Não tome Edluar:
- se é alérgico ao tartarato de zolpidem ou a qualquer outro componente deste medicamento (indicados na secção 6). Uma reação alérgica pode incluir vermelhidão, comichão, dificuldade em respirar ou inchaço da face, lábios, garganta e língua.
- se tiver problemas graves no fígado
- se sofrer de apneia do sono (uma situação em que para de respirar por períodos muito curtos de tempo enquanto dorme)
- se sofrer de fraqueza muscular grave (miastenia grave) - se tiver problemas de respiração agudos e graves
Advertências e precauções
Fale com o seu médico ou farmacêutico antes de tomar Edluar se:
-
for idoso ou debilitado. Se se levanta durante a noite, tenha cuidado. Edluar pode relaxar os seus músculos. Isto e o efeito sedativo aumentam o risco de quedas e consequentemente de fraturas da anca.
-
tiver problemas nos rins ou fígado.
-
tiver história de problemas respiratórios. Enquanto está a tomar Edluar a sua respiração pode tornar-se menos intensa.
-
tiver história de doença mental, ansiedade ou doença psicótica. Zolpidem pode evidenciar ou agravar os sintomas.
-
tiver ou tiver tido problemas cardíacos ou uma condição designada prolongamento do intervalo QT
-
tiver história de depressão (sentir-se triste) ou tiver pensamento suicidas.
-
tiver ou tiver tido história ou tendência para abuso de álcool ou drogas. O risco de dependência com Edluar (efeitos físicos ou mentais produzidos por uma compulsão em continuar a tomar o medicamento) aumenta nestes doentes, e com a dose e duração do tratamento.
Crianças e adolescentes
Edluar não deve ser usado em crianças e adolescentes com menos de 18 anos.
Insuficiência psicomotora do dia seguinte (ver também condução e utilização de máquinas)
No dia a seguir a ter tomado Edluar, o risco de insuficiência psicomotora, incluindo afetação da capacidade de conduzir, pode estar aumentado se:
- Tomar este medicamento menos de 8 horas antes de realizar atividades que exigem alerta.
- Tomar uma dose superior à dose recomendada.
- Tomar zolpidem enquanto já está a tomar outros medicamentos depressores do sistema nervoso central ou outros medicamentos que aumentam o zolpidem no seu sangue, ou enquanto bebe álcool, ou enquanto toma substâncias ilícitas.
Tome o medicamento em toma única imediatamente antes de se deitar. Não tome outra dose durante a mesma noite.
Outras considerações
-
Habituação – se, após algumas semanas, notar que os comprimidos já não funcionam tão bem como quando começou o tratamento, deve consultar o seu médico.
-
Dependência – quando se toma este tipo de medicamentos há o risco de dependência, que aumenta com a dose e duração do tratamento. O risco é maior se tiver antecedentes de distúrbios psiquiátricos ou dependência de drogas, álcool, ou abuso de drogas. Contudo, a dependência pode também ocorrer com as doses normalmente utilizadas no tratamento ou se não apresentar fatores de risco como antecedentes de abuso de drogas ou álcool.
-
Interrupção – o tratamento pode ser interrompido gradualmente. Pode ocorrer um síndroma de privação de curta duração, em que os sintomas que levaram ao tratamento com Edluar reaparecem de forma mais intensa. Pode ser acompanhado de outras reações incluindo alterações de humor, ansiedade e inquietação.
-
Amnésia – Edluar pode causar perda de memória. Para reduzir este risco deve assegurar-se que é capaz de ter 8 horas de sono ininterrupto.
-
Reações psiquiátricas e “paradoxais” – Edluar pode causar efeitos adversos comportamentais tais como inquietação, agitação, irritabilidade, agressividade, ilusões (falsas crenças), raiva, pesadelos, alucinações, psicoses (alucinações; quando vê, ouve ou sente coisas que não estão presentes), comportamento inapropriado e aumento da insónia.
-
Sonambulismo e outros comportamentos associados – Edluar pode fazer com que as pessoas façam coisas enquanto dormem que não se lembram quando acordam. Isto inclui andar a dormir, conduzir a dormir, preparar e comer refeições, fazer
chamadas telefónicas ou ter relações sexuais. O álcool e alguns medicamentos usados para tratar a depressão ou ansiedade ou a utilização de Edluar em doses que excedem a dose máxima recomendada, pode aumentar o risco destes efeitos adversos.
- Risco de queda e de lesões graves – Edluar pode causar sonolência e uma diminuição do nível de consciência, o que pode aumentar o risco de quedas e, consequentemente, de lesões graves (ver também secção 4 “Efeitos secundários possíves”).
Outros medicamentos e Edluar
Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a utilizar ou tiver utilizado recentemente, ou se vier a utilizar outros medicamentos. Edluar pode influenciar os efeitos e/ou os efeitos secundários de outros medicamentos. Se vai realizar uma operação com anestesia geral, informe o seu médico sobre quais os medicamentos que toma.
Enquanto está a tomar zolpidem com os seguintes medicamentos, a sonolência e efeitos de insuficiência psicomotora do dia seguinte, incluindo afetação da capacidade de conduzir, podem ser aumentados.
- Medicamentos para certos problemas mentais (antipsicóticos) - Medicamentos para problemas do sono (hipnóticos)
- Medicamentos para acalmar ou reduzir a ansiedade - Medicamentos para as depressões
- Medicamentos para a dor moderada a grave (analgésicos narcóticos) - Medicamentos para a epilepsia
- Medicamentos utilizados na anestesia
- Medicamentos para a febre dos fenos, erupções cutâneas ou outras alergias que o possam tornar sonolento (antihistamínicos sedativos)
- Relaxantes musculares
- Medicamentos que inibem as enzimas hepáticas. Pergunte ao seu médico ou farmacêutico que medicamentos têm este efeito (ex: cetoconazol, um medicamento utilizado para tratar infeções por fungos).
Enquanto está a tomar zolpidem com antidepressivos incluindo bupropiom, desipramina, fluoxetina, sertralina e venlafaxina, pode ver coisas que não são reais (alucinações).
Não é recomendado tomar zolpidem com fluvoxamina ou ciprofloxacina.
Edluar pode causar um aumento do efeito dos relaxantes musculares. O risco de queda pode assim estar aumentado, especialmente em doentes idosos e em doses mais elevadas.
A rifampicina (um medicamento usado para tratar a tuberculose), a carbamazepina (um medicamento usado para a epilepsia, por exemplo), a fenitoína (um medicamento usado para a epilepsia, por exemplo) e a erva de São João [medicamento (tradicional) à base de plantas], podem causar uma diminuição do efeito do Edluar. A utilização concomitante não é, por isso, recomendada.
Edluar com alimentos, bebidas e álcool
O álcool não deve ser consumido quando estiver a tomar Edluar, porque o efeito sedativo pode ser aumentado. O sumo de toranja pode afetar o efeito deste medicamento, fale com o seu médico para mais informação.
Gravidez e amamentação
Se está grávida ou a amamentar, se pensa estar grávida ou planeia engravidar, consulte o seu médico ou farmacêutico antes de tomar este medicamento.
Edluar não deve ser tomado durante a gravidez, especialmente no primeiro trimestre. Se por razões médicas urgentes, tomar Edluar durante a fase final da gravidez ou durante o trabalho de parto, o seu bebé pode sofrer de temperatura corporal baixa, músculos frouxos e dificuldades respiratórias e pode também apresentar sintomas de abstinência após o nascimento devido a dependência física.
Não amamente o seu bebé, porque pequenas quantidades de zolpidem podem passar para o leite materno.
Condução de veículos e utilização de máquinas
Edluar tem uma influência major na capacidade de conduzir e utilizar máquinas como "adormecer a conduzir". No dia após ter tomado Edluar (tal como para outros medicamentos hipnóticos), deve estar alerta para:
- Pode sentir-se sonolento, tonto ou confuso
- A tomada de decisões rápidas pode estar prolongada - A sua visão pode estar turva ou dupla
- Pode estar menos alerta
Recomenda-se um período de pelo menos 8 horas entre a toma de zolpidem e a condução, utilização de máquinas e trabalho em locais altos para minimizar os efeitos acima descritos.
Não beba álcool nem tome substâncias psicoativas enquanto estiver a tomar Edluar, porque pode aumentar a lista de efeitos acima.