6 - Repita os passos 3 a 5 no outro olho, caso o seu médico o tenha recomendado. 7 - Volte a colocar a tampa e feche o frasco.
Frascos OCUMETER PLUS
1 Antes de utilizar o medicamento pela primeira vez, certifique-se de que a Tira de Segurança na frente do frasco não está quebrada. Num frasco por abrir existirá um espaço entre o frasco e a tampa.
Setas de Abertura►
Tira de Segurança ►
2. Primeiro lave as suas mãos. Ao abrir a garrafa pela primeira vez, rasgue a tira de segurança que sela a embalagem.
Espaço ►
| Zona Para
|
►
|
| Pressionar com
|
|
| os Dedos
|
|
3. Para abrir o frasco, desenrosque a tampa rodando-a no sentido indicado pelas setas no topo da tampa. Não puxe a tampa diretamente para cima e para fora do frasco porque isto impedirá que o doseador funcione de modo adequado.
Zona Para Pressionar Com os Dedos ►
4. Incline a sua cabeça para trás e puxe ligeiramente para baixo a pálpebra inferior, de maneira a formar uma pequena bolsa entre a pálpebra e o olho.
5. Inverta o frasco e pressione levemente com o dedo polegar ou o indicador na "Zona Para Pressionar Com os Dedos"
(como mostra a figura) até que uma gota seja aplicada no olho, tal como recomendado pelo seu médico.
w Zona Para Pressionar
Com os Dedos
NÃO TOQUE NO OLHO OU NA FÁLPEBRA COM O CONTA-GOTAS.
6. Depois de utilizar Timoptol pressione com um dedo no canto do olho, junto ao nariz durante 2 minutos. Isto impede que o timolol vá para outras partes do corpo.
-
Se após a primeira abertura tiver dificuldade em libertar a gota, volte a colocar a tampa no frasco, apertando-a (NÃO APERTE DEMASIADO), e volte a removê-la rodando a tampa no sentido contrário ao indicado pelas setas no topo da tampa.
-
Repita os passos 4 e 5 para o outro olho, caso o seu médico o tenha recomendado.
-
Coloque de novo a tampa rodando-a até que esta toque firmemente no frasco. Para que o frasco fique corretamente fechado, a seta do lado esquerdo da tampa
tem de ficar alinhada com a seta do lado esquerdo do rótulo do frasco. Não aperte demasiado porque poderá estragar o frasco e a tampa.
-
A ponta conta-gotas para administração foi concebida de modo a libertar uma única gota; portanto, NÃO alargue o orifício da ponta conta-gotas.
-
Após ter usado todas as doses, ficará no frasco uma quantidade residual de Timoptol. Não se preocupe com este facto, uma vez que o frasco contém uma
quantidade extra de Timoptol, o que garante a administração da quantidade total de
Timoptol prescrita pelo seu médico. Não tente retirar do frasco a quantidade extra de medicamento.
Os medicamentos oftálmicos, se manuseados de forma inadequada, podem ficar contaminados por bactérias comuns que podem causar infeções. A utilização
medicamentos oftálmicos contaminados pode resultar em lesões graves nos olhos, e
até mesmo subsequente perda de visão. Se suspeita que a sua medicação pode estar contaminada ou se desenvolver uma infeção nos olhos, consulte imediatamente o
seu médico sobre a continuação da utilização deste frasco.
Timoptol 0,5 mg/0,2 ml colírio, solução e Timoptol 1 mg/0,2 ml colírio, solução (Unidose)
No caso de Timoptol, dose unitária (sem conservante), cada dose deverá ser
utilizada imediatamente após a abertura do alvéolo e aplicada num ou nos dois olhos. Uma vez que a esterilidade não pode ser mantida após a abertura da
embalagem unitária, o restante conteúdo deve ser rejeitado imediatamente após a administração.
Se utilizar mais Timoptol do que deveria
Não tome uma dose a dobrar para compensar uma dose que se esqueceu de tomar. Se aplicar gotas a mais no seu olho, ou se engolir o conteúdo do frasco, poderá,
entre outros efeitos, sentir-se estonteado, ter dificuldade em respirar ou sentir que o seu ritmo cardíaco diminuiu, entre outros sintomas. Contacte o seu médico
imediatamente.
Caso se tenha esquecido de utilizar Timoptol
Aplique Timoptol conforme receitado pelo seu médico. Se se esquecer de uma dose,
aplique-a logo que se lembrar. No entanto, se estiver quase na hora de aplicar a próxima dose, despreze a dose em atraso e volte a aplicar a gota dentro do horário
previsto.
Caso ainda tenha dúvidas sobre a utilização deste medicamento, fale com o seu médico ou farmacêutico.
