Was Docetaxel Seacross enthält
- Der Wirkstoff ist Docetaxel
Jeder ml des Konzentrates zur Herstellung einer Infusionslösung enthält 20 mg Docetaxel. - Die sonstigen Bestandteile sind Polysorbat 80, Ethanol 96 % und Citronensäure- Monohydrat.
Wie Docetaxel Seacross aussieht und Inhalt der Packung
Docetaxel Seacross Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung ist eine klare, viskose, farblose bis bräunlich gelbe, sterile Lösung.
Das Konzentrat wird in einer 4 ml Durchstechflasche aus durchsichtigem, farblosem Glas mit einem roten Flip-Off-Verschluss vertrieben.
Jede Faltschachtel enthält eine Durchstechflasche mit 4 ml Konzentrat (80 mg Docetaxel).
Pharmazeutischer Unternehmer und Hersteller:
Pharmazeutischer Unternehmer:
Seacross Pharmaceuticals Limited
Landmark House
17 Hanover Square
Mayfair
London
W1S 1HU
Vereinigtes Königreich
Hersteller:
Aegis Ltd
17, Athinon Street
Ergates Industrial Area
2643 Nicosia
Zypern
Thymoorgan Pharmazie GmbH
Schiffgraben 23
38690 Vienenburg
Deutschland
Tecnimede – Sociedade Técnico-Medicinal, SA
Quinta da Cerca Caixaria
2565-187 Dois Portos Portugal
Z.Nr.: 1-31184
Dieses Arzneimittel ist in den Mitgliedstaaten des Europäischen Wirtschaftsraumes (EWR) unter den folgenden Bezeichnungen zugelassen
Belgien | Docetaxel Seacross 80 mg/4 ml solution à diluer pour |
| perfusion/concentraat voor oplossing voor infusie/Konzentrat zur |
| Herstellung einer Infusionslösung |
Deutschland | Docetaxel Seacross 80 mg/4 ml Konzentrat zur Herstellung einer |
| Infusionslösung |
Frankreich | Docetaxel Seacross 80 mg/4 ml solution à diluer pour perfusion |
Großbritannien | Docetaxel 80 mg/4 ml concentrate for solution for infusion |
Irland | Docetaxel 80 mg/4 ml concentrate for solution for infusion |
Niederlande | Docetaxel Seacross 80 mg/4 ml concentraat voor oplossing voor |
| infusie |
Polen | Docetaxel Seacross |
Schweden | Docetaxel Seacross 80 mg/4 ml koncentrat till infusionsvätska, |
| lösning. |
Slowakei | Docetaxel Seacross 80 mg/4 ml infúzny koncentrát |
Tschechien | Docetaxel Seacross 80 mg/4 ml koncentrát pro přípravu |
| infúzního roztoku |
Diese Gebrauchsinformation wurde zuletzt genehmigt im To be completed following approval
<----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Die folgenden Informationen sind für medizinisches Fachpersonal bestimmt:
ANWEISUNG ZUR ZUBEREITUNG UND ANWENDUNG DES DOCETAXEL SEACROSS 80 mg/4 ml KONZENTRATES ZUR HERSTELLUNG EINER INFUSIONSLÖSUNG
Es ist wichtig, dass Sie den gesamten Inhalt dieser Anleitung vor der Zubereitung der DOCETAXEL SEACROSS Infusionslösung lesen.
EMPFEHLUNGEN ZUR SICHERHEIT BEI DER ANWENDUNG:
Docetaxel Seacross ist ein Zytostatikum. Daher sollten, wie beim Umgang mit anderen potenziell toxischen Präparaten, Vorsichtsmaßnahmen beim Umgang damit und bei der Herstellung der Lösungen getroffen werden. Das Tragen von Schutzhandschuhen wird empfohlen.
Bei Kontaminationen der Haut mit dem Docetaxel Seacross -Konzentrat oder der Infusionslösung reinigen Sie sie umgehend gründlich mit Wasser und Seife. Nach Schleimhautkontakten sofort mit viel Wasser gründlich nachspülen.
ZUBEREITUNG ZUR INTRAVENÖSEN ANWENDUNG:
Zubereitung der Infusionslösung
Verwenden Sie NICHT andere Arzneimittel, die Docetaxel enthalten und aus mehreren Durchstechflaschen bestehen (Konzentrat und Lösungsmittel), zusammen mit diesem Arzneimittel (DOCETAXEL SEACROSS 80 mg/4 ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung welches nur 1 Durchstechflasche enthält).
DOCETAXEL SEACROSS 80 mg/4 ml Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung erfordert KEINE vorherige Verdünnung mit einem Lösungsmittel und kann unmittelbar zur Infusionslösung hinzugefügt werden.
- Eine Durchstechflasche ist zur Einmalentnahme bestimmt und sollte sofort nach dem Öffnen verwendet werden. Für den Fall, dass sie nicht sofort verwendet wird, ist der Anwender für die Dauer und Bedingungen der Aufbewahrung verantwortlich. Um die erforderliche Dosis für den Patienten zu erhalten, kann mehr als eine Durchstechflasche mit Konzentrat zur Herstellung einer Infusionslösung nötig sein. Beispielsweise benötigen Sie bei einer Dosis von 140 mg Docetaxel 7 ml Docetaxel-Konzentrat für die Lösung.
- Entnehmen Sie aseptisch die erforderliche Menge des Konzentrates zur Herstellung einer Infusionslösung mit einer graduierten Spritze.
Bei DOCETAXEL SEACROSS 80 mg/4 ml beträgt die Konzentration von Docetaxel in der Durchstechflasche 20 mg/ml.
- Injizieren Sie dann das Konzentrat in einen 250-ml-Infusionsbeutel bzw. eine -flasche, der bzw. die entweder eine 5-prozentige Glucose- oder eine isotonische Natriumchloridlösung zur Infusion enthält. Falls eine größere Dosis als 190 mg Docetaxel benötigt wird, ist ein größeres Volumen an Infusionsmedium zu verwenden, so dass eine Konzentration von 0,74 mg/ml Docetaxel nicht überschritten wird.
- Mischen Sie den Inhalt des Infusionsbeutels bzw. der Infusionsflasche per Hand durch Hin-und-her-Kippen.
- Aus mikrobiologischer Sicht muss die Rekonstitution/Verdünnung unter kontrollierten und aseptischen Bedingungen stattfinden und die Infusionslösung sollte sofort verwendet
werden. Für den Fall, dass sie nicht sofort verwendet wird, ist der Anwender für die Dauer und Bedingungen der Aufbewahrung verantwortlich.
Nach dem Hinzufügen in den Infusionsbeutel, so wie empfohlen, ist die Docetaxel- Infusionslösung bei Lagerung unter 25°C 8 Stunden lang stabil. Sie sollte innerhalb von 8 Stunden (einschließlich der einstündigen intravenösen Infusion) verwendet werden.
Außerdem konnte die physikalische und chemische Stabilität der gebrauchsfertigen, wie empfohlen zubereiteten, Infusionslösung in PVC-freien Beuteln für bis zu 48 Stunden bei Lagerung zwischen 2 und 8°C gezeigt werden. Die Docetaxel-Infusionslösung ist übersättigt und kann daher nach einiger Zeit auskristallisieren. Wenn Kristalle sichtbar werden, darf die Lösung nicht mehr verwendet werden und ist zu verwerfen.
- Wie bei allen parenteral zu verabreichenden Produkten sollte Infusionslösung vor Gebrauch visuell überprüft werden. Lösungen, die einen Niederschlag enthalten, sollten verworfen werden.
ENTSORGUNG:
Alle für den Lösungsvorgang und für die Anwendung verwendeten Materialien sollten üblichen Standards entsprechend entsorgt werden. Arzneimittel dürfen nicht über das Abwasser entsorgt werden. Fragen Sie Ihren Apotheker, wie nicht mehr benötigte Arzneimittel zu entsorgen sind. Diese Maßnahmen tragen zum Schutz der Umwelt bei.