Wanneer mag u dit middel niet gebruiken?
-
U bent allergisch voor één van de stoffen die in dit geneesmiddel zitten. Deze stoffen kunt u vinden in rubriek 6.
-
U heeft ernstige nierproblemen.
-
U kunt niet plassen.
-
U heeft eerder last gehad van zwelling van de ledematen, gezicht, lippen, keel, mond of tong (angio- oedeem) bij de behandeling met andere ACE-remmers zoals ramipril of onder andere omstandigheden.
Pagina 1 van 11
BIJSLUITER
Enalaprilmaleaat/Hydrochloorthiazide Mylan 20/12,5 mg, tabletten RVG 111070 juli2022
-
U heeft iemand in uw familie die last heeft gehad van zwelling van de ledematen, gezicht, lippen, keel, mond of tong (angio-oedeem).
-
U bent allergisch voor een type geneesmiddel genaamd "sulfonamiden".
-
U bent meer dan 3 maanden zwanger. (Het is ook beter om dit middel in het begin van de zwangerschap te vermijden - zie rubriek zwangerschap.).
-
U heeft ernstige leverproblemen.
-
U heeft diabetes of een nierfunctiestoornis en u wordt behandeld met een bloeddrukverlagend geneesmiddel dat aliskiren bevat.
-
U wordt behandeld met sacubitril (beschikbaar in een vaste dosis combinatie met valsartan).
Gebruik dit middel niet als een van de bovenstaande dingen op u van toepassing is. Als u twijfelt, neem dan contact op met uw arts of apotheker voordat u dit middel gebruikt.
Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met dit middel?
Neem contact op met uw arts of apotheker voordat u dit middel gebruikt:
-
wanneer u in het verleden last heeft gehad van ademhalings- of longproblemen (waaronder ontsteking of vocht in de longen) na inname van hydrochloorthiazide. Als u na het innemen van dit middel ernstige kortademigheid of moeite met ademhalen krijgt, roep dan onmiddellijk medische hulp in;
-
wanneer u nierproblemen heeft, zoals 'nierarteriestenose' (verminderde bloedtoevoer naar de nier), recent een niertransplantatie heeft gehad, een dialysepatiënt bent, of als u 'plaspillen' (diuretica) gebruikt;
-
wanneer u lijdt aan bloedafwijkingen of leverproblemen;
-
wanneer u een lage bloeddruk heeft, een zoutarm dieet volgt of kort geleden last heeft gehad van overmatig braken of diarree;
-
wanneer u een hartaandoening heeft genaamd 'ischemische hartziekte', die de bloedtoevoer naar de hartspieren vermindert;
-
wanneer u een hartaandoening heeft genaamd 'aorta stenose', 'hypertrofische cardiomyopathie' of 'obstructie van de doorbloeding';
-
wanneer u een aandoening heeft die de bloedtoevoer naar de hersenen beïnvloedt (cerebrovasculaire aandoeningen);
-
wanneer u hartfalen heeft;
-
wanneer u lijdt aan collageen vasculaire aandoeningen zoals systemische lupus erythematosus (SLE) of scleroderma, die gepaard kunnen gaan met huiduitslag, gewrichtspijn en koorts;
-
wanneer u een behandeling krijgt die uw immuunsysteem onderdrukt (gebruikt voor de behandeling van auto-immuunziekten zoals reumatoïde artritis of na een transplantatie);
-
als u een van de volgende geneesmiddelen inneemt, is het risico op angio-oedeem (een snelle zwelling onder de huid in gebieden zoals de keel) verhoogd:
-
sirolimus, everolimus en andere geneesmiddelen die behoren tot de klasse van mTOR-remmers (gebruikt om afstoting van getransplanteerde organen te voorkomen);
-
racecadotril en andere geneesmiddelen die NEP remmers bevatten (gebruikt om diarree mee te behandelen);
-
sacubitril (beschikbaar in een vaste dosis combinatie met valsartan), gebruikt bij patiënten met hartfalen;
-
wanneer u last heeft van jicht of wanneer u allopurinol (gebruikt voor de behandeling van jicht) of procaïnamide (gebruikt voor de behandeling van hartritmestoornissen) gebruikt;
-
wanneer u een eerder 'angio-oedeem' heeft gehad tijdens het gebruik van andere geneesmiddelen. De klachten kunnen zijn jeuk, netelroos, piepende ademhaling of zwellen van uw handen, keel, mond of oogleden (zie rubriek 4);
Pagina 2 van 11
BIJSLUITER
Enalaprilmaleaat/Hydrochloorthiazide Mylan 20/12,5 mg, tabletten RVG 111070 juli2022
-
wanneer u diabetes heeft en bloedsuikerverlagende middelen gebruikt, waaronder insuline om uw diabetes te reguleren (u dient uw de bloedsuikerspiegel te controleren op lage bloedsuikerspiegel, vooral tijdens de eerste maand van de behandeling);
-
wanneer u kaliumsupplementen of zoutvervangers die kalium bevatten gebruikt;
-
wanneer u andere geneesmiddelen gebruikt die het niveau van kalium in uw bloed kunnen beïnvloeden, zoals heparine (een antistollingsmiddel);
-
wanneer u hoge niveaus van kalium in het bloed heeft;
-
wanneer u lithium gebruikt voor de behandeling van sommige psychiatrische aandoeningen;
-
wanneer u abnormale niveaus van water en mineralen in uw lichaam heeft (verstoorde vocht/elektrolytenbalans);
-
wanneer u uw bijschildklierfunctie gaat laten testen;
-
wanneer u een allergie of astma heeft;
-
als u een van de volgende geneesmiddelen voor de behandeling van hoge bloeddruk inneemt:
-
een angiotensine II-receptorantagonist (ARB’s) (ook bekend als sartans – bijvoorbeeld valsartan, telmisartan, irbesartan), in het bijzonder als u diabetes-gerelateerde nierproblemen heeft;
-
aliskiren;
-
als u huidkanker heeft gehad of als u tijdens de behandeling een verdachte huidafwijking krijgt. Behandeling met hydrochloorthiazide, voor langdurig gebruik met hoge doses, kan het risico op sommige soorten huid- en lipkanker (niet-melanome huidkanker) vergroten. Bescherm uw huid tegen blootstelling aan de zon en uv-stralen terwijl u dit middel inneemt;
-
als u last hebt van een verminderd gezichtsvermogen of oogpijn. Dit kunnen symptomen zijn van vochtophoping in de vasculaire laag van het oog (choroïdale effusie) of een verhoogde druk in uw oog die binnen uren tot weken nadat u Enalaprilmaleaat/Hydrochloorthiazide Mylan hebt ingenomen, kunnen optreden. Indien dit niet behandeld wordt kan dit leiden tot permanent zichtverlies. Als u eerder een allergie voor penicilline of sulfonamide heeft gehad, loopt u een groter risico om dit te ontwikkelen.
Uw arts zal mogelijk regelmatig uw nierfunctie, bloeddruk en het aantal elektrolyten (bv. kalium) in uw bloed controleren.
Zie ook de informatie in de rubriek “Wanneer mag u dit middel niet gebruiken?”.
U moet het uw arts vertellen als u denkt dat u zwanger bent (of zou kunnen worden). Dit middel wordt niet aanbevolen in het begin van de zwangerschap en dient niet te worden ingenomen indien u langer dan drie maanden zwanger bent, omdat het ernstige schade kan veroorzaken bij uw baby bij gebruik in dat stadium (zie de rubriek over zwangerschap).
U dient zich ervan bewust zijn dat dit geneesmiddel minder effectief kan zijn in het verlagen van de bloeddruk bij negroïde patiënten dan bij niet- negroïde patiënten.
Als u op het punt staat om één van de volgende behandelingen te krijgen, dan moet u uw behandeld arts vertellen dat u Enalaprilmaleaat/Hydrochloorthiazide Mylan gebruikt:
-
een operatie of narcosemiddelen (zelfs bij de tandarts);
-
een behandeling genaamd LDL aferese. Een methode om cholesterol met behulp van een machine uit uw bloed te verwijderen;
-
desensibilisatiebehandeling, een behandeling om het effect van een allergie voor bijen- of wespensteken te verlagen.
Routinetesten
Pagina 3 van 11
BIJSLUITER
Enalaprilmaleaat/Hydrochloorthiazide Mylan 20/12,5 mg, tabletten RVG 111070 juli2022
Wanneer u dit middel voor het eerst gaat gebruiken, zal uw arts uw bloeddruk regelmatig controleren om ervoor te zorgen dat u de juiste dosis heeft gekregen. Bovendien kan de arts bij sommige patiënten een aantal testen doen om de kalium-, natrium-, magnesium-, creatinine- en leverenzymspiegels te meten.
Kinderen en jongeren tot 18 jaar
Dit middel wordt niet aanbevolen voor gebruik bij kinderen.
Gebruikt u nog andere geneesmiddelen?
Gebruikt u naast Enalaprilmaleaat/Hydrochloorthiazide Mylan nog andere geneesmiddelen, of heeft u dat kort geleden gedaan of bestaat de mogelijkheid dat u in de nabije toekomst andere geneesmiddelen gaat gebruiken? Vertel dat dan uw arts of apotheker. Ook andere geneesmiddelen kunnen de werking van Enalaprilmaleaat/Hydrochloorthiazide Mylan beïnvloeden. Dit is met name van toepassing wanneer u ook gebruikt:
-
Geneesmiddelen die worden gebruikt om bloedproppen op te ruimen (weefsel plasminogeen activator, deze worden normaal gesproken in het ziekenhuis gegeven), neprilysin (NEP) remmers zoals sacubitril (beschikbaar als vaste dosiscombinatie met valsartan) en racecadotril (vaak gebruikt voor de behandeling van diarree) of geneesmiddelen die meestal worden gebruikt om afstoting van getransplanteerde organen te voorkomen (sirolimus, everolimus en andere geneesmiddelen die behoren tot de klasse van mTOR-
remmers). Het risico op angiooedeem (snelle zwelling onder de huid in gebieden zoals de keel) kan toenemen. Zie de rubriek “Wanneer mag u dit middel niet gebruiken?” en “Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met dit middel?”;
-
kaliumsparende 'plaspillen' (diuretica) zoals spironolacton, eplerenone, triamtereen of amiloride, kaliumsupplementen of kaliumbevattende zoutvervangers. Enalaprilmaleaat/Hydrochloorthiazide Mylan kan de hoeveelheid kalium in uw bloed verhogen wat leidt tot een hoog kaliumgehalte. Dit veroorzaakt echter weinig symptomen en wordt meestal opgemerkt door een onderzoek;
-
'plaspillen' (diuretica zoals thiaziden, furosemide, bumetanide), met name de zogenaamde kalium sparende, andere geneesmiddelen die het kaliumgehalte in uw lichaam kunnen verhogen (zoals heparine en co- trimexole, ook bekend als trimethoprim/sulfamethoxazol);
-
andere geneesmiddelen die de bloeddruk verlagen, zoals nitroglycerine, nitraten, vaatverwijders, methyldopa en angiotensine II receptor antagonisten (bijv. candasartan, irbesartan en losartan);
-
lithium, dat wordt gebruikt voor de behandeling van bepaalde psychiatrische aandoeningen. Enalaprilmaleaat/Hydrochloorthiazide Mylan mag niet worden gebruikt met dit geneesmiddel;
-
barbituraten (kalmerende middelen gebruikt tegen slapeloosheid of epilepsie);
-
tricyclische antidepressiva zoals amitriptyline (tegen depressie) en antipsychotica zoals fenothiazinen (voor ernstige angst);
-
pijnstillers zoals morfine of anestetica (narcosemiddelen), omdat uw bloeddruk te laag kan worden;
-
cholestyramine of colestipol (gebruikt om uw cholesterolgehalte onder controle te houden);
-
geneesmiddelen gebruikt voor pijnlijke aandoeningen met stijfheid en ontsteking, met name die van uw spieren, botten en gewrichten, waaronder:
-
goudtherapie (natriumaurothiomalaat), wat kan leiden tot roodheid in het gezicht, misselijkheid, braken en lage bloeddruk, bij inname met Enalaprilmaleaat/Hydrochloorthiazide Mylan; en
-
niet-steroïdale anti-inflammatoire geneesmiddelen (NSAID's), bijvoorbeeld diflunisal of diclofenac. Deze middelen kunnen ervoor zorgen dat uw bloeddruk minder goed wordt gecontroleerd en dat het kaliumgehalte in uw bloed wordt verhoogd;
-
geneesmiddelen zoals efedrine (gebruikt bij hoest en verkoudheid) of noradrenaline en adrenaline (gebruikt bij lage bloeddruk, shock, hartfalen, astma of allergieën). Indien gebruikt met Enalaprilmaleaat/Hydrochloorthiazide Mylan kunnen deze geneesmiddelen ervoor zorgen dat uw bloeddruk hoog blijft;
Pagina 4 van 11
BIJSLUITER
Enalaprilmaleaat/Hydrochloorthiazide Mylan 20/12,5 mg, tabletten RVG 111070 juli2022
-
corticotropine (ACTH), dat gebruikt wordt om te testen of uw bijnieren nog goed werken;
-
corticosteroïden (gebruikt bij bepaalde aandoeningen zoals reuma, artritis, allergische aandoeningen, astma of bepaalde bloedstoornissen);
-
probenecide, sulfinpyrazon en allopurinol (gebruikt bij de behandeling van jicht);
-
ciclosporine (immunosuppressiva gebruikt bij auto-immuunziekten);
-
geneesmiddelen voor de behandeling van kanker zoals cyclofosfamide of methotrexaat;
-
antacida (gebruikt voor verlichting van indigestie);
-
procaïnamide, amiodaron, sotalol, quinidine, hydroquinidine, disopyramide, dofetilide of ibutilide (gebruikt voor de behandeling van abnormale hartritmes);
-
digitalis (gebruikt om hartritmestoornissen te behandelen);
-
carbenoxalone (gebruikt bij maagzweren);
-
overmatig gebruik van laxeermiddelen;
-
geneesmiddelen tegen diabetes zoals insuline en metformine. Enalaprilmaleaat/Hydrochloorthiazide Mylan kan ervoor zorgen dat uw bloedsuikerspiegel nog verder daalt wanneer u het met antidiabetica gebruikt;
-
pijnstillende en ontstekingsremmende geneesmiddelen, zoals acetylsalicylzuur (meer dan 300 mg/dag);
-
spierverslappers, bijvoorbeeld tubocurarine chloride dat gebruikt wordt tijdens operaties om de spieren te laten ontspannen;
-
zouten van calcium en vitamine D;
-
carbamazepine, dat gebruikt bij de behandeling van epilepsie of een bipolaire stoornis;
-
amfotericine B, dat gebruikt wordt om schimmelinfecties te behandelen;
-
jodiumhoudende contrastmiddelen, die gebruikt worden bij röntgenonderzoeken;
-
geneesmiddelen zoals atropine of biperides.
Uw arts kan uw dosis aanpassen en/of andere voorzorgsmaatregelen nemen:
- als u een angiotensine II-receptorantagonist (ARB) of aliskiren inneemt (zie ook de informatie in de rubrieken
“Wanneer mag u dit middel niet gebruiken?” en “Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met dit middel?”).
Als u niet zeker weet of een van de bovenstaande op u van toepassing is, raadpleeg dan uw arts of apotheker voordat u Enalaprilmaleaat/Hydrochloorthiazide Mylan gebruikt.
Waarop moet u letten met alcohol?
Wanneer u alcohol drinkt tijdens het gebruik van Enalaprilmaleaat/Hydrochloorthiazide Mylan, dan kan dat ertoe leiden dat uw bloeddruk te veel daalt en dat u last krijgt van duizeligheid, licht gevoel in het hoofd of flauwvallen. U moet uw alcoholgebruik tot een minimum beperken.
Zwangerschap en borstvoeding
Bent u zwanger, denkt u zwanger te zijn, wilt u zwanger worden of geeft u borstvoeding? Neem dan contact op met uw arts of apotheker voordat u dit middel gebruikt.
Zwangerschap
Bent u zwanger, denkt u zwanger te zijn, wilt u zwanger worden of geeft u borstvoeding? Neem dan contact op met uw arts of apotheker voordat u dit geneesmiddel gebruikt.
Gewoonlijk zal uw arts u adviseren te stoppen met het gebruik van dit middel voordat u zwanger wordt of zodra u weet dat u zwanger bent en in plaats daarvan een ander geneesmiddel voorschrijven. Dit middel wordt niet aanbevolen voor gebruik tijdens het begin van de zwangerschap. Het middel moet niet gebruikt worden als u meer dan drie maanden zwanger bent, omdat het ernstige nadelige effecten voor de baby kan hebben als u het in die periode gebruikt.
Pagina 5 van 11
BIJSLUITER
Enalaprilmaleaat/Hydrochloorthiazide Mylan 20/12,5 mg, tabletten RVG 111070 juli2022
Borstvoeding
Vertel uw arts als u borstvoeding geeft of borstvoeding wilt gaan geven. Dit middel wordt afgeraden voor moeders die borstvoeding geven.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines
Bepaalde bijwerkingen (zoals duizeligheid en vermoeidheid) zijn gemeld tijdens het gebruik van Enalaprilmaleaat/Hydrochloorthiazide Mylan, die het vermogen van sommige patiënten om auto te rijden of machines te bedienen kan beïnvloeden. Wanneer u één van deze bijwerkingen krijgt dan dient u geen voertuigen te besturen of machines te bedienen (zie ook rubriek 4).
Enalaprilmaleaat/Hydrochloorthiazide Mylan bevat lactose en natrium
Indien uw arts u heeft meegedeeld dat u bepaalde suikers niet verdraagt, zoals lactose, neem dan contact op met uw arts voordat u dit middel gaat gebruiken.
Dit middel bevat minder dan 1 mmol natrium (23 mg) per tablet, dat wil zeggen dat het in wezen ‘natriumvrij’ is.