Was Gemcitabin Ibigen enthält
- Der Wirkstoff ist 38 mg/ml Gemcitabin (als Gemcitabinhydrochlorid). Jede Durchstechflasche
enthält 200 mg oder 1000 mg Gemcitabin (als Gemcitabinhydrochlorid).
- Die sonstigen Bestandteile sind Mannitol, wasserfreies Natriumacetat, Salzsäure und Natriumhydroxid
Wie Gemcitabin Ibigen aussieht und Inhalt der Packung
Gemcitabin Ibigen ist ein weißes bis weißliches Pulver. Nach Zubreitung mit sterilem Natriumchlorid ist es eine klare, farblose bis leicht strohfarbene Lösung.
Verpackung: Dieses Arzneimittel ist erhältlich in einer Glasverpackung mit Gummistopfen; farblose Durchstechflaschen mit 200 mg und 1 g Gemcitabin (als Hydrochlorid).
Pharmazeutischer Unternehmer und Hersteller
Pharmazeutischer Unternehmer
Ibigen S.r.L.
Via Fossignano, 2
04011 Aprilia (LT) – Italien e-mail: info@ibigen.it
Hersteller
Thymoorgan GmbH Pharmazie &Co. KG
Schiffgraben 23
38690 Vienenburg
Deutschland
Z.Nr.:
Dieses Arzneimittel ist in den Mitgliedstaaten des Europäischen Wirtschaftsraumes (EWR) unter den folgenden Bezeichnungen zugelassen:
Deutschland: Gemcitabin IBISQUS 200mg, 1g, Pulver zur Herstellung einer Infusionslösung Frankreich: Gemcitabin Ibigen 38 mg/ml Poudre pour solution pour perfusion
Italien: Gemcitabina Ibigen 200mg, 1g Polvere per soluzione per infusione Vereinigtes Königreich: Gemcitabin 38 mg/ml, powder for solution for infusion
Die Gebrauchsinformation wurde zuletzt genehmigt im Februar 2010.
Die folgenden Informationen sind nur für Ärzte bzw. medizinisches Fachpersonal bestimmt:
Zur intravenösen Verabreichung
Inkompatibiltät
Es sollten keine anderen Lösungsmittel außer denjenigen, die in ‘Anweisungen zur Verdünnung’ angegeben sind, benutzt werden
Weder die Infusionslösung nach der Verdünnungsstufe dürfen mit anderen Arzneimitteln vermischt werden. (außer den in Abschnitt 6.6 der Fachinformation erwähnten).
Anweisungen zur Verdünnung
Die Infusion sollte über ein Schlauchsystem mit einer freilaufenden 0,9%igen Kochsalz-Lösung über einen Zeitraum von 30 Minuten gegeben werden.
Die folgenden Anweisungen müssen dann befolgt werden, wenn die Infusion nach einer Verdünnung verabreicht wird. Gemcitabin Ibigen Infusionslösung muss unter aseptischen Bedingungen in einer 0,9%igen Natriumchlorid-Lösung verdünnt und als intravenöse Infusion verabreicht werden. Bei der Zubereitung der Infusionslösung muss das Lösungsmittel langsam entlang der Seite der Durchstechflasche zugefügt und geschüttelt werden.
Die Infusionslösung muss sofort zubereitet und vor der Anwendung visuell überprüft werden. Nur eine klare Lösung darf verwendet werden.
Die Infusionslösung enthält kein Konservierungsmittel und jegliche nicht benutzte Restmenge in der Durchstechflasche muss sofort entsorgt werden.
Sichere Handhabung
Gemcitabin Ibigen ist ein zytotoxisches Produkt; bitte beachten Sie die örtlichen Richtlinien für sichere Handhabung / Entsorgung von Zytotoxika.
Aufbewahrung
Nicht bei Temperaturen über 25ºC aufbewahren
Nicht im Kühlschrank (2-8 ºC) aufbewahren.
Gemcitabin Ibigen Lösung ist kompatibel mit Natriumchlorid 0,9% für Injektionszwecke.
Nach Verdünnung ist die chemische und physikalische Stabilität für 24 Stunden bei 20-25°C belegt.
Aus mikrobiologischer Sicht sollte das Produkt sofort verwendet werden. Wird es nicht sofort verwendet, liegen die Lagerungszeit und – bedingungen vor der Anwendung in der Verantwortung des Anwenders und sollten normalerweise nicht länger als 24 Stunden bei 20 – 25°C sein, es sei denn die Verdünnung hat unter kontrollierten und validierten aseptischen Bedingungen stattgefunden. Verwerfen Sie nicht verwendete Arzneimittel.