No tome Tolvaptán Teva:
- si es alérgico al tolvaptán o a alguno de los demás componentes de este medicamento (incluidos en la sección 6) o si es alérgico a benzazepina o los derivados de benzazepina (por ejemplo, benazepril, conivaptán, mesilato de fenoldopam o mirtazapina).
- si se le ha dicho que tiene unas concentraciones elevadas de enzimas hepáticas en la sangre y que esto impide que reciba tratamiento con tolvaptán.
- si sus riñones no funcionan (no hay producción de orina).
- si sufre un trastorno asociado a un volumen sanguíneo muy bajo (por ejemplo, deshidratación grave o hemorragia).
- si tiene un trastorno que aumenta la cantidad de sodio en su sangre.
- si no siente la sensación de sed.
- si está embarazada.
- si está dando el pecho.
Advertencias y precauciones
Consulte a su médico antes de empezar a tomar tolvaptán:
- si sufre enfermedad hepática.
- si no puede beber agua suficiente (ver “beber una cantidad suficiente de agua” más adelante) o si tiene que limitar su ingesta de líquidos.
- si tiene dificultades para orinar o hipertrofia prostática (por ejemplo, aumento del tamaño de la próstata).
- si presenta una concentración sanguínea de sodio demasiado elevada o demasiado baja.
- si ha sufrido en el pasado alguna reacción alérgica a benzazepina, tolvaptán u otros derivados de benzazepina (por ejemplo, benazepril, conivaptán, mesilato de fenoldopam o mirtazapina), o a cualquiera de los demás componentes de este medicamento (incluidos en la sección 6).
- si tiene diabetes.
- si se le ha indicado que tiene una concentración elevada de ácido úrico en la sangre (lo que quizás le haya causado gota).
- si tiene una enfermedad renal avanzada.
Este medicamento puede hacer que su hígado no funcione correctamente. Por este motivo, le rogamos que informe a su médico inmediatamente si manifiesta signos que puedan ser indicativos de problemas hepáticos, como:
- náuseas
- vómitos
- fiebre
- cansancio
- pérdida de apetito
- dolor abdominal
- orina oscura
- ictericia (amarilleamiento de la piel o los ojos)
- picor (prurito) en la piel
- síndrome pseudogripal (dolor muscular y articular con fiebre)
Durante el tratamiento con este medicamento, su médico le solicitará análisis sanguíneos mensuales para supervisar los cambios que puedan producirse en su función hepática.
Beber una cantidad suficiente de agua
Este medicamento produce la pérdida de agua porque aumenta la producción de orina. Esta pérdida de agua puede suponer la aparición de efectos adversos como sequedad bucal y sed o incluso efectos adversos más graves como problemas renales (ver sección 4). Por consiguiente, es importante que tenga acceso a agua y que pueda ingerir cantidades suficientes de líquido cuando sienta sed. Antes de acostarse debe beber uno o dos vasos de agua incluso aunque no sienta sed y también debe beber agua después de orinar por la noche. Debe tener especial cuidado si sufre una enfermedad que reduzca la ingesta adecuada de líquidos o si tiene un mayor riesgo de deshidratación, por ejemplo si sufre vómitos o diarrea. Debido al aumento de la producción de orina, también es importante tener siempre cerca un baño.
Niños y adolescentes
No administre este medicamento a niños y adolescentes (menores de 18 años) porque no se ha estudiado en esta población.
Otros medicamentos y Tolvaptán Teva
Informe a su médico o farmacéutico si está tomando, ha tomado recientemente o pudiera tener que
tomar cualquier otro medicamento, incluso los de venta sin receta.
Los siguientes medicamentos pueden aumentar el efecto de Tolvaptán Teva:
• amprenavir, atazanavir, darunavir/ritonavir y fosamprenavir (se utilizan para tratar el VIH/SIDA),
• aprepitant (se utiliza para evitar las náuseas y los vómitos en la quimioterapia),
• crizotinib e imatinib (se utilizan para tratar el cáncer),
• ketoconazol, fluconazol o itraconazol (se utilizan para tratar infecciones por hongos),
• antibióticos macrólidos como la eritromicina o la claritromicina,
• verapamilo (se utiliza para tratar las enfermedades del corazón y la hipertensión arterial),
• diltiazem (se utiliza para tratar la hipertensión arterial y el dolor en el pecho).
Los siguientes medicamentos pueden disminuir el efecto de Tolvaptán Teva:
• fenitoína o carbamacepina (se utilizan para tratar la epilepsia),
• rifampicina, rifabutina o rifapentina (se utilizan para tratar la tuberculosis),
• hipérico (un medicamento tradicional a base de plantas para aliviar el desánimo ligero y la ansiedad leve).
Tolvaptán Teva puede aumentar el efecto de los siguientes medicamentos:
• digoxina (se utiliza para tratar la frecuencia cardíaca irregular y la insuficiencia cardíaca),
• dabigatrán (usado como anticoagulante de la sangre),
• metotrexato (empleado para tratar el cáncer y la artritis),
• ciprofloxacino (un antibiótico),
• sulfasalazina (se utiliza para tratar la enfermedad del intestino irritable o la artritis reumatoide),
• metformina (para el tratamiento de la diabetes).
Tolvaptán Teva puede disminuir el efecto de los siguientes medicamentos:
• análogos de la vasopresina como la desmopresina (utilizada para aumentar los factores de la coagulación sanguínea o para controlar la producción de orina o la incontinencia urinaria).
Estos medicamentos pueden afectar a Tolvaptán Teva o ser afectados por este:
• diuréticos (utilizados para aumentar la producción de orina). Cuando se toman al mismo tiempo que Tolvaptán Teva, estos medicamentos pueden aumentar el riesgo de padecer efectos adversos debidos a la pérdida de agua o pueden causar problemas de riñón.
• diuréticos u otros medicamentos para el tratamiento de la hipertensión. Cuando se toman al mismo tiempo que Tolvaptán Teva, estos medicamentos pueden aumentar el riesgo de sufrir bajadas de tensión al ponerse de pie o al incorporarse.
• medicamentos que aumentan el nivel de sodio en la sangre o que contienen grandes cantidades de sal, (p. ej., los comprimidos que se disuelven en agua y los que tratan la indigestión). Estos podrían aumentar los efectos de Tolvaptán Teva. Existe el riesgo de que esto pueda dar lugar a un exceso de sodio en su sangre.
Puede que no suponga un problema el tomar estos medicamentos al mismo tiempo que tolvaptán. El médico decidirá qué es lo más conveniente para usted.
Toma de Tolvaptán Teva con alimentos y bebidas
No tome zumo de pomelo mientras esté tomando este medicamento.
Embarazo y lactancia
No tome este medicamento, si está embarazada o en periodo de lactancia.
Las mujeres en edad fértil deben usar métodos anticonceptivos fiables mientras estén siendo tratadas con este medicamento.
Si está embarazada o en periodo de lactancia, cree que podría estar embarazada o tiene intención de quedarse embarazada, consulte a su médico o farmacéutico antes de utilizar este medicamento.
Uso en deportistas
Este medicamento contiene tolvaptán que puede producir un resultado positivo en las pruebas de control de dopaje.
Conducción y uso de máquinas
Algunas personas pueden sentirse mareadas, débiles o cansadas después de tomar tolvaptán. Si nota estos efectos, no conduzca ni utilice herramientas o máquinas.
Tolvaptán Teva contiene lactosa, sodio y etanol
Si su médico le ha indicado que padece una intolerancia a ciertos azúcares, consulte con él antes de
tomar este medicamento.
Este medicamento contiene menos de 23 mg de sodio (1 mmol) por comprimido; esto es, esencialmente “exento de sodio”.
Tolvaptán Teva 15 mg comprimidos
Este medicamento contiene 0,65 mg de alcohol (etanol) en cada comprimido que equivale a 1% p/p o 1,25% v/p. La cantidad en 15 mg de este medicamento es equivalente a menos de 1 ml de cerveza o 1 ml de vino.
Tolvaptán Teva 30 mg comprimidos
Este medicamento contiene 1,30 mg de alcohol (etanol) en cada comprimido que equivale a 1% p/p o 1,25% v/p. La cantidad en 30 mg de este medicamento es equivalente a menos de 1 ml de cerveza o 1 ml de vino.
Tolvaptán Teva 45 mg comprimidos
Este medicamento contiene 1,95 mg de alcohol (etanol) en cada comprimido que equivale a 1% p/p o 1,25% v/p. La cantidad en 45 mg de este medicamento es equivalente a menos de 1 ml de cerveza o 1 ml de vino.
Tolvaptán Teva 60 mg comprimidos
Este medicamento contiene 2,60 mg de alcohol (etanol) en cada comprimido que equivale a 1% p/p o 1,25% v/p. La cantidad en 60 mg de este medicamento es equivalente a menos de 1 ml de cerveza o 1 ml de vino.
Tolvaptán Teva 90 mg comprimidos
Este medicamento contiene 3,90 mg de alcohol (etanol) en cada comprimido que equivale a 1% p/p o 1,25% v/p. La cantidad en 90 mg de este medicamento es equivalente a menos de 1 ml de cerveza o 1 ml de vino.
La pequeña cantidad de alcohol que contiene este medicamento no produce ningún efecto perceptible.